NEAR-INFRARED HEATED CLEANSING DEVICE With Red LED light & Microcurrent Massage ONLINE MANUAL
FULL USER MANUAL GETTING STARTED Congratulations on acquiring your new LUNA™ 4 plus & joining millions worldwide who believe in smarter selfcare. Before you start enjoying your new life with sophisticated skincare technology & professional results in the comfort of your home, please take a few moments to carefully read this manual. Welcome to the future of skincare. Please READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE and utilize this product only for its intended use as described in this manual.
GETTING TO KNOW LUNA™ 4 plus T-SONIC™ PULSATIONS Remove dirt, oil, & makeup residue in 1 minute & enhance absorption of active ingredients MICROCURRENT PINS Deliver microcurrent directly to skin for non-invasive age renewal FIRMING FACIAL MASSAGE Targets visible signs of aging by tightening skin and toning facial muscles THERMO-TECH Near-infrared combined with red LED light warms skin to dilate pores for a deeper cleanse POWER BUTTON Short press to turn device on and off, and double-press to access Firmi
FOREO FOR YOU MOBILE APP FOREO For You mobile app offers instructions on how to use and take care of your LUNA™ 4 plus. Use it to control settings, access video-guided routines, and find your device in case you’ve misplaced it.
HOW TO USE LUNA™ 4 plus CLEANSING MODE 1. Remove all makeup, dampen skin and then apply FOREO cleanser to your face. 2. P ress power button to activate Cleansing mode and easily change between Gentle and Deep Cleansing modes by pressing the or buttons. 3. G lide LUNA™ 4 plus’s touchpoints in circular motions over your face until the built-in timer turns the device off. 4. Rinse and pat your face dry. FIRMING MA SSAGE MO DE 1. Apply FOREO serum to clean, dry skin. 2.
COMPLEMENTARY PRODUCTS Micro-Foam Cleanser This creamy cleanser transforms into delicate micro-bubbles that lift impurities from deep within pores, gently purify skin, and remove excess oil. Its special formula, containing skin-replenishing amino acids and vitamin E, helps moisturize and protect your skin so it’s left feeling soft and looking vibrant.
TROUBLESHOOTING PRECAUTIONS TO BE TAKEN IN THE EVENT OF CHANGES IN THE PERFORMANCE OF LUNA™ 4 plus. If LUNA™ 4 plus is not activated when pressing the center button: • Battery is dead, Recharge using USB charging cable for up to 2 hours until fully charged, and then restart your device by holding down the power button. If LUNA™ 4 plus cannot be switched off and/or interface buttons do not respond: • Microprocessor is temporarily malfunctioning. Press and hold power button to restart the device.
BATTERY REMOVAL NOTE: This process is not reversible. Opening the device will void its warranty. This action must only be undertaken when the device is ready to be disposed of. Because this device contains a lithium-ion battery, the battery must be removed before disposal and should not be thrown away with household waste. To remove the battery, open the inner plastic shell after removing silicone outer layer and remove the battery to be disposed of in accordance with your local environmental regulations.
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS BASICS 1. WHAT SHOULD I DO AFTER I RECEIVE MY LUNA™ 4 plus DEVICE? Congratulations on discovering smarter skincare! First things first - download the FOREO For You app for free to unlock and register your device. 2. WHAT COMES WITH MY LUNA™ 4 plus DEVICE? 1 LUNA™ 4 plus Device, 1 USB Charging Cable, 1 SERUM SERUM SERUM 2ml sample, 1 User Manual, 1 Quick Start Guide, & 1 Travel Pouch. 3.
4. I CAN’T REGISTER MY DEVICE OR MY DEVICE KEEPS DISCONNECTING.
10. CAN I USE MY LUNA™ 4 plus DURING PREGNANCY? The cleansing mode is safe to use if you are pregnant or breastfeeding, but the microcurrent mode is not recommended. THE LUNA™ 4 plus DEVICE 1. WHAT IS THE DIFFERENCE BETWEEN THE CLEANSING MODES? Cleansing modes on LUNA™ 4 plus allow you to adjust the cleanse to your skin’s more specific requirements season to season, day to day, or even skin area to skin area.
