MG-6803D MG-6804D English Language Trainer www.franklin.
Lisans Sözleşmesi (yalnız ABD için) ELECTRONIC REFERENCE’I KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE BU LİSANS SÖZLEŞMESİNİ MUTLAKA OKUYUN. ELECTRONIC REFERENCE’IN KULLANILMASI, LİSANS SÖZLEŞMESİ KOŞULLARININ KABULÜ ANLAMINA GELİR. BU KOŞULLARI KABUL ETMİYORSANIZ, ELECTRONIC REFERENCE’I, ALDIĞINIZ BAYİYE SATIŞ FİŞİYLE BİRLİKTE GERİ GÖTÜREBİLİRSİNİZ. ÖDEDİĞİNİZ ÜCRET İADE EDİLECEKTİR. ELECTRONIC REFERENCE, bu pakette bulunan yazılım ürününü ve ilişkili belgeleri, FRANKLIN ise Franklin Electronic Publishers, Inc.
Içindekiler Giriş............................................................................................................................3 Aygıtın Pili.................................................................................................................4 Ürünün Bakımı..........................................................................................................7 Aygıtınızı Tanıyın......................................................................................................
Giriş Giriş MG-6803D ya da MG-6804D, English Language Trainer’ı satın aldığınız için tebrik ederiz. Bu ürünlerin her ikisi de İngilizce öğrenmenize yardımcı olmak amacıyla tasarlanmış çok yönlü birer eğitim aracıdır. Ürün paketine aşağıdakiler dahildir: • Franklin portatif cihazınız • Şarj edilebilir 3 voltluk lityum polimer pil • USB kablosu • Kulaklık • AV kablosu • AC adaptörü • Aygıt kabı Elinizdeki ürün, renkli ekranı ve kayar klavyesi ile dinamik bir aygıttır.
Aygıtın Pili Aygıtınızda 3,7 voltluk ve 1.000 mAH kapasitede, şarj edilebilir lityum polimer pil kullanılmaktadır. Önemli not! Aygýtý satýn aldýðýnýzda pil pakete dahildir, ancak aygýta takýlý deðildir. Aygýtý kullanmaya baþlamadan önce pilini takmanýz gerekir. Pili takmak için küçük bir tornavidaya ihtiyacýnýz olacak. TAygýtý ilk kez kullanacaðýnýzda önce 4 saat süreyle þarj etmeniz gerekir. Ondan sonra aygýt, 5 saat süreyle tam dolu durumda çalýþacaktýr.
Aygıtın Pili Ucu bağlandıktan sonra pilin bölmeye iyice oturması gerektiğini unutmayın. 5. Pil bölmesi kapaðýný yerine takýp vidasýný sýkýþtýrýn. 6. Aygýtý sýfýrlayýn. Aygıtı sıfırlama konusunda ayrıntılı bilgi için lütfen bkz. “Aygıtı Sıfırlama”, sayfa 12.
Aygıtın Pili Pilin Şarj Edilmesi Pili şarj etmek için aşağıdaki adımları izleyin. 1. Pakete dahil USB kablosunu ya da AC adaptörünü kullanmanýz gerekmektedir. 2. Önce aygýtý kapatmayý unutmayýn. 3. USB kablosunun geniþ ucunu bilgisayarýnýzdaki bir USB giriþine, ufak ucunu da aygýtýn mini USB giriþine baðlayýn. Aygýt þarja takýldýðýnda, ekranýn sað alt köþesinin hemen altýnda kýrmýzý bir ýþýk yandýðýný göreceksiniz. Aygýtý tam dolana kadar þarjda býrakýn.
Ürünün Bakımı Aygıtın Pili Pille İlgili Önlemler • • • • • • Aygıtınız hafif, kompakt ve dayanıklı olarak tasarlanmıştır. Ancak ne de olsa bir elektronik aygıttır ve dikkatli kullanılması gerekir. Haddinden fazla basınç uygulamak veya sert yüzeylere çarpmak aygıtta hasara yol açabilir. Aygıtınızın zarar görmemesi için lütfen aşağıdakilere dikkat edin: • Kullanmadığınız zamanlarda aygıtı kabında tutun. Bu kap, aygıtın ekranını kırılmaya, çizilmeye ve çeşitli etkilerle örselenmeye karşı korur.
Aygıtınızı Tanıyın Çal/Duraklat/ Giriş Tuşu İşlev Tuşları Mikrofon Kayar Ekran Geri Tuşu Gezinim Düğmeleri Seçenekler Tuşu Mikrofon: İngilizce Dersi’nde sözcükler ile söz öbeklerini sesli olarak kaydetmenizi sağlar. Gezinim Düğmeleri: Aygıtın menü ve ekranlarında istediğiniz yönde hareket etmenizi sağlar. Çal/Duraklat/Giriş Tuşu: Vurgulu bir öğeyi seçmek ve işlevsel kılmak için bu tuşu kullanabilirsiniz. Yine bu tuşla Müzikçalar’da ses dosyalarını çalabilir, çalmayı duraklatabilirsiniz.
