User manual
Textilien. Das Programm beginnt mit voller
Hitze, die dann im Verlauf des Programms
verringert wird, um die Wäsche zu schützen.
Wenn die Funktion aktiviert ist, wird das
Symbol SENSITIVE angezeigt.
S
S
I
I
G
G
N
N
A
A
L
L
Das Gerät wird mit deaktivierter
SIGNALFunktion geliefert. W
ählen Sie die
Funktion SIGNAL, um das Signal zu
aktivieren. Wenn die Funktion aktiviert ist,
wird das Symbol SIGNAL angezeigt. In
folgenden Fällen ertönt das Signal oder eine
Melodie:
- Programmende
- Knitterschutzphase oder bei
Phasenbeginn/-ende
- Programmabbruch durch eine
Warnmeldung
- Alarmmeldung
Z
Z
e
e
i
i
t
t
w
w
a
a
h
h
l
l
Auswahl der Programmdauer nach der
Einstellung eines ZEIT-Programms. Sie kön-
nen eine Programmdauer von 10 Minuten bis
3 Stunden in 10-Minuten-Schritten wählen.
1.
Drehen Sie den Programmwähler auf das
ZEIT-Programm. Die Zahl 10' blinkt über
der Taste ZEITWAHL.
2. Drücken Sie die Taste ZEITWAHL wieder-
holt, bis die gewünschte Programmdauer
auf dem Display eingeblendet wird, z. B.
20 für ein Programm von 20 Minuten.
Wird keine Programmdauer eingegeben,
wählt das Gerät automatisch eine Dauer von
10 Minuten.
Minute
rie
Degr
és
de
T/min
séc
hag
e
Dépar
t / Pa
use
U/Min
OK
Zeit
wah
l
Opti
on
Tr o
ckengrad
Star
t / Pa
use
Zeitvorwahl
Départ différé
Minute
rie
Degr
és de
T/min
séc
hage
U/Min
OK
Zeit
wah
l
Option
Tr o
ckengrad
12
E
E
i
i
n
n
s
s
t
t
e
e
l
l
l
l
e
e
n
n
d
d
e
e
r
r
Z
Z
e
e
i
i
t
t
v
v
o
o
r
r
w
w
a
a
h
h
l
l
M
M
i
i
t
t
d
d
e
e
r
r
T
T
a
a
s
s
t
t
e
e
Z
Z
E
E
I
I
T
T
V
V
O
O
R
R
W
W
A
A
H
H
L
L
k
k
a
a
n
n
n
n
d
d
e
e
r
r
P
P
r
r
o
o
g
g
r
r
a
a
m
m
m
m
s
s
t
t
a
a
r
r
t
t
u
u
m
m
3
3
0
0
M
M
i
i
n
n
u
u
t
t
e
e
n
n
(
(
3
3
0
0
'
'
)
)
b
b
i
i
s
s
m
m
a
a
x
x
i
i
m
m
a
a
l
l
2
2
0
0
S
S
t
t
u
u
n
n
d
d
e
e
n
n
(
(
2
2
0
0
h
h
)
)
v
v
e
e
r
r
z
z
ö
ö
g
g
e
e
r
r
t
t
w
w
e
e
r
r
d
d
e
e
n
n
.
.
1. Wählen Sie das Programm und die
Zusatzfunktionen.
2.
Drücken Sie die Taste ZEITVORWAHL so
oft, bis die gewünschte Startverzögerung
auf dem Display angezeigt wird, z. B.
12h, wenn das Programm in 12 Stunden
anlaufen soll.
Z
Z
e
e
i
i
g
g
t
t
d
d
a
a
s
s
D
D
i
i
s
s
p
p
l
l
a
a
y
y
2
2
0
0
h
h
a
a
n
n
u
u
n
n
d
d
S
S
i
i
e
e
d
d
r
r
ü
ü
c
c
k
k
-
-
e
e
n
n
e
e
r
r
n
n
e
e
u
u
t
t
d
d
i
i
e
e
T
T
a
a
s
s
t
t
e
e
,
,
w
w
i
i
r
r
d
d
d
d
i
i
e
e
Z
Z
e
e
i
i
t
t
v
v
o
o
r
r
w
w
a
a
h
h
l
l
g
g
e
e
l
l
ö
ö
s
s
c
c
h
h
t
t
.
.
D
D
a
a
s
s
D
D
i
i
s
s
p
p
l
l
a
a
y
y
z
z
e
e
i
i
g
g
t
t
0
0
'
'
u
u
n
n
d
d
d
d
a
a
n
n
n
n
d
d
i
i
e
e
D
D
a
a
u
u
e
e
r
r
d
d
e
e
s
s
g
g
e
e
w
w
ä
ä
h
h
l
l
t
t
e
e
n
n
P
P
r
r
o
o
g
g
r
r
a
a
m
m
m
m
s
s
.
.
3. Drücken Sie die Taste START PAUSE,
um die Zeitvorwahl zu aktivier
en. Die
verbleibende Vorwahlzeit bis zum
Programmstart wird ständig angezeigt (z.
B. 15h, 14h, 13h, ... 30' usw.).
K
K
i
i
n
n
d
d
e
e
r
r
s
s
i
i
c
c
h
h
e
e
r
r
u
u
n
n
g
g
Die Kindersicherung soll ein zufälliges
Starten, Veränder
n oder Löschen eines
Programms durch Kleinkinder verhindern.
Die Kindersicherung sperrt alle Tasten und
den Programmwähler. Drücken Sie gle-
ichzeitig für 5 Sekunden die Tasten OPTION
und OK, um die Kindersicherung ein- oder
auszuschalten.
- Vor dem Programmstart: Das Gerät
kann nicht in Betrieb gesetzt werden
- Nach dem Programmstart: Das
laufende Programm kann nicht geändert
werden
Das Symbol wird auf dem Display
angezeigt und gibt an, dass die
Kindersicherung aktiv ist.
Die Kindersicherung wird nach
Programmende nicht automatisch aufge-
hoben. Wenn Sie ein neues Programm
starten möchten, müssen Sie zuvor die
Kindersicherung deaktivieren.
Min
ute
rie
Degr
és de
T/min
séc
hage
Dépar
t / Pa
use
U/Min
OK
Zeit
wah
l
Opti
on
Tr o
c
ken
grad
Star
t / Pa
use
Ze
itvo
r
wa
h
l
Dé
pa
rt
d
i
f
f
é
r
é