User manual
Zur Verhinderung von eventuellen Was-
serlecks.
4
Kunststoff-Schlauchführung
Zum Einhängen des Ablaufschlauchs
an einer Waschbeckenkante.
Einstellen der Kindersicherung
• Bei aktivierter Kindersicherung lässt sich
die Tür nicht schließen, damit Kinder oder
Haustiere nicht in der Trommel einge-
schlossen werden können. Zum Aktivie-
ren der Kindersicherung drehen Sie den
Schalter im Uhrzeigersinn, bis die Einker-
bung horizontal ist. Zum Deaktivieren der
Kindersicherung drehen Sie den Schalter
gegen den Uhrzeigersinn, bis die Einker-
bung vertikal ist.
BEDIENFELD
Auto Off
Koch/Bunt
Blanc/Couleurs
Extra Leise
Extra Silence
Pflegeleicht
Synthétiques
Leichtbügeln
Repassage Facile
Feinwäsche
Délicats
Wolle/Seide
Laine/Soie
Daunen
Couette
Anti-Allergie
Anti-Allergies
Schleudern/Pumpen
Essorage/Vidange
Spülen
Rinçage
Outdoor
Blousons
Auffrischen
Rafraîchir
Super Eco
Glätten
Défroissage
Start/Pause
Départ/Pause
Extra
Spülen
Rinçage +
Zeit Sparen
Gain de
Temps
Zeitvorwahl
Départ
Différé
Flecken
Taches/
Vorwäsche
Prélavage
20 min - 3 kg
U./Min.
T/min.
Baumwolle Eco
Coton Eco
Temperatur
Température
1 2 3
45678910
1
Ein/Aus-Taste (Auto Off)
2
Programmwahlschalter
3
Display
4
Start/Pause-Taste (Start/Pause —
Départ/Pause)
5
Zeitvorwahl-Taste (Zeitvorwahl — Dé-
part Différé)
6
Zeitsparen-Taste (Zeit Sparen — Gain
de Temps)
7
Extra Spülen-Taste (Extra Spülen —
Rinçage+)
8
Flecken-Taste (Flecken/Taches —
Vorw./Prélavage)
9
Drehzahlreduzierungstaste (U./Min. —
T/min.)
10
Temperatur-Taste (Temp.)
AUTO Off-Taste
1
Drücken Sie diese Taste, um das Gerät ein-
oder auszuschalten. Wird das Gerät einge-
schaltet, ist eine Tonfolge zu hören.
Die Funktion AUTO OFF schaltet das Gerät
in den folgenden Fällen automatisch aus,
um den Energieverbrauch zu verringern:
• Wenn Sie nicht innerhalb von 5 Minuten
die Taste
4
drücken.
– Alle Einstellungen werden gelöscht.
–
Drücken Sie die Taste
1
, um das
Gerät wieder einzuschalten.
– Stellen Sie das Waschprogramm und
die gewünschten Funktionen erneut
ein.
• 5 Minuten nach dem Ende des Wasch-
programms. Siehe „Am Programmende“.
32