Aygıtınızı Tanıyın Uyarı! Klavye görünür olduktan sonra üst kısmı artık itmeyin. Üst kısmın, alttaki gövdeden ayrılmaması gerekmektedir. SD Kartı Yuvası: SD kartını buraya takın. SD kartını, temas yeri aygıtın ön kısmına bakacak şekilde yuvaya sokun. Bir tık sesiyle yerine oturana kadar hafifçe itin. SD kartını yuvasından çıkarmak istediğinizde baş parmağınızla hafifçe üstüne bastırmanız yeterlidir. Bir tık sesiyle birlikte SD kartı yuvadan kurtulur. Ondan sonra çekerek yerinden çıkartabilirsiniz.
Aygıtınızı Tanıyın Power Button Ses Ayar Düğmeleri Ses Ayar Düğmeleri: Aygıtın sol tarafında yer alan bu düğmeler, hoparlör veya kulaklıktan gelen sesi ayarlamanızı sağlar. Güç Düğmesi: Aygıtı açmak için güç düğmesini basıp bırakın. Aygıtı kapamak için güç düğmesini 2-3 saniye basılı tutun. Kulaklık Girişi USB Girişi TV Çıkışı Kulaklık Girişi: Kulaklık girişi, 3,5 mm’lik, 35 ohm empedansta stereo kulaklıklar için tasarlanmıştır. Dikkat: Bu aygıtta mono kulaklık çalışmaz.
Aygıtınızı Tanıyın Pil Bölmesi Hoparlör Sıfırlama Düğmesi Hoparlör: Hoparlör, aygıtın arkasında yer alır. Pil Bölmesi: Yine aygıtın arkasında yer alan pil bölmesinde 3,7 voltluk şarj edilebilir bir lityum polimer pil bulunur. Sıfırlama Düğmesi: Sıfırlama düğmesi, aygıtın arka tarafında, sol alt köşe yakınındadır.
Aygıtı Sıfırlama Klavye yanıt vermez olur ya da ekranda alışılmadık bir davranış görülürse, aşağıdaki adımları izleyerek sistemi sıfırlayın. 1. Ataş veya benzeri ince bir telle aygıtın sıfırlama düğmesine hafifçe basın. Sıfırlama düğmesi aygıtın arkasında, pil bölmesinin sol alt köşesinin hemen altında bir iğne deliği kadardır. Uyarı! Sıfırlama düğmesine kuvvetli bastırırsanız aygıt zarar görebilir.
Tuş Kılavuzu Tuş Kılavuzu Ana Tuşlar* / Bu tuşla ulaşacağınız ana menüde aygıtınızın belli başlı bütün özelliklerine erişebilirsiniz. Doğrudan English Course/ Englischkurs (İngilizce Dersi) ana menüsüne götürür. Music Player/MP3-Player’ı (Müzikçalar) açar. Word Bank/Wortdatenbank (Söz Dağarcığı) menüsünü gösterir. Bakmakta olduğunuz ekran ile ilişkili seçenekler varsa, bunları gösterir. Varsa, yardım mesajını gösterir. Varsa, bir önceki konuma geri gitmenizi sağlar.
Ana Menü Kullanımı Tuş Kılavuzu Yön Tuşları İngilizce Dersi’ne ve aygıtınızda bulunan bütün diğer araç, kaynak ve oyunlara ana menüden kolayca ulaşabilirsiniz.
Ana Menü Kullanımı Ayarları Değiştirme sesi ve tuş tonlarını açıp kapayabilirsiniz. Aygıtınızdaki mesajların İngilizce mi Almanca mı gösterileceğini de yine siz belirlersiniz. Ayrıca aygıtı bağlayacağınız televizyonun tipini seçebilir, saat ve tarihi ayarlayabilir, bütün kullanıcı verilerini silebilir, sistem bilgilerine erişebilir ve pil gücünü kontrol edebilirsiniz.
Ayarları Değiştirme Ayarları Değiştirme ✓✓ Tarih ve Saat Ayarı Keytone/Tastenton, tuşlara basıldığında ses duyulup duyulmayacağını belirler. TV system/TV System ile renk kodlama sistemi (PAL ya da NTSC) değiştirilir. System information/System-Information aygıtın model numarası, sürüm numarası ve seri numarası gibi bilgileri gösterir. Date/Time setup/Datum-/Zeiteinstellung ile aygıtta saat ve tarih ayarı yapılabilir. Erase all user data/Alle Benutzerdaten löschen aygıt belleğini boşaltmanızı sağlar.
