PTAC Installation and Operation Manual

6
Directives d'installation du manchon mural (PDXWS)
Pour une installation dans un mur plus épais que 13 1/4 po, se reporter à la page 9
Figure 3
Installation type du manchon mural
AVIS
AVERTISSEMENT
Risque de chute d'objet
FRP008
20
po
MAXI
16-¼ po
42¼ po
MINI
LINTEAU DE SUPPORTAGE
DES MURS EN MAÇONNERIE
PRISE
ÉLECTRIQUE
PRISE ÉLECTRIQUE
OUVERTURE
DANS LE MUR
MANCHON MURAL
INSULATION
ISOLANT
CÔTÉ LISSE DU CLIP DE
FIXATION ORIENTÉ VERS
LA PIÈCE
NOTE: All 230/208V units are manufactured with a 72” power cord and all 265V units with a 20” power cord.
60
po
MAXI
13-¾
po
NOTE : veiller à ce que l'appareil soit installé dans un mur d'une résistance structurale suffisante pour supporter à la fois l'appareil, le manchon mural, le
châssis et les accessoires. Lorsque le manchon mural dépasse de plus de 8 po dans la pièce, utiliser OBLIGATOIREMENT une base de supportage
ou un autre moyen de supportage adéquat. Veuillez lire ces directives en entier avant de débuter l'installation.
Lorsque les directives d'installation de
votre conditionneur d'air ne sont pas
suivies, il peut y avoir dommages maté-
riels, blessures graves ou mortelles.
Ne tolérer AUCUNE inclinaison vers l'intérieur.
On recommande de poser un solin sur les 4 côtés de
l'ouverture.
Il y a risque de dommages à la propriété lorsque l'on ne
suit pas les directives.
Les directives ci-après s'appliquent UNIQUEMENT aux murs d'une
épaisseur inférieure à 13 1/4 po.
1. Le nécessaire de drainage PXDR10 (optionnel dans le cas d'une
construction neuve) - voir la page 10 le cas échéant - doit être
installé avant installation du manchon mural dans le mur.
2. Le drain extérieur (dans le cas d'une construction neuve ou d'un
remplacement d'appareil) - voir la page 11 le cas échéant - doit
être installé avant installation du manchon mural dans le mur.
3. De l'intérieur du bâtiment, positionner le manchon mural dans
l'ouverture et l'enfoncer dans le mur jusqu'à ce qu'il dépasse d'au
moins 1/4 po à l'extérieur. Ne pas tirer sur le cadre. (Voir la figure
11, page 10).
4. Donner au manchon mural une légère inclinaison vers l'extérieur
pour faciliter le drainage du condensat. Il doit être de niveau de
gauche à droite et l'avant doit être plus haut que l'arrière : différen-
ce de 1/4 bulle (de niveau).