User manual

• Le programme est terminé.
• L'appareil présente une anomalie de
fonctionnement.
Pour désactiver/activer les signaux
sonores, appuyez simultanément sur les
touches Flecken - Taches et Extra Spülen -
Rinçage + pendant 6 secondes.
Si vous désactivez les signaux
sonores, ils continueront à
retentir si l'appareil présente une
anomalie.
Sécurité enfants
Avec cette option, vous pouvez empêcher
les enfants de jouer avec le bandeau de
commande.
•
Pour activer/désactiver cette option,
appuyez simultanément sur les touches
Temperatur - Température et U./Min. -
T/min. jusqu'à ce que le voyant
s'allume/s'éteigne.
Vous pouvez activer cette option :
• Après avoir appuyé sur Start/Pause -
Départ/Pause : les options et le
sélecteur de programme sont verrouillés.
• Avant d'appuyer sur Start/Pause -
Départ/Pause : l'appareil ne peut pas
démarrer.
Rinçage plus permanent
Cette fonction vous permet de maintenir la
fonction Rinçage Plus en permanence
lorsque vous sélectionnez un nouveau
programme.
• Pour activer/désactiver cette option,
appuyez simultanément sur les touches
Zeit Sparen - Gain de Temps et
Zeitvorwahl - Départ Différé jusqu'à ce
que le voyant Extra Spülen - Rinçage +
s'allume/s'éteigne.
OPTIONS
Sélecteur de programme
Tournez cette manette pour sélectionner un
programme. Le voyant correspondant
s'allume.
Start/Pause - Départ/Pause
Appuyez sur la touche Start/Pause -
Départ/Pause pour lancer ou interrompre
un programme.
Zeitvorwahl - Départ Différé
Cette option vous permet de différer le
départ du programme de 30 minutes à
20 heures.
Le voyant correspondant et le délai
s'affichent.
Zeit Sparen - Gain de Temps
Cette option vous permet de diminuer la
durée d'un programme.
• Appuyez une fois sur cette touche pour
programmer un cycle de lavage avec
une « Durée réduite » pour les articles
peu sales.
• Appuyez deux fois sur cette touche pour
programmer un cycle de lavage
« Rapide » pour les articles très peu
sales.
Certains programmes
n'acceptent qu'une seule de
ces deux options.
Extra Spülen - Rinçage +
Cette option vous permet d'ajouter des
rinçages à un programme de lavage.
Utilisez cette option pour les personnes
allergiques aux produits de lavage et dans
les régions où l'eau est douce.
Le voyant correspondant s'allume.
Flecken - Taches
Sélectionnez cette option pour ajouter la
phase Taches à un programme.
Utilisez cette option pour le linge très taché.
13