English Course/ Englischkurs’a Başlama English Course/ Englischkurs’a Başlama 4. ENTER ’a basarak English Course/ Englischkurs menüsünde ilerleyebilirsiniz. Aygıtınızda bulunan English Course/ Englischkurs, İngilizce öğrenmeye yardım amacıyla geliştirilmiş etkileşimli bir ders programıdır. Bu derslerde, digital publishing’in tanınmış İngilizce ders içeriğinin yanı sıra, dil öğrenmeyi eğlenceli hale getiren gerçek yaşam temaları kullanılır.
English Course/ Englischkurs’a Başlama English Course/ Englischkurs’a Başlama Clear all records/Alle Aufnahmen löschen, a (Bütün Kayıtları Sil) gelince ENTER’a basın. English Course/ Englischkurs’a girdiğiniz bütün verileri ve puanlarınızı silme isteğinizi doğrulamanız için bir mesaj gösterilir. No/Nein seçeneği vurgulanmış olarak gösterilir. Silmekten vazgeçerseniz ENTER’a basın. Vazgeçmiyorsanız, ile Yes/Ja seçeneğini vurgulayıp ENTER tuşuna basarak bütün puanlarınızı ve verilerinizi silin. 3.
English Course/ Englischkurs’a Başlama English Course/ Englischkurs’a Başlama English Course/Englischkurs içinde gezinirken farkında olmadan bu tür alıştırmalara geleceksiniz. Bunlardan yalnızca photo story alıştırmalarını tanıyabilirsiniz, çünkü bunları Photo Story menüsünden doğrudan açmak mümkündür ve alıştırma adının yanında puan gösterilmez. Kısa talimatlarla birlikte ekrana Tim’in geldiğini görebilirsiniz. Birkaç saniye içinde alıştırma başlayacaktır.
English Course/ Englischkurs’a Başlama English Course/ Englischkurs’a Başlama Pick and Place ✓✓ Rol Oynama Bir photo story’de rol oynamayı seçmişseniz, öyküdeki karakterlerden birinin yerini dolduracaksınız demektir. Yine aynı resim ve söz öbeği dizilerinde ilerlersiniz. Ama konuşma sırası sizin karakterinize gelince, gösterilen söz öbeğini kendi sesinizle kaydetmeniz gerekir. İlk olarak, oynamak istediğiniz rolü seçin. ya da tuşuyla rol seçip ENTER’a basın. Photo story başlar.
English Course/ Englischkurs’a Başlama English Course/ Englischkurs’a Başlama Bir tahmini değiştirmek isterseniz, sileceğiniz tahminin bulunduğu boşlukta ENTER tuşuna basın. Böylece tahmin, ekranın alt tarafındaki yanıtlar arasına geri döner. 7. Bitirince OPTIONS tuşuna basarak yanıtlarınızı gönderin ve puanınıza bakın. Ne zaman isterseniz BACK tuşuna basarak ana menüye dönebilirsiniz. ile alıştırmayı değiştirebilirsiniz. ile turda bir sonraki alıştırmaya geçebilirsiniz.
English Course/ Englischkurs’a Başlama English Course/ Englischkurs’a Başlama Sözcük eklemek için OPTIONS tuşuna da basabilirsiniz. Yes/Ja vurgulanmış olarak gösterilir. ENTER’a basarak seçiminizi belirleyin. Vazgeçtiyseniz ile No/Nein seçip ENTER’a basın. 3. Sonra ENTER’a basın. Seçilen sözcüğün çevirisi görülür. Sözcüğün çevirisini okumak istiyorsanız, ya da tuşunu kullanın. İstediğiniz simgeyi ya da tuşuyla vurgulayıp ENTER’a basın. Sözcük eklemek için OPTIONS tuşuna da basabilirsiniz.
English Course/ Englischkurs’a Başlama English Course/ Englischkurs’a Başlama ✓✓ Doğru Yanıtlara Bakma 6. Yukarı ve aşağı ok tuşları yardımıyla bir satırdan diğerine geçebilirsiniz. 7. Bütün cümleleri doğru tamamlayana kadar 2-6. adımları tekrarlayın. 8. Bitirince OPTIONS tuşuna basarak yanıtlarınızı gönderin ve puanınıza bakın. Ne zaman isterseniz BACK tuşuna basarak ana menüye dönebilirsiniz. Bu ekran, yaptığınız alıştırmanın çözümlerini gösterir.
English Course/ Englischkurs’a Başlama English Course/ Englischkurs’a Başlama Fill in the Blanks Picture Choice “Fill in the Blanks” (Boşluk Doldurmaca) alıştırmalarında sorunun yanıtını sizin yazmanız gerekir. Bazen bir cümleyi tamamlayan sözcüğü, bazen de telaffuzu sesli olarak verilen bir sözcüğü yazacaksınız. Soru tamamen başka bir şekilde de çıkabilir karşınıza, ama ilkeler hep aynıdır. 1. Bir “fill in the blanks” alıştırması açın. Kısa talimatlarla birlikte ekrana Tim’in geldiğini görebilirsiniz.
