User manual

6
Première mise en service : sélection de la
langue
Il est impératif de sélectionner la langue dans laquel-
le les informations apparaîtront sur la fenêtre d'affi-
chage avant la première mise en service de
l’appareil.
1. Appuyez sur la manette rotative.
L’appareil est mis sous tension. Le menu du choix
des langues apparaît à droite de la fenêtre d'afficha-
ge. La langue est présélectionnée en usine.
Attention : Si la fenêtre d'affichage n’indique aucune
langue, cela signifie que l’appareil a déjà été utilisé.
Dans ce cas, reportez-vous au chapitre “Sélection-
ner Extras : Langue“, si vous souhaitez modifier la
sélection de la langue.
2. A l’aide de la manette rotative, affichez la langue
souhaitée.
3. Appuyez sur la touche SELECT.
Toutes les indications de la fenêtre d'affichage ap-
paraissent immédiatement dans la langue sélec-
tionnée.
4. Appuyez sur la manette rotative pour mettre l’ap-
pareil hors tension.
EXTRAS
SPRACHE
Í
ANWÄHLEN
ENGLISH
DEUTSCH(
ZURÜCK
ITALIANO
FRANÇAIS
EXTRAS
LANGUE
Í
SELECT
ENGLISH§§
DEUTSCH§§
RETOUR
ITALIANO§§
FRANÇAIS!)
EXTRAS
LANGUE
Í
SELECT.
ENGLISH§§
DEUTSCH§§
RETOUR
ITALIANO§§
FRANÇAIS!)