Owner's Manual
Mode dʼemploi - Français
27
AVERTISSEMENT
Ce fusil a été fabriqué pour fonctionner correctement avec les pièces originales. Votre arme est un produit complexe, composé de
beaucoup de pièces devant se joindre parfaitement à d'autres pièces. Le montage erroné d'un fusil ou l'assemblage de pièces
modifiées peut abîmer l'arme ou causer des mauvais fonctionnements pouvant provoquer des dommages aux choses ou aux
personnes. Toute réparation ne doit être effectuée que par le fabricant ou un réparateur autorisé. Toute réparation non autorisée
entraînera l'annulation de la garantie.
PROTEGEZ VOS YEUX ET VOS OREILLES ( Fig.2)
Quand vous tirez, mettez toujours des lunettes et un casque de protection acoustique.
Assurez-vous toujours que les personnes près de vous portent des protections similaires.
Sans protections, les yeux peuvent être endommagés par le gaz, les particules de poudre, les déchets de carbone et de lubrifiant, les
particules métalliques ou d'autres débris pouvant sortir de l'arme pendant son emploi.
En plus, l'exposition répétée au bruit des coups de feu sans la protection du casque peut entraîner une perte de l'ouïe, même
permanente.
MUNITIONS
1. Utilisez exclusivement des munitions de qualité, originelles et de production industrielle conformément aux normes du CIP ou d'un
organisme équivalent. N'utilisez jamais de cartouches sales, mouillées, corrodées ou endommagées. Ne lubrifiez pas les cartouches
et ne vaporisez pas de lubrifiants ni de produits détergents directement sur les cartouches, ni là où le spray excédant pourrait entrer
à contact avec les cartouches. La présence de lubrifiants ou d'autres matériaux étrangers sur les cartouches peuvent provoquer des
mauvais fonctionnements très dangereux; n'utilisez que les munitions du calibre prévu pour la chambre de votre fusil.
2. L’emploi de munitions rechargées, re-fabriquées, chargées à la main ou de type non standard entraînera l'annulation de la garantie.
L'emploi de munitions chargées d'une manière non appropriée comportera l'annulation de toutes les garanties. Les munitions chargées
d'une façon non appropriée peuvent être extrêmement dangereuses, car elles peuvent provoquer des dégâts à l'arme et des lésions
au tireur et aux personnes qui l'entourent. Utilisez toujours des munitions conformes aux normes de performance établies par le CIP
ou par d'autres organismes équivalents.
3. Les armes à feu peuvent être endommagées sérieusement par toute condition causant une pression excessive dans la chambre ou
les canons, avec des très graves conséquences potentielles tant pour le tireur que pour les autres. L'excès de pression peut être causé
par une obstruction des canons, par une surcharge de poudre propulsive ou par l'emploi de cartouches non appropriées ou assemblées
défectueusement. En plus, l'utilisation de cartouches sales, corrodées ou endommagées peut entraîner l'explosion de la cartouche avec
un dommage du fusil et le danger de blessure à cause de la fuite de gaz propulsif à haute pression.