Quick Start Guide

16 17
FØLG APP’EN FOR AT KONFIGURERE ENHEDEN
• SKAGEN-app’en guider dig igennem processen med at forbinde og indstille din aktivitetssporer.
VOLG DE APP OM HET APPARAAT IN TE STELLEN
• De SKAGEN app zal u door het proces van verbinding en opstarten van uw activity tracker leiden.
FÖLJ APPENS ANVISNINGAR FÖR ATT STÄLLA IN ENHETEN
• SKAGEN-appen hjälper dig att ansluta och montera din activity tracker.
FØLG APPEN FOR Å KONFIGURERE ENHETEN
• SKAGEN-appen vil ta deg gjennom prosessen med å koble til og sette opp aktivitetssporeren din.
FOLGEN SIE DER APP, UM DAS GERÄT EINZURICHTEN
• Die SKAGEN-App wird Sie durch den Prozess des Verbindens und Einrichtens Ihres Aktivitätstrackers
lotsen.
SUIVEZ LES INSTRUCTIONS POUR CONFIGURER L’APPAREIL
• L’appli SKAGEN vous guidera à travers le processus de connexion et de conguration de votre
traqueur d’activité.
SEGUIRE LE ISTRUZIONI DELL’APP PER CONFIGURARE IL DISPOSITIVO
• L’app SKAGEN ti guiderà attraverso il processo di collegamento e di impostazione del tuo tracciatore
di attività.
SIGA A APLICAÇÃO PARA CONFIGURAR O DISPOSITIVO
• A app SKAGEN mostrará passo a passo o processo para conectar e congurar o seu monitor
de atividades.
STEP 3: FOLLOW APP TO SET UP DEVICE
• The SKAGEN app will walk you through the process of connecting and setting up
your activity tracker.