XLT 2500 IT NL PT GR LIBRETTO D’ISTRUZIONI INFORMAZIONI IMPORTANTI: Siete pregati di leggere attentamente questo istruzioni e prendere dimestichezza con il prodotto prima di usario. Mantenga queste istruzioni per riferimento futuro. HANDLEIDING BELANGRIJKE IMPORTANTS: Lees deze instructies zorgvuldig en wees er zeker van dat uze begrijpt alvorens de trimmer te gebruiken en bewaar ze voor toekomstige raadpleging.
IDENTIFICATIE (WAS IS WAT?) Geluiddemper Handleiding Hulphandgreep Koppeling Stang Gasklepbediening Bougie Trimmer--kop Ontstekingsknop Beschermkap Gashendelblokkering Moersleutel AAN/UIT (ON/STOP) schakelaar Starthendel Starthandvat VERKLARING SYMBOLEN A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. WAARSCHUWING! Deze trimmer kan gevaarlijk zijn! Onzorgvuldig of oneigenlijk gebruik kan ernstige of zelfs dodelijke ongelukken tot gevolg hebben.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN WAARSCHUWING: Wanneer u tuingereedschap gebruikt, dient u altijd basisveiligheidsvoorschriften te volgen om brandgevaar en de kans op ernstig letsel te verkleinen. Lees en volg alle instructies. Dit stuk gereedschap kan gevaarlijk zijn!De gebruiker is verantwoordelijk voor het volgen van de instructies en waarschuwingen op het apparaat en in de handleiding.
S Houd het apparaat stevig met beide handen vast. S Houd de trimmerkop (of enig ander optioneel hulpstuk) beneden uw middel en weg van alle lichaamsdelen. Breng de motor niet boven het middel omhoog. S Houd alle lichaamsdelen weg van de geluiddemper en de ronddraaiende lijn (of enig ander optioneel hulpstuk). Houd de motor beneden uw middel. Een hete geluiddemper kan ernstige brandwonden veroorzaken. S Blijf stevig en in evenwicht staan.
trimmer--kop beschadigen en kunnen worden weggeslingerd waardoor ernstig letsel kan ontstaan. S U dient het apparaat alleen te gebruiken voor bijknippen, maaien en opvegen. U mag het niet gebruiken voor het bijknippen van randen, snoeien of het bijknippen van een heg. S Snijd vanaf uw rechterkant naar uw linkerkant. Links van de afschermkap snijden gooit afval weg van de gebruiker.
S Niet in de buurt van branden met bladeren of struikgewas, open haarden, barbecue-stookplaatsen, asbakken, enz. gebruiken, om het uitbreiden van brand te voorkomen. VEILIGHEID STRUIKRUIMER GEVAAR: Het snijblad kan heftig wegstoten van materialen die niet worden gesneden. De stoten van het snijblad kan amputatie van armen of benen veroorzaken. S Vóór gebruik van het apparaat moet de vereiste bescherming worden geïnstalleerd. Gebruik de metalen bescherming met elk gebruik van het metalen snijblad.
VEILIGHEID HEGTRIMMER GEVAAR: GEVAAR VOOR SNIJWONDEN; HOUD DE HANDEN VAN HET SNIJBLAD WEG. Het snijblad blijft korte tijd bewegen nadat de trekker wordt losgelaten. Probeer niet om afgesneden materiaal weg te ruimen wanneer het snijblad nog beweegt. Zorg ervoor dat de schakelaar op de UIT--stand staat, de bougiekabel ontkoppeld is en het snijblad stilstaat, voordat vastgeraakt materiaal van het snijblad wordt verwijderd. Pak het apparaat niet bij het snijblad vast.
WAARSCHUWING: Leun nooit boven de uitlaatkoker. Stenen of afval kunnen in de ogen en het gezicht worden geworpen en ernstig letsel of blindheid veroorzaken. WAARSCHUWING: Inspecteer het gebied waar het apparaat gebruikt gaat worden. Verwijder voorwerpen die kunnen worden rondgeslingerd of het apparaat kunnen beschadigen. Sommige voorwerpen kunnen onder de sneeuw op de grond verborgen zijn; wees op die mogelijkheid bedacht. S Richt de materiaaluitlaat weg van afgesloten glazen ruimtes, auto’s, enz.
Koppeling Primaire gat Geleidingsholte Bovenste stang Sluit--/ vrijzetknop Onderste hulpstuk WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat de sluit--/vrijzetknop is vergrendeld in het primaire gat en dat de draaiknop stevig is aangedraaid alvorens het apparaat te bedienen. Alle koppelingsdelen zijn bedoeld voor gebruik in het eerste gat, tenzij anders vermeld in de gebruiksaanwijzing van het betreffende koppelingsdeel. Gebruik van het verkeerde gat kan ernstig letsel of schade aan het apparaat tot gevolg hebben.