7. W HAT ARE THE DIFFERENCES BETWEEN SENSITIVE AND NORMAL LUNA™ 4 plus? LUNA™ 4 plus offers 2 brushes specially designed for your skin; • LUNA™ 4 plus Sensitive skin features thin bristles for skin prone to inflammation, redness, itching, or dryness. • LUNA™ 4 plus Normal skin has thicker on top for healthy skin with perfect oil and water balance, feeling neither too dry nor too oily. 8.
FOREO LUNA™ 4 plus APPAREIL DE NETTOYAGE THERMIQUE PROCHE-INFRAROUGE Avec massage par micro-courants et lumière LED rouge [insert image of model using a product] -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------MANUEL D’UTILISATION COMPLET AVANT DE COMMENCER Félicitations pour l'acquisition de votre nouvelle LUNA™ 4 plus et pour avoir rejoint les millions de personnes dans le monde qui croient en des soins plus intelligents.
La LUNA™ 4 plus procure jusqu’à 100 utilisations par charge USB, possède un voyant de batterie faible, un verrouillage pour le transport et une conception suédoise 100% étanche, pour des soins de la peau à domicile haut de gamme et sans complications, et un résultat lumineux et impeccable à chaque fois.
CONCEPTION SUÉDOISE INTELLIGENTE Conçu sur mesure pour chaque type de peau, sans qu'il soit nécessaire de remplacer les têtes de brosse. ____________________________________________________________________________________________ ÉCHANTILLON DE SÉRUM 2 ML Utilisez-le avec le mode micro-courant pour une conductivité optimale et des résultats améliorés APPLICATION INTERACTIVE FOREO Contrôlez les paramètres de l'appareil et sélectionnez vos préférences en matière de massage nettoyant et raffermissant.
Réglez la durée du nettoyage jusqu'à 240s et les pulsations T-Sonic™pour chacun des modes de nettoyage : - Nettoyage doux : niveau bas, intensités de pulsation T-Sonic™ de 1-5 - Nettoyage régulier : niveau moyen, intensités de pulsation T-Sonic™de 6-10 - Nettoyage en profondeur : niveau élevé, intensités de pulsation T-Sonic™ 11-16 Pour le chauffage LED, choisissez le niveau de la température (Bas-Moyen-Haut) et la fréquence LED – Continue ou Pulsée.
minuteur intégré éteigne l'appareil. 4. Rincez et séchez votre visage en tapotant. [insert image of a model using device in cleansing mode] MODE MASSAGE RAFFERMISSANT 1. Appliquez le sérum FOREO sur une peau propre et sèche. 2. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer l'appareil, et doublez rapidement la pression pour activer le mode de massage raffermissant. Changez facilement entre vos modes de massage enregistrés en appuyant sur les boutons [feather] ou [pore]. 3.
Ce nettoyant crémeux se transforme en délicates micro-bulles qui éliminent les impuretés au plus profond des pores, purifient la peau en douceur et éliminent l'excès de sébum. Sa formule spéciale, qui contient des acides aminés reconstituants et de la vitamine E, aide à hydrater et à protéger votre peau pour qu'elle reste douce et éclatante.
• Les équipements de suivi électronique, tels que les appareils de suivi et d’alarme ECG, sont susceptibles de ne pas fonctionner correctement lorsque l’appareil est utilisé. • Le nettoyage avec la LUNA™ 4 plus doit être confortable : si vous ressentez une gêne, cessez l'utilisation immédiatement et consultez un médecin. • Faites particulièrement attention quand vous nettoyez la zone sous les yeux et ne mettez pas l'appareil en contact avec les paupières ou les yeux.
