User manual
Table Of Contents
- CONTENTS
- SAFETY INFORMATION
- SAFETY INSTRUCTIONS
- PRODUCT DESCRIPTION
- CONTROL PANEL
- PROGRAMMES
- CONSUMPTION VALUES
- SETTINGS
- OPTIONS
- BEFORE FIRST USE
- DAILY USE
- Activating the appliance
- Loading the laundry
- Filling the detergent and additives
- Check the position of the flap
- Setting a programme
- Starting a programme without the delay start
- Behaviour of the appliance
- Starting a programme with the delay start
- Cancelling the delay start
- Interrupting a programme and changing a function
- Cancelling a running programme
- Opening the door
- End of cycle
- Draining water out after end of cycle
- AUTO Stand-by option
- HINTS AND TIPS
- CARE AND CLEANING
- TROUBLESHOOTING
- EMERGENCY DOOR OPENING
- TECHNICAL DATA
- INHALTSVERZEICHNIS
- SICHERHEITSINFORMATIONEN
- SICHERHEITSANWEISUNGEN
- GERÄTEBESCHREIBUNG
- BEDIENFELD
- PROGRAMME
- VERBRAUCHSWERTE
- EINSTELLUNGEN
- OPTIONEN
- REINIGEN SIE VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH
- TÄGLICHER GEBRAUCH
- Einschalten des Geräts
- Einfüllen der Wäsche
- Einfüllen von Wasch- und Pflegemitteln
- Überprüfen Sie die Position der Klappe
- Einstellen eines Programms
- Starten eines Programms ohne Zeitvorwahl
- Verhalten des Gerätes
- Starten eines Programms mit Zeitvorwahl
- Abbrechen der Zeitvorwahl
- Unterbrechen eines Programms und Ändern einer Funktion
- Abbrechen eines laufenden Programms
- Öffnen der Tür
- Programmende
- Abpumpen des Wassers nach dem Programmende
- Option AUTO Standby
- TIPPS UND HINWEISE
- REINIGUNG UND PFLEGE
- FEHLERSUCHE
- ÖFFNEN DER TÜR IM NOTFALL
- TECHNISCHE DATEN

Additional spin options:
No Spin
• Set this option to remove all spin
phases.
• Set it for very delicate fabrics.
• The rinse phase uses more water for
some washing programmes.
• The display shows the indicator .
Rinse Hold
• Set this option to prevent the laundry
creases.
• The washing programme stops with the
water in the drum. The drum turns
regularly to prevent the laundry creases.
• The door stays locked. You must drain
the water to unlock the door.
• The display shows the indicator
.
To drain the water refer to ‘At
the end of the programme’.
Temperatur - Température
Set this option to change the default
temperature.
Indicator = cold water.
The display shows the set temperature.
BEFORE FIRST USE
1. Put 2 litre of water in the detergent
compartment for washing phase.
This activates the drain system.
2. Put a small quantity of detergent in the
compartment for washing phase.
3. Set and start a programme for cotton at
the highest temperature without
laundry.
This removes all possible dirt from the drum
and the tub.
DAILY USE
Activating the appliance
1. Open the water tap.
2. Connect the mains plug to the mains
socket.
3. Press button Ein/Aus - Marche/Arrêt to
activate the appliance.
A short tune sounds.
Loading the laundry
1. Open the appliance door
2. Put the laundry in the drum, one item at
a time.
3.
Shake the items before you put them in
the appliance.
Make sure not to put too much laundry in
the drum.
4.
Close the door.
CAUTION!
Make sure that no laundry stays between
the seal and the door. There is a risk of
water leakage or damage to the laundry.
13










