User Manual

FlukeView Forms
Manuale d'Uso
8
Misure registrate e misure visualizzate
FlukeView Forms può trasferire due tipi di dati del
multimetro: misure registrate e misure visualizzate.
Vedere la tabella 3 per determinare i tipi di lettura
generati dai multimetri.
Le misure registrate sono quelle rilevate durante
un’apposita sessione. Per generarle si può scegliere tra
due metodi:
• Durante la registrazione interattiva tra un multimetro
e un PC che esegua FlukeView Forms.
• Alcuni multimetro permettono di eseguire la
registrazione direttamente sulla loro memoria. In
questo caso, le misure registrate sono memorizzate
nel multimetro e successivamente vengono trasferite
a FlukeView Forms.
Le misure visualizzate sono quelle rilevate una alla volta
anziché consecutivamente durante una sessione di
registrazione. Per trasferirle a FlukeView Forms si può
scegliere tra due metodi:
• Caricamento di singole misure salvate dalla memoria
del multimetro.
• Copiatura di una singola misura sul modulo.
Nota
Nei manuali del multimetro si fa riferimento alle
misure memorizzate nel multimetro mediante vari
termini: misure salvate, misure memorizzate o
indicazioni in memoria.
Le misure rilevate durante una sessione di registrazione
usano tutte le stesse unità di misura. Per esempio, V c.a.,
V c.c. ecc., mentre le misure visualizzate possono impie-
gare unità diverse. Al contrario delle misure visualizzate,
le misure registrate possono essere rappresentate in
forma grafica in FlukeView Forms.
Nota:
FlukeView Forms considera le letture dei
multimetri Fluke 53/54-II sia come misure
registrate che come misure sul display, in quanto il
53/54-II può memorizzare le misure una alla volta
se si utilizza un intervallo di registrazione uguale a
0.
Caricamento dei dati
Se il multimetro è dotato di memoria, può registrare dati
anche in assenza di un PC. Successivamente, mediante
FlukeView Forms si possono trasferire i dati a un PC. La
quantità di dati registrabile nel multimetro è limitata dalla
capacità della sua memoria.
I multimetri che permettono il caricamento dei dati sono
riportati nella tabella 3.