User Manual
Luminaire affleurant de 9 1/4 po Ethan
052-1165-8
LISEZ ET CONSERVEZ CES CONSIGNES D’INSTALLATION
OUTILS ET MATÉRIEL NÉCESSAIRES
T
.
.
.
.
.
ournevis à tête plate.
Clé à molette.
Escabeau.
Coupe-fil
Fournitures électriques prescrites par le Code de l'électricité
Précautions en matière de sécurité : Tous les branchements électriques doivent être conformes aux codes et ordonnances locaux ou bien
au Code canadien de l'électricité. Si vous ne connaissez pas bien les méthodes correctes d'installation du câblage électrique,demandez à
un électricien agréé de procéder à l'installation du luminaire.
MISE EN GARDE : Au Québec, ce produit doit être installé par un électricien qualifié.
GÉNÉRALITÉS
1. Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, lisez attentivement ces instructions. Étudiez soigneusement les schémas avant de
commencer l'installation.
2. Ce luminaire est conçu pour un montage sur une boîte de sortie en métal, d'un diamètre de 10 cm x 10 cm x 5,4 cm (4 po x 4 po x 2
1/8 po), qui doit s'appuyer directement sur la structure du bâtiment.
3. Avant de commencer l'installation, coupez l'alimentation électrique en éteignant le disjoncteur ou en retirant le fusible Couper le courant
à l’aide de l’interrupteur n’est pas suffisant pour empêcher les chocs électriques.
REMARQUE : Les mesures de protection et les instructions importantes qui figurent dans ce manuel ne visent pas à couvrir toutes les conditions
et situations possibles. Faites preuve de bon sens, de prudence et de soin quand vous installez ce luminaire et quand vous vous en servez.
DÉBALLER LE LUMINAIRE
Voici ce que doit contenir le paquet :
• Ensemble de quincaillerie nécessaire au montage.
• Abat-jour.
• Luminaire.
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION (voir la Fig. 1)
1. En vue de prévenir des blessures possibles à la suite d'un choc électrique, coupez l'alimentation électrique au tableau de distribution
à fusibles ou disjoncteurs avant d'installer le luminaire.
2. Retirez toutes les pièces et tout l'emballage qui se trouvent dans le carton.
3. Serrez les vis de montage, en tournant plusieurs fois, pour les faire rentrer dans les trous de montage de la plaque de fixation (vous
les serrerez solidement plus tard).
4. Fixez la plaque de fixation sur la boîte de sortie, en vous servant des deux vis de la boîte de sortie.
5. Dénudez l'isolation du câble sur 19 mm (3/4 po) aux deux extrémités du câble. À l'aide d'une pince, tordez les extrémités dénudées
pour les relier ensemble. Le fil blanc noir être relié au fil noir (électrifié) et le fil blanc doit être relié au fil blanc (neutre).
6. Attachez les capuchons de connexion. À l'aide de ruban électrique, reliez les capuchons et les fil.
7. Attachez le fil de mise à la terre provenant du circuit d'alimentation à la plaque de fixation, en vous servant de la vis verte fournie.
8. Placez le luminaire par-dessus la boîte de sortie. Laissez les vis de montage sortir à travers les trous. Serrez les écrous
décoratifs pour fixer le luminaire.
9. Installez les ampoules .
10. Placez fermement l'abat-jour en verre, en mettant le capuchon contre le bas du luminaire. Serrez les vis au bord du luminaire.
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES
Coupez le surplus de câble électrique, en laissant 15 cm (6 po) en prévision des branchements électriques. Divisez les fils en deux fils
séparés. Reliez la moitié du cordon SPT (surface rainurée) au fil blanc provenant du circuit d'alimentation électrique. Reliez la moitié lisse
du cordon SPT (comportant des marques) au fil noir provenant du circuit d'alimentation électrique. Reliez le fil en cuivre nu au conducteur
de mise à la terre provenant du circuit d'alimentation. Servez-vous de capuchons de connexion aux normes UL canadiennes, adaptés aux
dimensions, au type et au nombre de conducteurs. Faites attention de ne laisser aucun fil libre et aucun branchement faible. Bloquez les
capuchons de connexion à l'aide de ruban adhésif.
Cet article For Living comprend une garantie d'un (1) an contre les défauts de fabrication et de matériaux. Distribution Trifeuil consent à
remplacer l’article défectueux sans frais au cours de la période de garantie convenue lorsque l’article, accompagné de la preuve d’achat,
est retourné par l’acquéreur initial. Exclusion : usure ou bris causés par un usage abusif ou inapproprié.
Fabriqué en Chine
Importé par
Trileaf Distribution Trifeuil Toronto, Canada M4S 2B8
MD






