User manual

11
Utilisation/Caractéristiques
Etiquettes
d’entretien
1)
1) Les températures indiquées sur les étiquettes d’entretien sont des valeurs maximales.
Programme de lavage universel pour linge couleurs et d’entretien facile en coton/lin ainsi que
pour les textiles mélangés d’entretien facile et les synthétiques. Le programme s’adapte automa-
tiquement aux différents types et quantités de linge. Si le linge est exclusivement composé de
textiles mélangés, la charge ne devrait pas excéder 3 kg.
I K N
J
M
Programme économe en énergie et en eau à 60 °C pour linge blanc/couleurs en coton/lin peu à
normalement sale.
M O
Programme pour linge blanc en coton/lin normalement sale à très sale.
O
Programme délicat pour textiles fragiles tels que les multifibres, les microfibres, les synthétiques,
les rideaux (introduire seulement des rideaux de max. 15 à 20 m
2
). Egalement avec SANS ESSO-
RAGE pour textiles avec membrane climatique, par ex. pour les vêtements de plein air.
I K
Programme particulièrement délicat pour laine ou laine mélangée lavable en machine et à la
main.
Q L H
Programme particulièrement délicat pour soie lavable en machine et à la main. Lavez les vête-
ments très fragiles séparément.
Q L H
Programme délicat pour les textiles délicats et fragiles.
ATTENTION : Enveloppez la lingerie avec armatures dans un filet à linge ou dans un sachet !
K L
Programme pour linge couleurs dont l’étiquette indique différentes températures. Divers vête-
ments qui, selon leur étiquette, devraient normalement être lavés séparément à 40 °C ou à 60 °C
peuvent être lavés ensemble dans le même programme. Ce programme permet d’optimiser la
charge du tambour et donc d’économiser de l’énergie. La qualité du lavage est aussi bonne qua-
lité qu’avec un programme normal à 60°.
J M
Programme spécial pour textiles mélangés n’ayant ensuite pas besoin d’être repassés ou néces-
sitant seulement un léger repassage.
K N
Programme spécial d’env. 20 minutes permettant de rafraîchir du linge l’égèrement sale ou des
vêtements neufs.
J M O
I K N