Owner's Manual
INTEGRATION
UNIVERSAL
Gebrauchsanleitung
IaMMI
Registrieren
Sie
lhr
Produkt
online,
um
lhre
Focai-JMiab-Garantie
zu
besUitigen:
~
www.focal.com/warranty
~
Warnung
Langes Musikhoren
bei
hoher Lautstarke
uber
110
dB kann
zu
dauerhaftem Gehorverlust flihren.
Ein
selbst kurzes Musikhoren
bei
mehr
als
130
dB kann irreparable Gehorschaden verursachen.
Wichtige Empfehlungen
Uberprufen
Sie vor allem den verfugbaren Platz
fur
den Einbau
der
Lautsprecher
lsiehe
Plan auf
der
Verpackung] und machen
Sie dann die Ausschnitte. lm
Fall einer Montage
an
der
ursprunglichen Stelle
uberprufen
Sie,
dass genugend Platz zwischen dem
Lautsprecher und dem Schutzgitter ist.
•
Die
Lautsprecher
von
Metallspanen und Staub fern halten.
• Vor
dem Einbau
der
Lautsprecher die Stelle sorgfaltig reinigen.
Garantiebedingung
Wenden
Sie
sich bitte im Problemfall
an
lhren Focal-Handler.
Die
Garantie betragt in Frankreich fUr
das gesamte Focal-Material
2 Jahre
ab
Kaufdatum und kann im Fall des Wiederverkaufs nicht ubertragen werden.
1st
das Material defekt, muss
es
auf
lhre
Kosten
in
seiner Originalverpackung
an
den Handler gesandt werden,
der
das Material analysiert und die
Art
der Panne feststellt.
Wird diese garantiert, erhalten
Sie
das reparierte oder ausgetauschte Material "frei Haus" zuruck.
lm
gegenteiligen Fall wird
Ihnen
ein Kostenvoranschlag
fur
die Reparatur gemacht.
Die
Garantie schlief3t
Schaden
aus, die auf eine unsachgemaf3e
Verwendung oder falsche Anschlusse
zuruckzuflihren
sind lz.B.
durchgebrannte mobile Spulen usw.l
Umweltinformation
lhr
Produkt Focal-JMlab wurde aus qualitativ hochwertigen Materialien und Bestandteilen konzipiert und hergestellt,
@~
die dazu geeignet sind, recycelt und wiederverwendet
zu
werden. Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und
elektronische Gerate
an
ihrem Lebensende vom
Hausmull
getrennt entsorgt werden mussen. Bitte bringen
Sie
dieses
Gerat
in das stadtische Mulldepot oder in ein Recyclingcenter. Damit tragen
Sie
zum Umweltschutz bei.
Montage des Hochtoners
(ISU130, ISU165, ISU200, ISU570, ISU690)
Es
stehen 3 mogliche Einbauvarianten
zur
Verfugung :
Montage auf geneigter Halterung : (Abb. A
1)
Machen
Sie
an
der
gewunschten Stelle ein Loch
fur
die Kabel und Schrauben, befestigen Sie die Halterung mithilfe
der
im
Lieferumfang des Sets enthaltenen Schrauben, ziehen Sie die beiden Drahte durch und montieren
Sie
anschlief3end den
Hochtoner in seinem Gehause
lausgerichteter
Einbaul. Dieser Vorgang kann
mit
auf dem Hochtoner montierten Schutzgitter
durchgefuhrt werden.
Versenkter Einbau
(fUichenbundig)
: (Abb. A2)
Schneiden
Sie
an
der
Stelle,
an
der
Sie den Hochtoner einbauen mochten, eine
Offnung
im Durchmesser. des HochtOners
aus.
Anschlief3end den Hochtoner einsetzen.
Einbau an
einer
werkseitig vorgesehenen Stelle : (Abb.
B)
Schrauben Sie die Kunststoffabdeckung
an
der
Ruckseite des Hochtoners
ab,
indem
Sie
diese nach links drehen
lin
Richtung des
Symbols
..
unlocked"'
I
Abb. Bl. Sie konnen den Hochtoner auf diese Weise
nur
an
einem werkseitig vorgesehenen Originaleinbauort
montieren.










