Operation Manual
- 7 -
Chronograph Stoppuhr OS20, FS00
(1 Krone / 2 Drücker)
Einstellen der Uhrzeit
1. Ziehen Sie die Krone bis auf Position 3 heraus. Der Sekundenzeiger des 
Chronographen kehrt auf die Position „0“ zurück.  
Drücken Sie die Krone nicht wieder zurück auf Position 1, während die Zeiger 
auf die Nullstellung zurückkehren, sonst werden die momentanen Positionen als 
Nullstellung angenommen.
2. Drehen Sie die Krone, um die gewünschte Uhrzeit einzustellen.
3. Drücken Sie die Krone zurück auf Position 1.
Einstellen des Datums
1. Ziehen Sie die Krone bis auf Position 2 heraus.
2. Drehen Sie sie gegen den Uhrzeigersinn, bis das korrekte Datum im Fenster angezeigt wird.
3. Drücken Sie die Krone zurück auf Position 1.
Nullstellung des Chronographen
Diese Aktion soll durchgeführt werden, wenn der Sekundenzeiger des Chronographen, nach dem 
Reset nicht mehr genau auf der „0“ Position steht.
1. Ziehen Sie die Krone bis auf Position 3 heraus.
2. Drücken Sie Knopf A, um den Sekundenzeiger des Chronographen in die Nullstellung zu 
bringen. ANMERKUNG: Die Zeiger bewegen sich schneller, wenn die Knöpfe anhaltend 
gedrückt werden.
3. Wenn der Zeiger einmal auf „0“ gestellt wurde, führen Sie einen Reset durch und drücken 
die Krone zurück auf Position 1. Drücken Sie die Krone nicht wieder zurück auf Position 
1, während die Zeiger auf die Nullstellung zurückkehren, sonst werden die momentanen 
Positionen als Nullstellung angenommen.
Bedienung des Chronographen
Mit diesem Chronographen ist es möglich, einen Zeitraum von 1/1 Sekunde bis maximal 1 
Stunde zu messen.
1. Drücken Sie Knopf A, um den Chronographen zu starten/stoppen.
2. Drücken Sie Knopf B, um den Chronographen in die Nullstellung zu versetzen.
MINUTENZEIGER
SEKUNDENZEIGER
24 STUNDENZEIGER
123
A
B
Multifunktionsuhr  VD75A1
Datumseinstellung
1.  Ziehen Sie die Krone auf die Position 2 heraus.
2.  Drehen Sie die Krone nach links, um den Datumszeiger einzustellen.
3.  Drücken Sie die Krone wieder in die Position 1.
Datums- und Uhrzeiteinstellung
1.  Ziehen Sie die Krone auf die Position 3 heraus.
2.  Drehen Sie die Krone nach rechts, um den Stunden- und Minutenzeiger einzustellen. Der 
Zeiger, der die Wochentage anzeigt, bewegt sich mit. Drehen Sie weiter an der Aufzugskrone, 
bis der richtige Tag eingestellt ist.
1 2 3
TAG
KLEINER 
SEKUNDENZEIGER
DATUM