Si LUNA™ 4 ne se synchronise pas avec l'appli FOREO : ● Désactivez et réactivez votre Bluetooth pour tenter une nouvelle connexion. ● Fermez l'appli FOREO puis rouvrez-la pour recommencer le processus. CONDITIONS DE GARANTIE ENREGISTRER LA GARANTIE Pour activer votre Garantie limitée de 2 ans, enregistrez-vous via l'appli FOREO, ou visitez foreo.com/ product-registration pour plus d'informations.
Le symbole de la poubelle barrée indique que cet appareil ne doit pas être traité comme un déchet ménager, mais qu'il doit être apporté au point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En vous assurant que cet appareil est éliminé correctement, vous contribuerez à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine qui pourraient être causées par une manipulation inappropriée des déchets du produit.
FRÉQUENCE : 100 Hz NIVEAU DE BRUIT MAX. : < 50 dB INTERFACE : 3 boutons Clause de non-responsabilité : Les utilisateurs de cet appareil l’utilisent à leurs risques et périls. Ni FOREO ni ses revendeurs n’assument la moindre responsabilité pour toute blessure ou tout dommage, physique ou autre, découlant, directement ou indirectement, de l’utilisation de cet appareil.
chose - téléchargez gratuitement l'application FOREO For You pour déverrouiller et enregistrer votre appareil. QU'EST-CE QUI EST LIVRÉ AVEC MON APPAREIL LUNA™4 ? 1 appareil LUNA™4 plus, 1 câble de chargement USB, 1 manuel d'utilisation, 1 guide de démarrage rapide et 1 pochette de voyage. COMMENT ALLUMER ET ÉTEINDRE MON APPAREIL LUNA™4 ? Appuyez sur le bouton d'alimentation de votre appareil LUNA™4 pour l'allumer, et appuyez à nouveau sur ce bouton pour éteindre l'appareil.
L’APPLICATION POURQUOI DOIS-JE TÉLÉCHARGER L'APPLI AVANT D'UTILISER LUNA™4 ? Tous les produits FOREO compatibles avec l'appli doivent être activés et déverrouillés via l'appli FOREO For You lors de leur première mise en marche. Cela nous aide à nous protéger contre les produits FOREO contrefaits/ copiés, et cela facilite l'enregistrement de la garantie et la protection de votre investissement.
LUNA™4 pendant plus de 3 minutes par jour. PUIS-JE PARTAGER MA LUNA™4 AVEC D'AUTRES PERSONNES, COMME LES MEMBRES DE MA FAMILLE ? Pour des raisons d'hygiène, nous ne recommandons pas de partager votre LUNA™4 avec d'autres personnes. PEUT-ON UTILISER LUNA™4 POUR SE DÉMAQUILLER ? Tout maquillage doit être retiré avant de faire la routine de nettoyage avec l'un de nos appareils.
le mode micro-courant est déconseillé. L’APPAREIL LUNA™ 4 plus QUELLE EST LA DIFFÉRENCE ENTRE LES MODES DE NETTOYAGE ? Les modes de nettoyage de LUNA™4 vous permettent d'adapter le nettoyage aux besoins plus spécifiques de votre peau, d'une saison à l'autre, d'un jour à l'autre, ou même d'une zone de peau à l'autre. Le nettoyage doux offre une gamme de pulsations T-Sonic™de 1 à 5, le nettoyage régulier de 6 à 10, et le nettoyage en profondeur de 11 à 16.
élevé, et entre lumière continue et pulsée. QUELLE EST LA DIFFÉRENCE ENTRE LUMIÈRE LED CONTINUE ET PULSÉE ? Les lumières LED rouges continue et pulsée aident toutes deux à affiner votre teint, mais on a constaté que la lumière LED pulsée stimule encore plus la production de collagène. OMMENT PUIS-JE CHANGER LES MODES ? En appuyant sur le bouton d'alimentation, votre appareil activera automatiquement le mode de nettoyage normal.
