User Manual

2
INDICE / INDEX / INDEX / ÍNDICE/ SUMARIO
ITALIANO (IT) Manuale originale, Original manual, Manuel original, .................................................... 1 ÷ 20
ENGLISH (EN) Manual translated from the original, manuale tradotto dall’originale............................ 21 ÷ 38
FRANCAIS (FR) Manuel traduit à partir de l’original, manuale tradotto dall’originale ............................. 39 ÷ 55
ESPANOL (ES) Manual translated from the original, manuale tradotto dall’originale............................ 54 ÷ 74
PORTUGUÊS (PT) Manual Traduzido do Original, manuale tradotto dall’originale .................................... 75 ÷ 92
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’/ DECLARATION OF CONFORMITY / DECLARATION DE
CONFORMITE / DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD / DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
ESPLOSO / EXPLODED VIEW / VUE ECLATEE / VISTA DETALLADA / VISTA DETALHADA
SCHEMA ELETTRICO / WIRING DIAGRAM / SCHEMA ELECTRIQUE / ESQUEMA ELÉCTRICO /
ESQUEMA ELÉCTRICO