Use and Care Manual
Table Of Contents
- A15294602en
- A15294602sp
- Instrucciones importantes de seguridad
- Características generales
- Instalación
- Instrucciones de desinstalación de la puerta (algunos modelos)
- Conexión de suministro de agua
- Controles
- Características opcionales
- Sonidos y señales normales de funcionamiento
- Cuidado y limpieza
- Antes de solicitar servicio técnico
- Garantía de los electrodomésticos grandes
- A15294602fr
- Consignes de sécurité importantes
- Aperçu des caractéristiques
- Installation
- Notices pour le dépôt et la pose de la porte (certains modèles)
- Connexion d’alimentation en eau
- Commandes
- Options facultatives
- Bruits et éléments visuels d'un fonctionnement normal
- Entretien et nettoyage
- Avant de faire appel au service après-vente
- garantie pour un appareil électroménager
10
AVERTISSEMENT
And’éviteruneélectrocutionpouvantcauser
la mort ou de graves lésions corporelles,
débranchez le cordon d’alimentation du
réfrigérateur avant de raccorder la conduite
d’alimentation en eau au réfrigérateur.
ATTENTION
Pour éviter des dommages matériels :
• Nous recommandons d’utiliser des tubes
tressés en cuivre ou en acier inoxydable
pour l’alimentation en eau. Les conduites
d’alimentation en eau en plastique de ¼ po
ne sont pas recommandées. Les conduites
en plastique augmentent grandement le
risque de fuites d’eau et le fabricant ne sera
pas responsable des dommages causés
dans le cas où des tuyaux en plastique sont
utilisés pour la conduite d’alimentation.
• N’installez PAS de tuyaux d’alimentation
en eau dans des endroits exposés au gel.
• Les produits chimiques provenant d’un
adoucisseur d’eau défectueux peuvent
endommager la machine à glaçons. Si la
machine à glaçons est raccordée à l’adoucisseur,
assurez-vous que ce dernier est bien entretenu
et qu’il fonctionne adéquatement.
IMPORTANT
Assurez-vous que les raccordements de la
conduite d’alimentation en eau sont con-
formes aux codes de plomberie locaux.
REMARQUE
Vériezauprèsdesautoritésdeconstruction
locales pour obtenir des recommandations quant
aux conduites d’eau et matériaux connexes
avant d’installer votre nouveau réfrigérateur.
Conformément aux codes de l’électricité et du
bâtiment en vigueur dans votre région, Frigid-
aire recommande aux maisons déjà munies de
robinets d’utiliser Smart Choice® son nécessaire
complet de conduite d’eau, N/P 5304437642
(comprend 1,829 m (6 pi) de tube en acier
inoxydable et pour les maisons sans robinets,
Frigidaire recommande Smart Choice® son
nécessaire complet de conduite d’eau, N/P
5304493869 (comprend 6 m (20 pi) de conduite
en cuivre avec vanne à étrier autotaraudeuse.
Veuillez consulter le site www.frigidaire.com/
store pour plus de détails.
Avant de raccorder la conduite d’alimentation
en eau, vous aurez besoin de ce qui suit :
• Outils de base : clé à molette, tournevis à
têteplateettournevisPhillipsMC.
• Accès à une conduite d’alimentation en
eau froide dans la maison dont la pression
d’eau se situe entre 30 et 100 lb/po².
• Une conduite d’alimentation en eau en cuivre
ou en acier inoxydable de 6,4 mm (¼ po) de
diamètre extérieur. Pour déterminer la longueur
de tuyau requise, mesurez la distance comprise
entre l’entrée du robinet de la machine à
glaçons en arrière du réfrigérateur et votre
tuyau d’eau froide. Ajoutez ensuite 2,1 m (7 pi)
pour que vous puissiez déplacer le réfrigérateur
pour le nettoyage (comme illustré).
• Un robinet de sectionnement pour
raccorder la conduite d’alimentation au
réseau domestique. N’UTILISEZ PAS de
robinetd’arrêtdetypeautoperceur.
Modèles à glaçons uniquement
CONNEXION D’ALIMENTATION EN EAU
REMARQUE
Ces instructions ne couvrent pas l’installation
d’une machine à glaçons de rechange. Suivez
les instructions du kit de machine à glaçons
du marché secondaire (IM117000).
Pour raccorder la conduite d’alimentation
en eau au robinet d’entrée de la machine
à glaçons
1. Débranchez le réfrigérateur de sa source
d’alimentation électrique.
2. Placez l’extrémité de la conduite
d’alimentation en eau dans l’évier ou dans
un seau. Ouvrez l’alimentation en eau et
vidangez la conduite jusqu’à ce que l’eau
soit claire. Fermez l’alimentation en eau au
niveaudurobinetd’arrêt.
3. Enlevez le capuchon en plastique de l’entrée
du robinet de prise d’eau et jetez-le.
4. Si vous utilisez une conduite en cuivre –
glissez l’écrou de compression en cuivre,
puis la bague d’extrémité (manchon) sur
la conduite d’alimentation. Poussez la
conduite aussi loin que possible dans la
valve d’entrée d’eau (6,4 mm ou ¼ po).
Glissez la bague de serrage (manchon)
dans la valve d’entrée et serrez l’écrou de
compression à la main sur la valve. Serrez
d’un autre demi-tour à l’aide d’une clé;
ÉVITER de trop serrer. Voir la Figure 1.
• Ne réutilisez pas la bague de compression
et n’utilisez pas de ruban d’étanchéité pour
jointsletés.
• Un écrou de compression et une bague
d’extrémité (manchon) pour raccorder la
conduite d’alimentation en eau en cuivre au
robinet d’entrée de la machine à glaçons.