WAARSCHUWING: Onjuist gebruik van brandstof en/of smeermiddelen leidt de problemen zoals: onjuiste inschakelingen koppeling, oververhitting, stoomblokkering, vermogensverlies, onvoldoende smering, aantasting van brandstofleidingen, pakkingen en interne componenten van de carburateur, enz. Brandstoffen gemengd met alcohol veroorzaken hoge vochtabsorptie in het brandstof/oliemengsel hetgeen leidt tot scheiding van de olie en de brandstof.
DE KOPPELING GEBRUIKEN Dit model is uitgerust met een koppeling die het mogelijk maakt om optionele hulpstukken te installeren. WAARSCHUWING: Alvorens hulpstukken te verwijderen of te installeren moet het apparaat altijd worden uitgeschakeld en de bougie worden ontkoppeld.
HET TRIMMER--LIJN DOORSCHUIVEN Telkens wanneer met de kop van de trimmer op de grond wordt geslagen en de motor op volle toeren draait, gaat de trimmerlijn ongeveer 5 cm vooruit. De efficiëntste lijnlengte is de maximaal door de lijnbegrenzer toegestane lengte. Tijdens gebruik van het apparaat moet de beschermkap te allen tijde op zijn plaats worden gehouden. Om de lijn vooruit te schuiven: S Laat de motor op volle toeren lopen. S Houd de trimmerkop evenwijdig aan, en boven het grasgebied.
AANVEGEN -- De waaierende actie van de ronddraaiende lijn kan worden gebruikt om losse afval uit een gebied weg te blazen. Houd de lijn evenwijdig aan, en boven de oppervlakte van het gebied, en zwaai het apparaat van de ene naar de andere kant. Aanvegen ONDERHOUD WAARSCHUWING: Koppel de bougie los alvorens u onderhoud pleegt, behalve bij het afstellen van de carburator.
ONDERHOUD DE LIJN VERVANGEN 1. Druk de nokjes aan de zijkant van de trimmerkop in en verwijder deksel en spoel. Spoel Deksel Nok Ontgrendelknop 2. Verwijder evt. resterende lijn. 3. Verwijder vuil en andere resten van alle onderdelen. Vervang de spoel als deze is versleten of beschadigd. 4. Vervang de spoel door een vooraf gewikkelde spoel of vervang de lijn door een lijn van het merk Flymo met een lengte van 8 meter en een diameter van 2 mm. 5.
WAARSCHUWING: Controleer de stationair lopen--snelheid na elke bijstelling opnieuw. De kop van de trimmer moet bij het stationair lopen niet bewegen of draaien, zodat ernstige verwonding bij de gebruiker of anderen wordt vermeden. Schroef voor stationaire snelheid Als u meer hulp nodig hebt of niet zeker weet hoe u deze procedure uit moet voeren, contact opnemen met erkende servicedealer.
PROBLEMEN OPLOSSEN--TABEL WAARSCHUWING: Koppel de bougie los alvorens u onderhoud pleegt, behalve bij het afstellen van de carburator. PROBLEEM De motor start niet. REDEN OPLOSSING 1. AAN/UIT--schakelaar op de UIT--stand. 2. Motor verzopen. 3. Brandstoftank leeg. 4. Bougie vonkt niet. 5. Brandstof bereikt de carburator niet. Motor loopt stationair niet goed. 6. Carburetor moet worden bijgesteld. 1. Carburetor moet worden bijgesteld. 2. Krukaspakkingen versleten. 3. Lage compressie. Motor acceler- 1.
VERKLARING VAN CONFORMITEIT EC-- verklaring van conformiteit (Alleen van toepassing binnen Europa) De ondergetekende, Husqvarna AB, SE-- 561 82 Huskvarna, Zweden, Telefoon: +46--36--146500, verklaart hierbij dat het model trimmer Flymo XLT 2500 met een serienummer uit 2009 en verder (het jaar met daaropvolgend het serienummer wordt duidelijk aangegeven op het productplaatje), in overeenstemming zijn met de voorschriften in de RICHTLIJN VAN DE RAAD: van 17 Mei 2006 “betreffende machines” 2006/42/EG; van 15 D
TECHNISCHE SPECIFICATIES MODEL: XLT 2500 MOTOR 25 Verplaatsing, cm3 Bij maximum motorvermogen, rpm 8000 Maximale rotatiefrequentie van de spil, rpm 10000 Motorsnelheid bij aanbevolen maximale rotatiefrequentie van de spil, rpm 7400 Aanbevolen vrijloopsnelheid, rpm 3000 Maximum motorvermogen, gemeten in volgens ISO 8893, kW 0,7 Geluiddemper met katalysator Ja ONTSTEKINGSSYSTEEM Bougie Champion RCJ--6Y Elektrodenafstand, mm 0,6 BRANDSTOF-- EN SMERINGSSYSTEEM 340 Capaciteit benzinetank, cm3 Brandstofverbruik b