Installation guide
MESURES
DE
SECURITE
IMPORTANTES
fy
AVERTISSEMENT
Veuillez
lire
ces
instructions
au
complet
avant
d'utiliser
l'appareil.
Sachez
reconnaitre
les
symboles,
les
avertissements
et
les
étiquettes
de
sécurité.
Les
mesures
de
sécurité
présentées
dans
ce
guide
sont
identifiées
par
le
mot
AVERTISSEMENT
ou
ATTENTION
selon
le
type
de
risque
présenté
ci-dessous.
Définitions
&
Voici
le
symbole
d’avertissement
concernant
la
sécurité.
Il
est
utilisé
pour
vous
avertir
des
risques
de
blessures
potentiels.
Respectez
tous
les
messages
qui
suivent
ce
symbole
afin
de
prévenir
les
blessures
ou
la
mort.
4y
DANGER
La
mention
DANGER
indique
un
risque
imminent
qui
causera
la
mort
ou
de
graves
blessures,
s'il
n’est
pas
evité.
Ay
AVERTISSEMENT
La
mention
AVERTISSEMENT
indique
une
situation
potentiellement
dangereuse
qui,
si
elle
n’est
pas
évitée,
pourrait
entrainer
des
blessures
graves
ou
méme
la
mort.
fy
ATTENTION
La
mention
ATTENTION
signale
la
présence
d’une
situation
potentiellement
dangereuse
susceptible
de
causer
des
blessures
mineures
ou
moyennement
graves
si
elle
n’est
pas
évitée.
=a
IMPORTANT
IMPORTANT
-
Cette
mention
précéde
des
renseignements
importants
relatifs
a
|’installation,
au
fonctionnement
ou
a
l’entretien.
Toutefois,
ceux-
ci
nimpliquent
aucune
notion
de
danger.
4
Liste
de
vérification
d‘installation
Matériel
d’expédition
C]
Le
support
d’expédition
en
mousse
(situé
dans
la
cuve
de
lavage)
a
été
enlevé
et
remisé
€}
Le
boulon
d’expédition
(sous
l‘appareil)
a
été
enlevé
et
remisé
Mise
a
niveau
€]
Lappareil
est
au
niveau
latéralement
et
de
‘avant
vers
l’arriére
{)
Les
quatre
coins
de
la
caisse
reposent
fermement
sur
le
plancher
Alimentation
en
eau
(Les
rondelles
en
caoutchouc
(inclus
dans
la
cuve)
sont
installées
dans
les
tuyaux
d’alimentation
NEUFS
(inclus
dans
la
cuve)
C]
Le
tuyau
d’entrée
d’eau
CHAUDE
est
raccordé
au
robinet
d’eau
CHAUDE
et
Je
tuyau
d’entrée
d’eau
FROIDE
est
raccordé
au
robinet
d’eau
FROIDE
Les
robinets
d’eau
CHAUDE
et
d’eau
FROIDE
sont
ouverts
Les
raccords
d’alimentation
en
eau
ou
les
raccords
d’arrivée
d’eau
de
l’appareil
ne
présentent
aucune
fuite
-
refaites
une
vérification
24
heures
plus tard
Tuyau
de
vidange
€)
La
colonne
montante
ou
le
drain
de
mur
est
4
une
hauteur
d’au
moins
84
cm
(33 po)
Q
Le
tuyau
de
vidange
est
fixé
avec
l’attache
(incluse
dans
la
cuve)
Conduit
d’évacuation
Lair
circule
librement,
il
n’y
a
aucune
accumulation
de
charpie
Le
conduit
rigide
ou
semi-rigide
de
102
mm
(4
po)
est
le
plus
court
et
le
plus
direct
possible
Il
n’y
a
AUCUN
matériel
de
ventilation
en
papier
d’aluminium
ou
en
plastique
Le
systéme
d’échappement
doit
évacuer
lair
a
V'extérieur
a
‘aide
d’un
évent
approuve
Alimentation
au
gaz
(sécheuse
au
gaz)
Le
conduit
d’alimentation
comporte
un
robinet
d’arrét
manuel
Tous
les
raccords
sont
étanchéifiés
4
l’aide
de joints
certifiés
serrés
avec
une
clé
Nécessaire
de
conversion
pour
systéme
au
GPL
Lalimentation
en
gaz
est
ouverte
Aucun
raccord
ne
présente
de
fuite
-
vérifiez
a
l'aide
d’eau
savonneuse,
ne
faites
JAMAIS
cette
vérification
avec
une
flamme
Alimentation
électrique
de
240
V
(sécheuse
électrique)
CJ
Le
cordon
d’alimentation
est
certifié
NEMA
10-30R
ou
14-
30R
et
il
fixé
solidement
avec
toutes
les
vis
dans
le
bornier
C1
Un
réducteur
de
tension
certifié
est
installé
(Le
couvre-borne
est
installé
avant
la
premiere
mise
en
marche
Alimentation
en
électricité
C]
Le
systéme
électrique
de
la
maison
est
sous
tension
Q]
Lappareil
est
branchée
Vérifications
finales
(}
Vous
avez
lu
entiérement
les
Instructions
d‘Installation
et
le
Guide
d'Utilisation
et
d’Entretien
{)
Leau
entre
dans
la
cuve
lorsqu’un
cycle
démarre.
La
porte
se
verrouille
et
le
tambour
tourne
lorsqu’un
cycle
demarre.
€)
La
carte
d’enregistrement
est
envoyée
CJ
CJ
O
Oo
Oo
OOO
O00
23