Owner manual

ManualsBrandsFractal Design ManualsComputer AccessoriesIntegra R2 750W

Fractal Design

Integra Series

機械騒音/ファン騒音

通常、いかなるファンも時間の経過や損耗とともに騒音を出すようになります。このことは通常の

保証請求の理由にはなりません。新品の電源供給装置でファンが過度に騒音を出す場合、販売

店にお問い合わせください。

注記: 時間の経過とともにほこりがファングリルに積もり、過度の騒音を出します。圧縮空気の缶

スプレーを利用して積もったほこりを除去してください。

電気騒音/ブーンという音/コイル鳴き

通常、電気騒音はコンポーネント間の軽微な非互換性により発生します。たとえば、電源供給装置

とグラフィックスカードのVRMモジュールの間で発生します。この騒音は特定の組み合わせの負

荷でのみ発生する場合があり、そのため、多くの場合、電源負荷をわずかに変更することで回避

できます。

PSUを販売店に返却する前に次の設定を変更してみてください。

• C1E (Enhanced Halt State)やEIST (Enhanced Intel SpeedStep® Technology)など、CPUや

マザーボードの節電機能。マザーボードでサポートされる機能やその設定の変更方法に関

する詳細は、マザーボードのマニュアルを参照してください。

• 「vsync」オプションを含む、グラフィックスカードのドライバオプション。設定変更方法に関

する指示はグラフィックスカードのマニュアルを参照してください。

電力負荷設定を調整しても騒音レベルが減らない場合、Fractal Designは大きな電気騒音を保証

請求の容認可能な理由と見なします。

限定保証と責任限定

Fractal Design Integra R2 シリーズPSUは、最終消費者への配送日から36カ月間、製品または製造

の不備に関して保証されます。この限定された保証期間において、製品はFractal Designの判断

によって修理または交換されます。保証請求は製品を販売した代理店に元払いで返却する必要

があります。

以下は保証に含まれません。

• 賃貸目的、誤用、不注意な扱い、または明記された本来の用途に一致しない使い方により故

障した製品

• 落雷、火災、洪水、地震を含むがそれらに限定されない天災により損傷を受けた製品

• シリアル番号または保証ステッカーが改ざんされた、またははがされた製品

Fractal Design Integra R2 전원공급장치(PSU)를 구입해 주셔서 감사드리고 축하합니다. 새

PSU를 사용하기 전에 다음의 내용과 지침을 빠짐없이 읽어주십시오.

안전 정보

다음 정보는 사용자의 안전 및 PSU의 올바른 작동을 위해 제공됩니다.

• PSU 케이스를 절대 열지 마십시오, 전원공급장치에서 위험한 전압을 방출할 수

있습니다. 또한, 케이스 내부에는 사용자가 수리 가능한 부품이 없습니다.

• 안전하고 건조한 환경에서만 PSU를 작동하십시오.

• PSU의 팬 그릴 또는 열려 있는 통풍 구역에 절대 물체를 삽입하지 마십시오.

• PSU 케이블 및/또는 커넥터를 변경하지 마십시오.

• ATX 24핀 케이블의 4핀 커넥터를 ATX 12V 4핀 커넥터로 사용하지 마십시오. 서로 호환

가능하지 않습니다.

• ATX12V와 PCI-E 커넥터는 호환 가능하지 않으며 서로 교환하여 사용할 수 없습니다.

커넥터를 강제로 연결하지 마십시오.

설치

기존 전원공급장치를 교체하는 경우 섹션 A를 계속하고, 그렇지 않으면 섹션 B로

건너뛰십시오.

섹션 A: 기존 PSU 제거

1. 컴퓨터와 전원 콘센트에서 전원 코드의 연결을 끊습니다.

2. 컴퓨터 케이스를 열고 모든 장치에서 전원 케이블의 연결을 끊습니다.

3. 기존 PSU를 케이스에서 제거합니다.

4. 섹션 B를 계속합니다.

섹션 B: 새 Fractal Design PSU 설치

경고: 1에서 4단계를 완료하기 전에 새 PSU에 AC 전원 코드를 연결하지 마십시오.

1. PSU를 컴퓨터 케이스에 장착합니다. 자세한 지침은 케이스 설명서를 참조하십시오.

2. ATX 24핀 케이블을 마더보드에 연결합니다.

3. ATX12V 케이블을 CPU에 연결합니다.

4. 적절한 전원 케이블을 그래픽 카드, 하드 드라이브, 광학 드라이브 등 다른 모든 장치에

연결합니다.

5. 컴퓨터 케이스를 닫습니다.

6. AC 전원 코드를 연결하고 PSU 뒷면의 버튼을 ON 위치에 놓습니다.

축하합니다! 새 Integra R2 시리즈 PSU를 성공적으로 설치하셨습니다. PSU는 이제 대기

모드로 마더보드에서 켜 주기를 기다리고 있습니다.