Use and Care Manual
41-Fr40-Fr
HTTP://WWW.FREEMANTOOLS.COM 1-888-669-5672 HTTP://WWW.FREEMANTOOLS.COM 1-888-669-5672
( MODE DE DÉCLENCHEMENT UNIQUE PAR SÉQUENCE)
L’outil a été spécialement conçu pour un
mode unique par séquence.
Ce mode exige d’appuyer sur la détente
chaque fois pour éjecter une attache. L’outil
peut être activé en appuyant l’élément de
contact contre la surface de travail avant
d’appuyer sur la détente.
La détente doit être relâchée pour
réenclencher l’outil avant de pouvoir éjecter
une autre attache.
Apprenez toujours le fonctionnement
d’un outil avant de l’utiliser. Ne pas
co nnaî tre son fo nct ionn emen t
pourrait entraîner mort d’homme ou
des blessures graves.
!
DÉCLENCHEMENT DE L’OUTIL
Se recomienda probar la profundidad en
una pieza de trabajo de desecho para
determinar la profundidad requerida para
la aplicación.
Para determinar la profundidad de
disparo, primero ajuste la presión de aire
y dispare un sujetador de prueba. Nunca
supere los .
758 kPa
PRECAUCIÓN:
Roue
d ajustement(H)
’
Trop profond
Tournez le bouton de réglage de la ajustement dans le
sens contraire des aiguilles d’une montre.
À ras
À ras
Pas assez
profond
Tournez le bouton de réglage de la ajustement
dans le sens des aiguilles d’une montre.
MODÈLE: PL31 MODÈLE: PL31
Assurez-vous que le magasin est vide
avant de décoincer une atache.
!
AVERTISSEMENT:
Déconnectez l’outil de la source
d’alimentation en air chaque fois que vous
décoincez une attache. Après avoir
déconnecté l’outil du compresseur, l’outil
devrait encore contenir suffisamment d’air
pour le déclencher. Après avoir
déconnecté le tuyau d’air, déclenchez
toujours plusieurs fois l’outil dans un
morceau de bois afin de vous assurer que
tout l’air comprimé est expulsé.
!
AVERTISSEMENT:
APPUI ANTIMARQUES
L appui antimarques fixé à l embout de l outil ’ ’ ’
contribue à prévenir les marques et les
bosses lorsque vous travaillez des bois
moins durs.
Déconnectez l outil de la source ’
d alimentation en air avant de retirer ou ’
de replacer l appui antimarques. Tout ’
manquement pourrait entraîner des
blessures graves.
!
AVERTISSEMENT:
Tout outil défectueux ne doit pas être
utilisé. N’actionnez pas l’outil avant de
l’avoir fermement appuyé contre la
surface de travail.
ÉLÉMENT DE CONTACT AVEC
L’OUVRAGE
Déconnectez l’outil de la source
d’alimentation en air.
Retirez toutes les attaches du magasin.
Assurez-vous que la détente et l’élément
de contact avec l’ouvrage se déplacent
librement sans se coincer.
Reconnectez l’outil à la source
d’alimentation en air.
Appuyez l’élément de contact contre la
surface de travail sans appuyer sur la
détente. L’outil ne doit pas fonctionner.
N’utilisez pas l’outil s’il fonctionne sans
appuyer sur la détente. Des blessures
pourraient en résulter.
Retirez l’outil de la surface de travail.
L’élément de contact avec l’ouvrage doit
revenir à sa position originale. L’outil ne
doit pas fonctionner. N’utilisez pas l’outil
s’il fonctionne sans être appuyé sur la
surface de travail. Des blessures
pourraient en résulter.
Appuyez sur la détente et appuyez
l’élément de contact contre la surface de
travail. L’outil ne doit pas fonctionner.
Appuyez l’élément de contact contre la
surface de travail. Appuyez sur la détente.
L’outil doit fonctionner.
Vérifiez le fonctionnement du
mécanisme de déclenchement de
l’élément de contact avant chaque
utilisation. L’élément de contact doit se
déplacer librement sans se coincer. Le
ressort de l’élément de contact doit le
ramener à sa position allongée. N’utilisez
pas l’outil si le mécanisme de
déclenchement de l’élément de contact
ne fonctionne pas. Des blessures
pourraient en résulter.
!
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Vis (E)
Plaque (F)
Nez (G)
RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR
La profondeur de clouage des attaches peut
être ajustée. Pour régler la profondeur, utilisez
le bouton de réglage de roue d’ajustement(H)
situé de l’outil.
Déconnectez l’outil de la source
d’alimentation en air.
Tournez le bouton de réglage vers la
gauche ou la droite pour modifier la
profondeur de clouage.
Reconnectez l’outil à la source
d’alimentation en air.
Éjectez un clou après chaque réglage
jusqu’à l’obtention de la profondeur voulue.
1.
2.
3.
4.
RÉGLER LA PRESSION D’AIR
La quantité de pression d’air nécessaire dépend
de la taille des attaches et du matériau de la
pièce.
Testez la profondeur de l’attache éjectée en
enfonçant un clou dans le même type de
matériau que celui utilisé pour le travail.
Enfoncez une attache avec la pression réglée
entre 621 kPa et 655 kPa. Par la suite, il suffit
d’augmenter ou de réduire la pression d’air pour
trouver le réglage le plus faible qui permettra
d’obtenir des résultats constants.
Il est possible d’obtenir la profondeur voulue en
n’effectuant que des ajustements de la pression
d’air.