Operation Manual

    
Пр      
     .
Пр    В 
,   ф 
.
 
• Это изделие содержит NiMH аккумулятор и не должно
выбрасываться с обычным бытовым мусором в конце
срока его службы.
• Аккумуляторная батарея должна быть вынута из
изделия перед его утилизацией.
• Аккумуляторная батарея должна быть утилизирована
безопасным способом.
•Е    .
• NiMH аккумуляторные батареи могут причинить вред
здоровью и должны утилизироваться через
посредство службы переработки для повторного
использования в соответствии с предписаниями
Европейского Сообщества.
•Е .
      ,
       
. Вм      
    
   .
,     
 , Вы  
   
    ,   
     
,    .  
 ф    ,
,   ф В 
,      
,  Вы   .
 - 2

     – 

   .
11  Вы   - . 

 В    ,  Вы

  ,     
 ;
12    
.  . 
    .
  
1.   ,    
    
 .
2.     
 .
3
.      ,
    .
4.      

,  
H
usqvarna UK Ltd..
5
. После проведения любых работ по техническому
обслуживанию головки триммера следует сначала
у
становить все детали на место и только затем
в
ключать триммер
6.    ,   
       
 .
7.    .  
    
.
8.     
 .   
   .
9. Храните в прохладном сухом месте, недоступном для
д
етей. Не храните вне помещений.
10. Прежде чем поместить инструмент на хранение,
позвольте ему остыть в течение 30 минут.
 
    
Уход за аккумуляторной батареей
1. Если со временем аккумуляторная батарея будет
быстро разряжаться после периода полной 6-часовой
з
арядки, необходимо заменить аккумуляторную
батарею.
2. Аккумуляторная батарея будет заряжена, однако для
о
беспечения максимального времени работы
зарядите батарею в течение 6 часов перед первым
использованием.
3. Во избежание необратимого повреждения
аккумуляторной батареи никогда не храните ее в
разряженном состоянии.
4. Свяжитесь с местным авторизованным центром
о
бслуживания/торговым
представителем/распространителем для замены и
безопасной утилизации аккумуляторной батареи.
5.

18  1.7 / "Б "
    
•
ВАЖНО:
УТИЛИЗИРУЙТЕ СТАРУЮ АККУМУЛЯТОРНУЮ
БАТАРЕЮ БЕЗОПАСНЫМ СПОСОБОМ НЕ
ВСКРЫВАЙТЕ И НЕ СЖИГАЙТЕ
 
1
. П    
   24 .
2. Устанавливайте аккумуляторную батарею каждые 3–4
месяца на полный 6-часовой цикл зарядки, чтобы
сохранить ее в заряженном состоянии во время
зимнего хранения
3.    

.
4. Хр    .
Для получения дополнительной информации по замене
батарей, обратитесь к местному дилеру.
  
1.     
.
2. ,     
 . Всегда держите зарядное
устройство и аккумуляторную батарею сухими.
Зарядное устройство должно хорошо проветриваться
в ходе зарядки.
3. Подключите разъем зарядного устройства
(F1)
к
аккумуляторной батарее.
4. П  
(F2)
 
     .
5. В     
 
(F3)
.
6. П    5-6 . В 
   . Эт
  ,   
 .
Подзарядка аккумуляторной батареи
1. Подзаряжайте аккумуляторную батарею, как только
интенсивность резания триммера начнет снижаться и
замедляться.
2. Не рекомендуется подвергать аккумуляторную
батарею «глубокой» разрядке, т.е. избегайте того,
чтобы батарея полностью разрядилась.
3.  ,    “Пр
 ”.
4. Зарядка аккумуляторной батареи согласно этим
инструкциям обеспечит максимальный срок службы
аккумуляторов.
Аккумуляторная батарея в сборе (G)
1. Надежно установите аккумуляторную батарею, как
показано на
рис. G
, до щелчка.
2. Для снятия нажмите две кнопки
(G1)
по обеим
сторонам аккумуляторной батареи и выдвиньте ее.
Зарядка аккумуляторной батареи
5012825-01 Contour Cordless XT Euro.qxp_???????-01 Cordless Contour EU 30/11/2015 11:44 Page 62