English Course/ Englischkurs’a Başlama English Course/ Englischkurs’a Başlama Söz Dağarcığı Alıştırmaları Memorization Oynama English Course/Englischkurs’ta, İngilizce sözcükleri ezberleyerek, çevirerek ve telaffuz ederek söz dağarcığınızı da zenginleştirebilirsiniz. 1. English Course/Englischkurs menüsünde ya da tuşuyla Vocabulary Practice’i (Söz Dağarcığı Alıştırmaları) vurgulayıp ENTER’a basın. Hangi türde alıştırma yapmak istediğinizi belirlemeniz gerekir. 2.
English Course/ Englischkurs’a Başlama English Course/ Englischkurs’a Başlama Translation Oynama Dictation Oynama Translation’da ekranda Almanca bir sözcük görünür. Amaç, sözcüğün İngilizce çevirisini bilmektir. Dictation’da İngilizce bir sözcüğün telaffuzu verilir. Amaç, işitilen sözcüğü yazmaktır. Tahmininizi yazın. Büyük harf için tuşunu basılı tutarak yazın. İmlecin solunda kalan harfi silmek için tuşuna basın. İmleci hareket ettirmek istediğinizde ya da ok tuşunu kullanın.
English Course/ Englischkurs’a Başlama English Course/ Englischkurs’a Başlama Evaluation Test ’u vurgulayıp yeni bir sözcüğün telaffuzunu dinleyebilirsiniz. Girdiğiniz tahmin, yeni bir ekranda gösterilir. Doğruysa, yeşil renktedir. Yanlışsa kırmızı ve üstü çizilidir; doğru sözcük ise onun altında gösterilir. Bu ekranda sözcüğün telaffuzunu tekrar dinleyebilir, Almanca çevirisine bakabilir veya yeni bir sözcüğe geçebilirsiniz. İstediğiniz simgeyi ya da tuşuyla vurgulayıp ENTER’a basın.
English Course/ Englischkurs’a Başlama English Course/ Englischkurs’a Başlama Tek hareketle bir ekran aşağı gitmek için , bir ekran yukarı gitmek için tuşunu kullanabilirsiniz. Önceki konuma dönmek ya da genişletilir menüyü kapatmak isterseniz, BACK tuşuna basın. 3. Seçtiğiniz bölümde testi yapın. Testin her bölümü, alıştırma türlerinden birini yansıtmaktadır. Farklı alıştırma türleriyle ilgili ayrıntılı bilgi için lütfen bkz. “Alıştırma Türleri”, sayfa 18. 4.
English Course/ Englischkurs’a Başlama English Course/ Englischkurs’a Başlama ✓✓ Toplam Puana Bakma ✓✓ Tavsiyeleri Okuma estin bir kısmını tamamladıktan sonra, o ana kadar topladığınız puanların özetini istediğiniz zaman görebilirsiniz. Evaluation Test menüsünde tuşuyla Results/Ergebnisse’yi (Sonuçlar) vurgulayıp ENTER’a basın. Puanlarınız çizelge halinde gösterilir. Testin 4 ana bölümünden her biri bir çeyrek daire biçimindedir. Bu dilimin büyüklüğü ve rengi, puanınıza bağlıdır.
Pronounciation Trainer/ Aussprache Kullanımı Pronounciation Trainer/ Aussprache Kullanımı Aygıtınızın telaffuz yardımı olanağı, İngilizce telaffuz kurallarını daha kolay öğrenmenizi sağlar. İngilizcede kullanılan sesleri, İngilizce ve Almancadaki sesler arasındaki farklılıkları, İngilizcenin telaffuzu zor ya da yanıltıcı sözcüklerini inceleyip öğrenebilirsiniz. 1. HOME tuşuna basın. 2. Ekranın ortasında Pronunciation/ Aussprache (Telaffuz) vurgulanana kadar ya da tuşuyla seçenekler arasında ilerleyin. 3.
Pronounciation Trainer/ Aussprache Kullanımı Pronounciation Trainer/ Aussprache Kullanımı Çevirileri Bulma ✓✓ Seçenekler Pronunciation Trainer/Aussprache’de çeşitli seçenekler kullanabilirsiniz. Telaffuzda kullanılan sesi ve lehçeyi değiştirebilir, sözcükleri kendi istediğiniz şekilde sıralayabilirsiniz. 1. Pronunciation Trainer/Aussprache içinde istediğiniz yerden OPTIONS tuşuna basın. 2. ya da ok tuşunu kullanarak, istediğiniz seçeneği vurgulayın.
Pronounciation Trainer/ Aussprache Kullanımı Pronounciation Trainer/ Aussprache Kullanımı Telaffuz Alıştırmaları Ses ayarlarını değiştirmek isterseniz tuşuyla / / / ’u vurgulayıp, istediğiniz ayarı bulana kadar aralıksız ENTER’a basın. Ama telaffuzunuzu kaydetmeden önce üzerinden vurguyu kaldırırsanız, devam edebilmek için 2. Adım’ı tekrarlamanız gerekecektir. 3. ENTER tuşuna bastıktan sonra, ekranın üst sağ köşesinde bulunan mikrofona doğru konuşarak sözcüğü telaffuz edin.
