User manual

D
D
Bedieningshandleiding 46-89
Radio-wandschakelaar 47-53
Radio-ontvanger 54-89

Mode d‘emploi 90-135
Radio-commutateurs muraux 91-97
Radiorécepteur 98-135
F
2
Einleitung
Sie haben sich für ein hochwertiges Qua-
litätsprodukt entschieden das mit größter
Sorgfalt hergestellt wurde. Nur eine sach-
gerechte Installation und Inbetriebnahme
gewährleistet einen langen, zuverlässigen
und störungsfreien Betrieb. Diese Bedie-
nungsanleitung enthält wichtige Informati-
onen zur Inbetriebnahme und Handhabung.
Bitte sorgfältig durchlesen! Bewahren Sie die
Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der
geltenden nationalen und europäischen Vor-
schriften und ist für den Einsatz in den EU und
EFTA Staaten zugelassen.
Sie finden die Konformitätserklärung, weitere
Informationen, Anwendungsbeispiele, Sor-
timentsübersicht und Bedienungsanleitung
unter: www.kopp.eu
Haftungen oder weitergehende Ansprüche,
insbesondere solche auf Ersatz über den des
Gerätes hinaus entstehende Personen- oder
Sachschäden, durch fehlende oder fehlerhaf-
te Funktionen sind ausgeschlossen.
Änderungen aufgrund technischen Fort-
schritts, Normenänderungen, veränderter
Fertigungsverfahren oder Konstruktionsän-
derungen bleiben ausdrücklich vorbehalten.
Bedienungsanleitung 2-45
Funk-Wandschalter 3-9
Funk-Empfänger 10-45
Beigelegte Batterien sind nur zur Inbetrieb-
nahme und nicht für Langzeitanwendungen
vorgesehen. Beachten Sie die Regeln der
Elektrotechnik und die Einhaltung der techni-
schen Daten! Spannungsfreiheit vor Arbeits-
beginn herstellen und prüfen. Keine Geräte
anschließen die einen zu beaufsichtigten
Betrieb erfordern. Keine Änderungen an den
Geräten durchführen.
Die Funkübertragung erfolgt auf einem nicht
exklusiv verfügbaren Frequenzkanal mit
868,3 MHz.
Störungen sind daher nicht völlig auszu-
schließen.
Jedoch wird durch geeignete Auslegung ein
Maximum an Übertragungssicherheit er-
reicht. Nicht geeignet für Sicherheitsanwen-
dungen, z. B. NOT-AUS, NOT-RUF.
D
141219_KOPP_BA_058707001_free_Control.indd 2 19.12.2014 13:37:28