Installation & Operation Manual (2021)

6 7
A
ADVERTENCIA
Peligro de choque eléctrico
Asegúrese de que su enchufe tenga la misma
conguración eléctrica que el acondicionador
de aire. Si es diferente, consulte a un electricista
autorizado.
No utilice adaptadores de enchufe.
No utilice un cable de extensión.
No quite la clavija de tierra.
Siempre conecte a un enchufe de tres clavijas.
El no cumplir con estas instrucciones se puede
ocasionar la muerte, un incendio o un choque
eléctrico.
Asegúrese de que el cableado sea adecuado para su unidad.
Si tiene fusibles, deben ser del tipo de retardo. Antes de instalar o
trasladar esta unidad, asegúrese de que el amperaje del interruptor o
el fusible de retardo no superen el amperaje en el Cuadro 1.
NO utilice un cable de extensión.
El cable proporcionado le suministrará la cantidad de energía
eléctrica adecuada a la unidad; puede que un cable de extensión no.
Asegúrese de que la toma de corriente sea compatible con el
enchufe del aire acondicionado proporcionado.
Esto garantiza una conexión a tierra adecuada. Si usted tiene una toma
de corriente de dos clavijas, tendrá que solicitar que un electricista
certicado se lo sustituya por una toma de corriente conectada a tierra.
La toma de corriente conectada a tierra debe cumplir con todos los
códigos y reglamentos locales y nacionales. Bajo ninguna circunstancia
se deberá quitar la clavija de tierra del enchufe. Debe utilizar el enchufe
de tres clavijas suministrado con el aire acondicionado.
Prueba el cable de alimentación.
Todos los acondicionadores de aire habitación de Friedrich se envían
desde la fábrica con un cable de alimentación equipado con un Interruptor
de detección de fugas (LCDI). El aparato de LCDI en la punta del cable
cumple con los requisitos de UL y NEC para los aires acondicionados con
la conexión de cable.
Para probar el cable de alimentación:
1. Enchufe el cable de alimentación a un enchufe de tierra de tres clavijas.
2. Presione RESET (consulte la Figura 1).
3. Presione TEST, escuche el clic; el botón de RESET se sale.
4. Presione y suelte RESET (Escuche clic; el botón de RESET se mantiene
para adentro). El cable de alimentación está listo para su uso.
ADVERTENCIA: Antes de Operar Su Unidad
Figura 1
FRR072
WARNING:
TEST BEFORE EACH USE!
1. PRESS REST BUTTON.
2. PLUG LCDI INTO POWER
RECEPTACLE.
3. PRESS TEST BUTTON,
RESET BUTTON SHOULD
POP UP.
4. PRESS RESET BUTTON
FOR USE.
DO NOT USE IF ABOVE
TEST FAILS.
WHEN GREEN LIGHT
IS ON, IT IS WORKING
PROPERLY!
TEST
RESET
La unidad funcionará normalmente ya que esté conectado, sin
necesidad de reiniciar el aparato LCDI. Si el aparato de LCDI no
dispara durante la prueba o si el cable de alimentación está dañado, se
debe reemplazar con un nuevo cable de alimentación del fabricante.
Contacta nuestra Asistencia Técnica al [phone]. Para facilitar
el servicio, por favor tenga su número de serie.
Instrucciones de Limpieza / Instalación de Filtros Estándar
Tabla 1
MODELO
POTENCIA DEL
CIRCUITO O FUSIBLE DE
RETARDO POR
RECEPTÁCULO DE
PARED
REQUERIDO
AMP VOLT
NEMA
NO.
KCS08, KCS10
KCS12, KCS14
KHS10
15 125 5-15R
KCS12, KCS16
KCM18, KCM21
KCL22
15 250 6-15R
KCM24, KCL28
KES12, KES16
KHS12, KCL24
20 250 6-20R
KCL36, KEM18
KEM24, KEL36
KHM18, KHL24
30 250 6-30R
AVISO
No utilice el aparato de LCDI como un interruptor
ON / OFF (encender/apagar).
Se puede causar mal funcionamiento prematuro del
equipo si no sigue esta precaución.
PASO 1. Abra la puerta, agarre el ltro rmemente y empuje el detentor
del ltro hacia arriba y hacia afuera para remover.
PASO 2. Deslice la agarradera del ltro como se muestra en la Figura 4.
AVISO: Asegúrese que el marco frontal con el ltro de malla esté hacia usted.
Figura 2
Figura 3
FRR052
Figura 4
FRR047
PASO 3. Abra el marco frontal. Elimine la tierra del ltro para limpiar el
marco. Utilice un jabón suave si es necesario. Permita que se
seque el ltro.
Figura 5
FRR048
PASO 4. Deslice la agarradera del ltro en el ltro para reinstalarla.
AVISO: La agarradera del ltro solo se puede meter al marco en una
dirección. Si la cha del marco no permite que se meta, deslice
la agarradera hacia la otra dirección. No debe de forzar la
agarradera en el marco.
PASO 5. Reinstale el ltro en la unidad. Sigua las instrucciones en la
parte interior de la puerta frontal.
MANIVELA
AGARRADERA
DEL FILTRO
AGARRADERA
DEL FILTRO
FILTRO
MARCO FRONTAL
CON FILTRO DE
MALLA ESTANDAR
FICHA SUPERIOR
FRR071