Dictionary/Wörterbuch Kullanımı Dictionary/Wörterbuch Kullanımı 5. ENTER tuşuna basın. Seçilen kelimenin sözlük girişi görüntülenecektir. The Oxford Advanced Learners Dictionary, 7th Edition (OALD) İngilizce’yi daha iyi anlamanız için size yardımcı olmak üzere tasarlanmış binlerce sözcük ve söz öbeğine ilişkin tanımlar, kullanım örnekleri, eş anlamlı ve zıt anlamlı sözcükler ile ek içerikler sunmaktadır. 1. HOME tuşuna basın. 2.
Dictionary/Wörterbuch Kullanımı Dictionary/Wörterbuch Kullanımı Ekranda kırmızıyla vurgulanan “Advance” sözcüğüne çapraz gönderme çıkacaktır. 4. ENTER tuşuna basın. “Advance” sözcüğü için sözlük girişi görüntülenecektir. 5. Önceki girişe dönmek için BACK tuşuna basın. Ya da sözcük arama ekranına dönmek için CLEAR tuşuna basın.
Dictionary/Wörterbuch Kullanımı Dictionary/Wörterbuch Kullanımı 4. İçerisinde ? ya da ] bulunan bir sözcük yazın. Örneğin con?er]. Soru işareti ya da yıldız işareti basmak için tuşuna basın. “?” or “]” seçmek için ya da tuşuna basın ardından ENTER tuşuna basın. 5. ENTER tuşuna basın. İlk sözcük seçildiğinde eşleşen sözcüklerin bir listesi görüntülenecektir. 6. Aradığınız sözcüğü seçmek için ya da tuşuna basın, ardından sözcüğün tanımını görmek için ENTER tuşuna basın.
Music Player/MP3-Player Kullanımı Music Player/MP3-Player Kullanımı 3. “MUSIC” klasörüne çift tıklayın. 4. Bilgisayarınızda MP3 dosyalarını kaydettiğiniz klasörü bulun. 5. Aygıta kopyalamak istediğiniz MP3 dosyasına sağ tıklayıp açılan menüden “Kopyala”yı seçin. 6. “MUSIC” klasörünün bulunduğu pencereye sağ tıkladıktan sonra açılan menüde “Yapıştır”ı seçin. Yukarıda anlatılan 4-6. adımları tekrarlayarak istediğiniz kadar dosyayı aygıta kopyalayın. 7. Açık klasörleri kapatın. 8.
Music Player/MP3-Player Kullanımı Music Player/MP3-Player Kullanımı Tek hareketle bir dosya aşağı gitmek için , bir dosya yukarı gitmek için tuşuna basın. Tek hareketle bir ekran aşağı gitmek için , bir ekran yukarı gitmek için tuşuna basın. 5. Dosyayı çalmak için ENTER tuşuna basın. Çalmakta olan dosyayı duraklatmak için ENTER tuşuna basın. Duraklattığınız dosyayı çalmaya devam etmek için ENTER tuşuna basın. Listede bir sonraki dosyayı dinlemek için , bir öncekini dinlemek için tuşuna basın.
Söz Dağarcığı Kullanımı Music Player/MP3-Player Kullanımı 3. Seçenekler arasında gezinmek için ve ok tuşlarını kullanın. Bir dosyayı silmek istediğinizde Delete/Löschen seçeneğini vurgulayıp ENTER’a basın. Silme isteğini doğrulamanız için bir mesaj çıkar. No/ Nein seçeneği vurgulanmış olarak gösterilir. Silmekten vazgeçerseniz ENTER’a basın. Silmeye devam edecekseniz ile Yes/Ja’yı vurgulayıp ENTER’a basın. 4. ile Yes/Ja’yı vurgulayıp ENTER’a basın.
Söz Dağarcığı Kullanımı Söz Dağarcığı Kullanımı Word Practice/Wörter üben sözcük listelerinizdeki ya da kişisel sözlüklerinizdeki sözcükleri bilgi kartı şeklinde sunarak bu sözcüklerin tanımlarını öğrenmenize yardımcı olur. 5. ENTER’a basın. Seçenekler menüsüne dönmek istediğinizde BACK tuşuna basın. Örneğin, şu seçenekleri işaretleyin: Region Tour - Course 1 | Arizona | Barbecue | Eating and drinking (Bölge Turu – 1. Ders | Arizona | Mangal partisi | Yeme içme).
Söz Dağarcığı Kullanımı Söz Dağarcığı Kullanımı Wortliste’de zaten bulunuyorsa, ekleme isteğini doğrulamanızı için bir mesaj çıkar. İstediğiniz öğeyi ya da ok tuşuyla vurgulayıp ENTER’a basın. Sözcüğü tekrar eklemek istiyorsanız Yes/ Ja, istemiyorsanız No/Nein seçeneğini vurgulayın. Sözcüğü söz dağarcığının English Course Word List/Englischkurs-Wortliste kısmına ekledikten sonra önceki konumunuza dönersiniz.
