User manual
Table Of Contents
- CONTENTS
- SAFETY INFORMATION
- SAFETY INSTRUCTIONS
- PRODUCT DESCRIPTION
- CONTROL PANEL
- PROGRAMMES
- CONSUMPTION VALUES
- SETTINGS
- OPTIONS
- BEFORE FIRST USE
- DAILY USE
- Activating the appliance
- Loading the laundry
- Filling the detergent and additives
- Check the position of the flap
- Setting a programme
- Starting a programme without the delay start
- Behaviour of the appliance
- Starting a programme with the delay start
- Cancelling the delay start
- Interrupting a programme and changing a function
- Cancelling a running programme
- Opening the door
- End of cycle
- Draining water out after end of cycle
- AUTO Stand-by option
- HINTS AND TIPS
- CARE AND CLEANING
- TROUBLESHOOTING
- EMERGENCY DOOR OPENING
- TECHNICAL DATA
- INHALTSVERZEICHNIS
- SICHERHEITSINFORMATIONEN
- SICHERHEITSANWEISUNGEN
- GERÄTEBESCHREIBUNG
- BEDIENFELD
- PROGRAMME
- VERBRAUCHSWERTE
- EINSTELLUNGEN
- OPTIONEN
- REINIGEN SIE VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH
- TÄGLICHER GEBRAUCH
- Einschalten des Geräts
- Einfüllen der Wäsche
- Einfüllen von Wasch- und Pflegemitteln
- Überprüfen Sie die Position der Klappe
- Einstellen eines Programms
- Starten eines Programms ohne Zeitvorwahl
- Verhalten des Gerätes
- Starten eines Programms mit Zeitvorwahl
- Abbrechen der Zeitvorwahl
- Unterbrechen eines Programms und Ändern einer Funktion
- Abbrechen eines laufenden Programms
- Öffnen der Tür
- Programmende
- Abpumpen des Wassers nach dem Programmende
- Option AUTO Standby
- TIPPS UND HINWEISE
- REINIGUNG UND PFLEGE
- FEHLERSUCHE
- ÖFFNEN DER TÜR IM NOTFALL
- TECHNISCHE DATEN
If you deactivate the acoustic
signals, they continue operate
when the appliance has a
malfunction.
Child Lock
With this option you can prevent that the
children play with the control panel.
• To activate/deactivate this option,
press Temperatur - Température and U./
Min. - T/min. at the same time until the
indicator
comes on/goes off.
You can activate this option:
• After you press Start/Pause - Départ/
Pause : the options and the programme
knob are locked.
• Before you press Start/Pause - Départ/
Pause : the appliance cannot start.
Permanent Extra Rinse
With this option you can permanently have
an extra rinse when you set a new
programme.
• To activate/deactivate this option
press Zeit Sparen - Gain de Temps and
Zeitvorwahl - Départ Différé at the same
time until the indicator Extra Spülen -
Rinçage + comes on/goes off.
OPTIONS
Programme knob
Turn this knob to set a programme. The
related programme indicator comes on.
Start/Pause - Départ/Pause
Press button Start/Pause - Départ/Pause to
start or interrupt a programme.
Zeitvorwahl - Départ Différé
With this option you can delay the start of a
programme from 30 minutes to 20 hours.
The display shows the related indicator and
delay time.
Zeit Sparen - Gain de Temps
With this option you can decrease the
programme duration.
• Press this button one time to set
'Shortened duration' for items with daily
soil.
• Press this button two times to set 'Extra
Quick' for items with almost no soil.
Some programmes accept only
one of the two options.
Extra Spülen - Rinçage +
With this option you can add some rinses
to a washing programme.
Use this option for persons allergic to
detergents and in areas where the water is
soft.
The related indicator comes on.
Flecken - Taches
Set this option to add the stain phase to a
programme.
Use this option for laundry with hard stains
to remove.
When you set this function, put the stain
remover into compartment .
This option increases the
programme duration. This
option is not available with a
temperature lower than 40 °C.
U./Min. - T/min.
With this option you can decrease the
default spin speed.
The display shows the indicator of the set
speed.
12