MODEL: P36VCMSK 3.6V CORDLESS MINI SCREWDRIVER KIT WITH INTERCHANGEABLE ATTACHMENTS • HTTP://WWW.FREEMANTOOLS.COM • 1-888-669-5672 • PRIME GLOBAL PRODUCTS, INC. HTTP://WWW.FREEMANTOOLS.COM 1-888-669-5672 PRIME GLOBAL PRODUCTS, INC. Save the manual for future reference. keep WARNING: Failure to follow warnings could result in DEATH OR SERIOUS INJURY. your dated proof of purchase for warranty purpose.
MODEL: P36VCMSK MODEL: P36VCMSK SYMBOLS GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS UNPACKING PACKING LIST FEATURES SPECIFICATIONS OPERATION CHARGING THE BATTERY ASSEMBLE / DISMANTLE THE ATTACHMENT 3 3-4 4 5 5 5 5-6 5 5 SWITCHING ON / OFF DIRECTION OF ROTATION SWITCH (FORWARD / REVERSE / CENTER LOCK) 6 LED LIGHTS MAINTENANCE WARRANTIES 6 6 7 NOTES 23 6 WARNING The warning and precautions discussed in this manual cannot cover all possible conditions and situations that may occur.
MODEL: P36VCMSK ELECTRICAL SAFETY • • • • The charger’s power plug must match the outlet. Never modify the plug or try to plug the tool into an outlet that does not match the plug. Avoid contact with grounded elements such as metal tables, pipes, ranges or refrigerators. Contact with these elements can put you at risk of electrical shock. When operating the tool keep tool away from wet conditions. Wet tools can cause electrical shock. Always inspect electrical cord for damage before and after use.
MODEL: P36VCMSK MODEL: P36VCMSK Dismantle the attachment: LED LIGHTS 1. To remove the attachment from the tool, press the lock button and turn the attachment in the opposite direction of the arrow. Pull the attachment off of the tool. 2. Replace the rubber cap on the tool holder. The LED lights will illuminate when the trigger is depressed. The time-out feature will automatically shut off the lights when the tool is not in use. MAINTENANCE Avoid using solvents when cleaning plastic parts.
MODÉL: P36VCMSK SÍMBOLOS NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD DESEMPACAR LISTA DE EMPAQUE CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES MODELO: P36VCMSK OPERACIÓN CARGANDO LA BATERÍA MONTAJE / DESMONTAJE DEL ACCESORIO KIT DE MINI DESTORNILLADOR INALÁMBRICO DE 3.
MODELO: P36VCMSK MODELO: P36VCMSK SÍMBOLOS • Símbolos en este manual, las etiquetas, envases y en toda la información provista con esta herramienta. Las siguientes palabras de aviso y significados tienen el objetivo de explicar los niveles de riesgo asociados con esta herramienta. SÍMBOLOS AVISO SIGNIFICADO ADVERTENCIA: Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, could result in death or serious injury.
MODELO: P36VCMSK • Nunca utilice gasolina ni ningún otro • • • líquido inflamable para limpiar la herramienta. Nunca utilice la herramienta en presencia de líquidoso gases inflamables. Los vapores podrían encend-erse por una chispa y causar una explosión que podría provocar lesiones personales graves o lamuerte. No utilicesla herramienta como martillo. Nunca presione el gatillo de la herramienta cuando no esté destinada a ser utilizada. No deje caer ni lance la herramienta.
MODELO: P36VCMSK LUZ LED Los luces LED ilumina automáticamente cuando se oprime el gatillo del interruptor. Si la herramienta no está en uso, la función de tiempo de espera hará que la luz comience a perder intensidad y, luego, se apagará. ADVERTENCIA: Cerciórese de que la herramienta está desconectada antes de revisar las escobillas. MODÉLE: P36VCMSK MANTENIMIENTO Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plástico.
MODÉLE: P36VCMSK MODÉLE: P36VCMSK SYMBOLES RÉGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES DÉBALLAGE LISTE DE COLISAGE CARACTÉRISTIQUES SPÉCIFICATIONS UTILISATION CHARGE DE LA BATTERIE ASSEMBLER / DÉMONTER L’ACCESSOIRE 17 17-19 19 19 19 19 20-21 20 20 20 L’INTERRUPTEUR ON/OFF SÉLECTEUR DE SENS DE ROTATION (AVANT/ARRIÈRE/VERROUILLAGE) 20 21 21 22 23 LUMIÈRES DEL ENTRETIEN GARANTIES REMARQUES AVERTISSEMENT: Les mises en garde et les précautions dont il est question dans le présent manuel ne couvrent pas toutes les condit
MODÉLE: P36VCMSK • Demeurez vigilant, faites attention à ce que vous faites e faites preuve de jugement lorsque vous utilisez un outil électrique. N’utilisez pas l’outil si vous êtes fatigué ou lorsque vous avez pris de la drogue, de l'alcool ou des médicaments. De graves blessures peuvent résulter d’un moment d’inattention lors de l’utilisa-tion de l'outil. • Évitez une utilisation prolongée. Les vibrations et les mouvements répétitifs de l’outil peuvent causer des blessures aux mains ou aux bras.
MODÉLE: P36VCMSK ASSEMBLER / DÉMONTER L’ACCESSOIRE Avant de retirer ou d’installer les accessoires, assurez-vous que le commutateur de direction de rotation est en position moyenne neutre. Cela empêche la rotation involontaire. Assembler l’accessoire: MODÉLE: P36VCMSK Retirer l’accessoire: LUMIÈRES DEL 1. Pour retirer l’accessoire de l’outil, appuyez sur le bouton de verrouillage et tournez l’accessoire dans la direction opposée de la flèche. Retirez l’accessoire de l’outil. 2.
MODÉLE: P36VCMSK MODÉLE: P36VCMSK GARANTIE NOTES / NOTAS / REMARQUES GARANTIES DES PRODUITS PGP INC. Garantie de 1 An Pour Outil Professionnel La garantie limitée pour outil Freeman s’applique exclusivement à l’acheteur original du produit Freeman, commence à la date d’achat et exclut les pièces susceptibles de s’user. Pendant la période de garantie, Prime Global Products, Inc.