Söz Dağarcığı Kullanımı Söz Dağarcığı Kullanımı 2. Listede aşağı gitmek için , yukarı gitmek için ok tuşunu kullanın. Tek hareketle bir ekran aşağı gitmek için , bir ekran yukarı gitmek için tuşunu kullanabilirsiniz. 3. Söz dağarcığından silmek istediğiniz sözcüğü vurgulayıp OPTIONS tuşuna basın. 4. İstediğiniz öğeyi ya da ok tuşuyla vurgulayıp ENTER’a basın. Delete/Löschen: “your word” belirtilen sözcüğü listeden silmenizi sağlar.
Söz Dağarcığı Kullanımı 5. 6. 7. 8. Söz Dağarcığı Kullanımı Girişlerin Görüntülenmesi Aksan işareti kullanmak isterseniz, önce aksanın uygulanacağı harfe, sonra tuşuna basın. Girmek istediğiniz aksan işaretin ya da tuşuyla vurgulayıp ENTER tuşuna basın. İmlecin bulunduğu konuma simge eklemek için tuşuna basın. Girmek istediğiniz simgeyi ok tuşlarıyla vurguladıktan sonra ENTER’a basın. ENTER ya da tuşuyla “Definition” (Tanım) alanına gidin.
Söz Dağarcığı Kullanımı Söz Dağarcığı Kullanımı Bir Girişi Düzenlemek veya Silmek 5. ENTER’a basın. Silme işlemini seçmişseniz, istediğiniz giriş otomatik olarak silinir ve girişlerin listesine dönersiniz. Değişiklik yapma işlemini seçtiyseniz, giriş ekranına dönersiniz. Giriş üzerinde, tıpkı sözlüğe eklerken yaptığınız gibi değişiklik yaparak ENTER tuşuna basın. Vurgulu alandaki bütün karakterleri silmek isterseniz CLEAR (Temizle) tuşuna basın. 1.
Söz Dağarcığı Kullanımı Söz Dağarcığı Kullanımı 4. No/Nein seçeneği vurgulanmış olarak gösterilir. Silmekten vazgeçerseniz ENTER’a basın. Yes/Ja seçeneğini görüntülemek için tuşuna ve ardından tüm girişleri silmek için ENTER tuşuna basın. Bu listelere ek olarak MG-6804D kullanıcıları OALD Word List/ OALD-Wortliste’le ya da cihaza aktarılan herhangi bir sözlükle de pratik yapabilir. 3. ENTER tuşuna basın. 4. Sonra OPTIONS tuşuyla tanıma ulaşın ve doğru hatırlayıp hatırlamadığınızı görün.
Sözcük Oyunlarını Oynama Sözcük Oyunlarını Oynama Aygıtınızda, İngilizce söz dağarcığınızı geliştirmenize yardımcı olacak üç sözcük oyunu bulunmaktadır: Jumble (Sözlü Bozyap), Word Train (Söz Katarı) ve Hangman (Adam Asmaca). Oyun Seçimi 3. Ana menüye dönmek istediğinizde HOME tuşuna basın. Ekranın ortasında (Sözcük Oyunları) vurgulanana kadar ya da tuşuyla seçenekler arasında ilerleyin. ENTER’a basın. Oynamak istediğiniz oyunu ya da ok tuşuyla vurgulayıp ENTER’a basarak seçin.
Sözcük Oyunlarını Oynama Sözcük Oyunlarını Oynama Quit oyundan çıkmanızı sağlar. Jumble menüsüne dönmek için ENTER tuşuna basın veya önce ardından ENTER’a basarak, bulunduğunuz oyuna dönün. Shuffle (Karıştır), henüz bir tahminde bulunulmamış bütün harflerin yeniden karıştırılmasını sağlar. Ama harfleri yeniden karıştırdığınızda puanınız eksilecektir. Puanınızdan ne kadar düşüleceği beceri düzeyine bağlıdır. Yüksek puan yapmışsanız, oyundan çıkarken adınızı yazmanız istenir. Adınızı yazıp ENTER’a basın.
Sözcük Oyunlarını Oynama Sözcük Oyunlarını Oynama Exit ile oyundan çıkarak Word Games/ Wortspiele menüsüne dönebilirsiniz. Oyundan çıkmak için ya da ok tuşuyla Yes seçeneğini vurgulayıp ENTER’a basın. Word Train menüsüne dönmek isterseniz No seçeneğini vurgulayıp ENTER’a basın. 3. Harf girerek bir sözcük oluşturmaya çalışın. Sağdan ekrana bir trenin girdiğini göreceksiniz. Not: Siz ve bilgisayar, her turda sırayla sözcüğe başlarsınız. İlk turda, ilk harfi siz girersiniz.
