EN General Guidelines Ÿ Ÿ Ÿ Please read the following instruction carefully and use the product accordingly. Please keep this manual and hand it over when you transfer the product. This summary may not include every detail of all variations and considered steps. Please contact us when further information and help are needed. Notes Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ It is recommended that two adults assemble the product. Please assemble this item strictly according to each step in the instructions.
Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Die Montage sollte von zwei Erwachsenen durchgeführt werden. Bauen Sie das Produkt bitte streng nach Anleitung auf. Ziehen Sie die Schrauben bei der Montage bitte nicht sofort an. Erst nachdem Sie alle Schrauben eingesetzt haben, sollten Sie diese vorsichtig festziehen. Das Produkt ist zum Gebrauch in Innenräumen vorgesehen. Stellen Sie es bitte nicht über einen längeren Zeitraum in einer feuchten Umgebung auf, um Schimmel zu vermeiden.
Avertissements Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Il est interdit aux enfants d’assembler le produit. L’utilisation par les enfants doit être sous la surveillance des adultes. Dans le cas contraire, le vendeur ne prend aucune responsabilité pour les dommages matériels ou même physiques. Il est interdit aux enfants de monter sur le produit ou de jouer avec. Le renversement du produit causerait des accidents, avec des risques plus ou moins graves. Le produit abîmé ne doit en aucun cas être utilisé.
kg. Non appoggiare oggetti oltre questo limite. ES Acerca del manual Ÿ Ÿ Ÿ Por favor, lea detenidamente las instrucciones y respete los debidos usos del producto. Por favor, conserve bien este manual y en caso de cesión, no omita entregarlo junto al producto. Este manual podría no incluir todos los detalles de cada paso del montaje. Si necesita ayuda o información adicional, póngase en contacto con nosotros. Notas Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Se recomienda que dos adultos ensamblen el producto.
A ×1 B ×1 C ×1 D ×1 E ×1 F ×1 G ×2 H ×2 6
I ×2 1 8+2 2 4+1 3 4+1 4 4+1 5 ×4 6 ×2 7 ×2 7
16+2 9 11 4+1 12 2+1 8+2 10 13 ×4 15 16 ×1 8 4+1 M6 × 40 mm M6 × 30 mm 14 2+1 ×1 17 ×1
Tools Required: A B Bolt Bolzen Boulon Bullone Perno Connecting piece Verbindungsbeschlag Pièce de raccord Adjust connecting piece direction until it is properly lined up with the hole. Insert bolt when connecting piece direction is properly lined up.
1 B I I 1 1 4PCS 2 2 2 10 4PCS
3 6 3 A 3 4PCS 4 A 1 1 11 4PCS
5 4 4 4PCS 6 8 D 8 12 16PCS
7 76 mm G 12 G 13 12 m 52 H m 13 13 12 2PCS 13 2PCS
8 76 mm 12 13 12 H 52 13 14 mm 12 2PCS 13 2PCS
9 14 14 4PCS 12 4PCS 10 12 15
11 10 5 F 7 9 10 5 E 7 9 16 10 2PCS 9 2PCS
12 10 F E 9 17
13 11 11 6 14 C 18 4PCS
15 15 157 19 1PC