Installation Guide

Página 8
MODELOS 744L • 744RL • 744RNL
1100709D
12. Instale la bombilla. (Bombilla no incluida con el
modelo 744L.)
MATERIAL
ACABADO
DETECHO
COLLARÍN
DE LA
CUBIERTA
ORIFICIO
DEHOLGURA
9. Termine el techo.
Corte una abertura en el techo terminado para el collarín de
lacubierta.
RESORTES
ANILLO/DEFLECTOR
SOPORTE DE
LALÁMPARA
PRECAUCIÓN: Gire la bombilla para instalarla
o quitarla.
PRECAUCIÓN - RIESGO DE INCENDIO:
LÁMPARA MÁXIMO DE 75 VATIOS
Use únicamente lámparas R30, BR30, PAR30L, o PAR30LN
(máximo de 75 vatios).
Para sitios expuestos a agua (tinas o duchas): use
únicamente la lámpara PAR30L o PAR30LN (máximo de 75
vatios). No utilice ningún otro tipo de lámpara.
No instale una lámpara identificado para el uso solamente
en lumbreras incluidas.
!
11. Acople el anillo / deflector a la cubierta.
Utilice un lápiz para insertar un extremo de cada resorte en los
agujeros que están en el soporte de la lámpara. Centre el anillo/
deflector en la abertura del cielo raso.
10. Instale el anillo opcional al anillo / deflector.
(No se incluyen anillos con el Modelo 744L.)
Quite el protector de cartón del interior del collar de la cubierta.
Coloque el anillo sobre el anillo / deflector.
Coloque los dedos directamente arriba y abajo de la lengüeta
(como se muestra con las flechas) y apriete para sujetar a presión
la lengüeta sobre el anillo / deflector de manera segura.
Haga lo mismo con cada una de las 4 lengüetas.
SPRINGS
TRIM RING / BAFFLE
LAMP
BRACKET
Securely attach optional trim ring.
TRIM RING / BAFFLE
TABS (4)
TRIM RING
Place trim ring
over trim ring / baffle.
Reverse Step 1 to
re-install trim ring / baffle
into housing.
DEV-10141
Use a pencil to unhook
springs and remove
trim ring / baffle
from housing.
1
2
Place fingers directly
above and below tab
(as shown with arrows).
Squeeze to snap tab
securely to
trim ring / baffle.
Repeat for each of the
4 tab locations.
3
4
SPRINGS
TRIM RING / BAFFLE
LAMP
BRACKET
Securely attach optional trim ring.
TRIM RING / BAFFLE
TABS (4)
TRIM RING
Place trim ring
over trim ring / baffle.
Reverse Step 1 to
re-install trim ring / baffle
into housing.
DEV-10141
Use a pencil to unhook
springs and remove
trim ring / baffle
from housing.
1
2
Place fingers directly
above and below tab
(as shown with arrows).
Squeeze to snap tab
securely to
trim ring / baffle.
Repeat for each of the
4 tab locations.
3
4
ANILLO/DEFLECTOR
LENGÜETAS (4)
ANILLO
NO INSTALE EL ANILLO CUANDO EL
DEFLECTOR ESTÁ YA ADJUNTA AL VENTILADOR.