Sözcük Oyunlarını Oynama Sözcük Oyunlarını Oynama Adınızı yazıp ENTER’a basın. OK vurgulanmış olarak gösterilir. Tekrar ENTER’a basarak yüksek puanlar ekranını görebilirsiniz. Puanınızı yazdırmak istemiyorsanız, ya da ok tuşuyla Cancel’ı vurgulayıp ENTER’a basın. Not: Aldığınız puan yüksek puanlar arasına girmiyorsa, doğrudan Word Train menüsüne gidersiniz. 5. İstiyorsanız ya da ile OK, seçeneğini vurgulayıp ENTER’a basın.
Sözcük Oyunlarını Oynama Sözcük Oyunlarını Oynama Hangman Not: Sözcüğün harfleri gizlenmiştir. Kaç tahmin hakkınız kaldığını ekranda gösterilen kırmızı sayıdan izleyebilirsiniz. Her doğru tahmin için puan kazanırsınız; yanlış tahminde bulundukça bu puanlar eksilir. 4. Yanana kadar oynamaya devam edin. Yüksek puan yapmışsanız, adınızı yazmanız istenir. Adınızı yazıp ENTER’a basın. OK vurgulanmış olarak gösterilir. Tekrar ENTER’a basarak yüksek puanlar ekranını görebilirsiniz.
Okumametre Kullanımı Sözcük Oyunlarını Oynama Help, oyunla ilgili talimatları gösterir. Metni okuyabilir ya da Close’u vurgulayıp ENTER’a basarak oyuna dönebilirsiniz. Quit, oyundan çıkmanızı sağlar. Hangman menüsüne dönmek için ENTER tuşuna basın veya önc , ardından ENTER’a basarak, bulunduğunuz oyuna dönün. Hint, sözcüğün bir harfini gösterir. Kaç ipucu hakkınız kaldığını menü öğesinin hemen yanında görebilirsiniz. Oyun boyunca kullanabileceğiniz ipuçlarının sayısı, beceri düzeyine bağlıdır.
Okumametre Kullanımı 3. 4. 5. 6. Okumametre Kullanımı Okuma durumunuzu istediğiniz zaman kontrol edebilirsiniz. Ana şaltere basarak aygıtı açın. Okumametre tekrar belirerek, ne kadar zamandır okumakta olduğunuzu gösterir. Continue/Fortfahren vurgulanmış olarak gösterilir. ENTER’a basarak seçiminizi belirleyin. Okumametre çalışmaya devam ederken aygıt yine kapanır. Ama birkaç saniye beklerseniz zaten okumametre çalışmaya devam edecek ve aygıt yine kendiliğinden kapanacaktır.
Okumametre Kullanımı Okumametre Kullanımı 3. Şimdi ya da ENTER tuşuna basın. Okuma süresi ayarlamak istediğiniz kitabın ya da metnin adını yazın. 4. Bir ad yazın. Boşluklarla birlikte en çok 15 harf girebilirsiniz. Büyük yazmak istediğiniz harfi tuşunu basılı tutarak girin. 5. Okumametreyi çalıştırmak için ENTER tuşuna basın. Not: Bir dakika sonra aygıtınız otomatik olarak kapanır. Arıza söz konusu değildir. Aygıt, süre tutarken pil ve ekran ömrünü korumak için kapanır. 6.
Aygıtı Televizyona Bağlama Aygıtı Televizyona Bağlama ✓✓ Televizyon Sistemi Seçimi Aygıtınızda yerleşik TV Çıkışı’nın yanı sıra, televizyon bağlantısı için bir AV kablosu bulunur. Böylece aygıtı televizyondan izleyip dinleyebilirsiniz. 1. Aygıtı açın. 2. Pakete dahil AV kablosunun tekli ucunu aygıtın TV Çıkışı’na, RCA tipi fişleri de televizyonunuzun ses ve görüntü çıkışına takın. Kablo ve fiş renklerinin birbirini tutması gerektiğini unutmayın.
Aygıtı Bilgisayara Bağlama Aygıtı Bilgisayara Bağlama Aygıtınızda yerleşik USB girişi vardır. Aygıtı bilgisayarınıza bağlamak için USB kablosu kullanmanız gerekir. Kablonun bir ucunda, aygıta uygun bir mini USB konnektörü, diğer ucunda da bilgisayara takılacak standart USB konnektörü olmalıdır. Aygıtı bilgisayara bağladıktan sonra Franklin Web sitesinden (URL aşağıda) yeni sözlükler, oyunlar ve aygıtınız için başka içerik satın alarak yükleyebilirsiniz. 1. Aygıtı açın. 2.
Aygıta Dosya Aktarma Aygıta Dosya Aktarma Aygıtınızda kullanabileceğiniz içerik, pakete dahil olanlarla sınırlı değildir. İsterseniz www. franklin.com/estore/languagelearning sitesinden başka sözlükler, oyunlar ve çeşitli içerik satın alıp aygıtınıza yükleyebilirsiniz. Tabii kendi MP3 ses dosyalarınızı da aygıta aktarabilirsiniz. Aygıta aktardığınız içeriği kullanabilmeniz için doğru klasöre kopyalamalısınız.
