User manual
Table Of Contents
- CONTENTS
- SAFETY INFORMATION
- SAFETY INSTRUCTIONS
- PRODUCT DESCRIPTION
- CONTROL PANEL
- PROGRAMMES
- CONSUMPTION VALUES
- SETTINGS
- OPTIONS
- BEFORE FIRST USE
- DAILY USE
- Activating the appliance
- Loading the laundry
- Filling the detergent and additives
- Check the position of the flap
- Setting a programme
- Starting a programme without the delay start
- Behaviour of the appliance
- Starting a programme with the delay start
- Cancelling the delay start
- Interrupting a programme and changing a function
- Cancelling a running programme
- Opening the door
- End of cycle
- Draining water out after end of cycle
- AUTO Stand-by option
- HINTS AND TIPS
- CARE AND CLEANING
- TROUBLESHOOTING
- EMERGENCY DOOR OPENING
- TECHNICAL DATA
- INHALTSVERZEICHNIS
- SICHERHEITSINFORMATIONEN
- SICHERHEITSANWEISUNGEN
- GERÄTEBESCHREIBUNG
- BEDIENFELD
- PROGRAMME
- VERBRAUCHSWERTE
- EINSTELLUNGEN
- OPTIONEN
- REINIGEN SIE VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH
- TÄGLICHER GEBRAUCH
- Einschalten des Geräts
- Einfüllen der Wäsche
- Einfüllen von Wasch- und Pflegemitteln
- Überprüfen Sie die Position der Klappe
- Einstellen eines Programms
- Starten eines Programms ohne Zeitvorwahl
- Verhalten des Gerätes
- Starten eines Programms mit Zeitvorwahl
- Abbrechen der Zeitvorwahl
- Unterbrechen eines Programms und Ändern einer Funktion
- Abbrechen eines laufenden Programms
- Öffnen der Tür
- Programmende
- Abpumpen des Wassers nach dem Programmende
- Option AUTO Standby
- TIPPS UND HINWEISE
- REINIGUNG UND PFLEGE
- FEHLERSUCHE
- ÖFFNEN DER TÜR IM NOTFALL
- TECHNISCHE DATEN

Interrupting a programme and
changing a function
You can change only some options before
they operate.
1. Press button Start/Pause - Départ/
Pause.
The related indicator flashes.
2. Change the function set.
3. Press the button Start/Pause - Départ/
Pause again.
The programme continues.
Cancelling a running
programme
1.
Press button Ein/Aus - Marche/Arrêt to
cancel the programme and to
deactivate the appliance.
2.
Press button Ein/Aus - Marche/Arrêt
again to activate the appliance.
Now, you can set a new washing
programme.
Before starting the new
programme the appliance could
drain the water. In this case,
make sure that the detergent is
still in the detergent
compartment, if not fill the
detergent again.
Opening the door
If the temperature and level of
the water in the drum are too
high and the drum still rotates
you cannot open the door.
While a programme or the delay start
operates, the appliance door is locked.
1. Press button Start/Pause - Départ/
Pause.
In the display the related door lock indicator
goes off.
2. Open the appliance door.
3. Close the door and press button Start/
Pause - Départ/Pause.
The programme or the delay start
continues.
End of cycle
When the programme has finished, the
appliance stops automatically. The acoustic
signal operates (if it is active).
In the display comes on and the door
locked indicator goes off.
The indicator of Start/Pause - Départ/Pause
button goes off.
1. Press button Ein/Aus - Marche/Arrêt to
deactivate the appliance.
After five minutes from the end of the
programme, the energy saving function
automatically deactivates the appliance.
When you activate the appliance
again, the display show the end
of the last set programme. Turn
the programme knob to set a
new cycle.
2.
Remove the laundry from the appliance.
3.
Make sure that the drum is empty.
4.
Keep the door ajar, to prevent mildew
and odours
Draining water out after end of
cycle
The washing programme is completed,
but there is water in the drum:
The drum turns regularly to prevent the
creases in the laundry.
The door lock indicator is on. The door
stays locked.
You must drain the water to open the door:
1. If necessary, decrease the spin speed.
2. Press the Start/Pause - Départ/Pause
button.
The appliance drains the water and spins.
3. When the programme is completed and
the door lock indicator
goes off,
you can open the door .
4. Press Ein/Aus - Marche/Arrêt some
seconds to deactivate the appliance.
The appliance drains and spins
automatically after
approximately18 hours.
16










