User Manual

FlukeView Forms
Mode d’emploi
8
Valeurs consignées et valeurs affichées
FlukeView Forms traite deux types de résultats, les
valeurs consignées et les valeurs affichées. Reportez-
vous au tableau 3 pour déterminer le type de valeurs
générées par votre multimètre.
Les valeurs consignées sont recueillies pendant une
session de consignation. Il existe deux manières de
générer les valeurs consignées :
• Pendant la consignation interactive entre un
multimètre et un PC exécutant FlukeView Forms.
• Certains multimètres permettent de consigner les
valeurs directement dans la mémoire du multimètre.
Dans ce cas, les valeurs consignées sont stockées
dans la mémoire du multimètre pour être
téléchargées ultérieurement vers FlukeView Forms.
Les valeurs affichées sont recueillies une à une au lieu
d’être enregistrées lors de la session de consignation.
Les valeurs affichées sont transférées vers FlukeView
Forms de deux manières :
• Quand on télécharge des valeurs enregistrées
séparément de la mémoire du multimètre.
• Quand on copie une valeur spécifique vers
un formulaire.
Remarque
Les valeurs stockées dans la mémoire du
multimètre sont identifiées indifféremment en
tant que valeurs enregistrées, sauvegardées ou
mémorisées dans les manuels des multimètres.
Les valeurs consignées lors d’une session de consignation
ont toujours les mêmes unités de mesure. Ainsi, tous les
résul-tats sont en V ca, en V cc, etc. Toutefois les valeurs
affichées peuvent présenter diverses unités.
Contrairement aux valeurs consignées, les valeurs
affichées ne font pas l’objet d’une représentation
graphique dans FlukeView Forms.
Remarque
FlukeView Forms traite les résultats des multimètres
Fluke 53/54-II sous forme de valeurs affichées et
de valeurs consignées. En effet, le 53/54-II peut
enregistrer une à une les mesures dans la
mémoire du multimètre si un intervalle de
consignation de 0 est utilisé.
Téléchargement des résultats
Un multimètre doté de mémoire peut enregistrer les
résultats sans la présence d’un PC et les sauvegarder en
mémoire. FlukeView Forms télécharge ensuite les
données de la mémoire du multimètre vers le PC. Le
stockage des données sur le multimètre est limité par sa
capacité mémoire.
Les multimètres capables d’assurer le téléchargement
des données sont indiqués dans le tableau 3.