Aygıta Dosya Aktarma Aygıta Dosya Aktarma Kendi Sözlüğünüzün Aktarılması Önemli: Dosyayı kaydederken “CSV (Virgülle ayrılmış) (*.csv)” formatını seçtiğinizden lütfen emin olun. Dosyanın cihaz üzerinde görüntülenen adı dosyaya burada vereceğiniz adın tam olarak aynısı olacaktır. 5. Kopyalamak istediğiniz .csv dosyasının üzerinde sağ tıklayın ve açılan menüden “Kopyala” seçeneğini seçin. 6. “USERDICT” klasör penceresi üzerinde sağ tıklayın ve açılan menüden “Yapıştır” seçeneğini seçin.
İlave İçerik Yükleme Aygıta Dosya Aktarma ✓✓ Sorun Giderme Özel Karakterler Aygıtınızda kullanabileceğiniz içerik, pakete dahil olanlarla sınırlı değildir. Franklin Web sitesinden aygıtınız için ilave sözlükler, oyunlar ve başka içerik satın alabilirsiniz. 1. Bunun için öncelikle aygıtın bilgisayara bağlı olması gerekir. Ayrıntılı bilgi için bkz. “Aygıtı Bilgisayara Bağlama”, sayfa 54. 2. Ardından İnternet’e bağlanın, Web tarayıcınızı açın ve www.franklin.com/ estore/languagelearning adresine gidin. 3.
İlave İçerik Yükleme İlave İçerik Kullanımı Satın aldığınız içerik, yükleme sırasında otomatik olarak aygıtınıza gönderilir. Ama aygıtınıza SD kartı takmışsanız, yüklenen oyunun aygıt belleğine mi, SD kartına mı kaydedileceğini belirtmeniz için bir mesaj çıkabilir. Unutmayın: Aygıtınızın belleği sınırlıdır. İçeriği kopyalamaya yeterli bellek yoksa, SD kartı kullanmanız gerekecektir. İstediğiniz zaman www. franklin.com sitesine giderek, önceden satın almış olduğunuz içeriği yeniden indirebilirsiniz. 4.
Yeniden Çevrim ve Elden Çıkarma Teknik Özellikler Model: MG-6803D English Language Trainer ISBN: 978-1-59074-448-2 Model: MG-6804D English Language Trainer ISBN: 978-1-59074-449-9 • Pil: 1 1 adet 3,7 voltluk şarj edilebilir lityum polimer • Ebat: 12,3 x 6,8 x 2,3 cm © 2009 Franklin Electronic Publishers, Inc. Burlington, N.J. 08016-4907 ABD. Bütün hakları saklıdır. Learning Content © 2006-2008 digital publishing AG, Münih. Bütün hakları saklıdır.
FCC UYGUNLUK BEYANI (yalnız ABD için) Bu aygıt, FCC Kuralları Kısım 15’e uygundur. Aygıtın çalışması, aşağıdaki iki koşula bağlıdır: (1) Aygıt zararlı parazite yol açmamalı ve (2) istenmeyen biçimde çalışmasına yol açabilecek olanlar da dahil olmak üzere, gelen her türlü paraziti kabul edebilmelidir. Dikkat: Ürün üzerinde ürünün yasa ve yönetmeliklere uygunluğunu sağlamaktan sorumlu tarafın açık onayı olmaksızın yapılacak değişiklik ve yenilemeler, kullanıcının ürünü çalıştırma yetkisini geçersiz kılabilir.
Garanti Sorumluluğunun Sınırları Franklin, burada özel olarak belirtilenler dışında bu ürüne dair açık ya da dolaylı olarak hiçbir garanti vermemektedir. ABD’de geçerli Sınırlı Garanti’yi (İngilizce) okumak için: www.franklin.com/service.
KULLANIM SÜRESİ: 10 YIL Necatibey Cad. Yeşilırmak Sok. No:5/2 ANKARA (0312) 231 94 13 3- ANTALYA - BÜRO MAKİNE RAFET ALOĞLU Hükümet Cad., Eftal İş Hanı No:1 ANTALYA Tel: (0242) 241 60 18 Faks: (0242) 242 73 42 4- ERZURUM -KAPTAN ELEKTRONİK NECDET KAPTAN Adnan Menderes Cad. Taş Han Karşısı No:23 ERZURUM Tel: (0442) 234 31 14 Faks: (0442) 234 31 18 5- TRABZON – KAROFİS TEK. ÜRÜN. PAZ. VE TEKNİK HİZ. TİC. LTD. ŞTİ K. Maraş Cad. Ticaret Mektep Sok.
MG-6803D MG-6804D English Language Trainer www.franklin.
