Installation guide

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Connexion électrique (sauf au Canada) - cordon a 4 fils
Prise a 4 alveoles
(NEMA type 14-30R)
fy AVERTISSEMENT
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
Le fait de ne pas débrancher l'appareil de sa source
d’alimentation en électricité avant son entretien peut
causer des blessures, voire la mort.
1 Coupez I’alimentation a la prise.
2 Retirez la vis qui fixe le couvercle d’accés du
bornier dans le coin supérieur du dos de la
séecheuse.
3 Installez un réducteur de tension certifié UL
conformément aux instructions du fabricant de
cordon d’alimentation ou de réducteur de tension
dans lorifice de cordon d’alimentation sous le
panneau d’accés. A ce moment, le réducteur de
tension devrait étre installé lachement.
4 Passez un cordon de 30 A certifié UL NEMA 14-30
de type SRDT, NON BRANCHE, dans le réducteur de
tension.
5 Débranchez le fil de mise a la terre du faisceau
électrique interne de la sécheuse (BLANC) de la vis
de mise a la terre (VERTE) prés du bornier.
6 Fixez le fil de mise a la terre (VERT) du cordon
d’alimentation a la caisse avec la vis de mise a la
terre (VERTE). Serrez bien la vis.
7 Déplacez le fil de mise a la terre du faisceau
électrique interne (BLANC) au bornier et fixez-le
avec le fil neutre du cordon d’alimentation (BLANC)
a la borne centrale ARGENT du bornier. Serrez bien
la vis.
8 Fixez les fils ROUGE et NOIR du cordon
d’alimentation aux bornes externes en LAITON du
bornier. Serrez bien les deux vis.
fy AVERTISSEMENT
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
N’effectuez pas de courbe soudaine, et ne pincez pas le
cablage ou les conducteurs aux connexions.
9 Suivez les consignes du fabricant pour fixer
solidement le réducteur de tension et le cordon
d’alimentation.
10 Réinstallez le couvercle du panneau d’accés au
bornier.
36
Fils neutres
(Fils BLANCS)
I
30
AMP
“
Mises
4
la
terre
H
NEMA
14-30
©
(Fils
VERTS)
Vis
de
mise
a la
Borne
terre
VERTE
neutre
JN
vi
yi
ii
i
\
\
XN
Fil
neutre
BLANC
Fil de mise a la
terre VERTE
Dans un systéme a 4 fils,
branchez le fil de mise a
la terre interne (BLANC)
sur la borne neutre
(ARGENT).
Fil d’alimentation
NOIR ou ROUGE
Fil d’alimentation
NOIR ou ROUGE