User Manual

709/709H
Mode d'emploi
viii
16. Ecran de réglage du contraste .............................................................................................. 21
17. Ecran d'arrêt automatique ..................................................................................................... 21
18. Ecran Hart Write Enable (Activation de l'écriture HART) ...................................................... 22
19. Ecran Password (Mot de passe) ........................................................................................... 22
20. En circuit, branchements de l'alimentation de boucle externe .............................................. 24
21. En circuit, alimentation de boucle fournie par 709H .............................................................. 25
22. A travers un circuit, branchements en mode Communicator Only
(Dispositif de communication seul) ........................................................................................ 26
23. Ecran HART Comm. Menu (Menu de communication HART) .............................................. 27
24. Ecran de sélection du mode ................................................................................................. 28
25. Ecran 250Ω Resistor (Résistance de 250 Ω) ........................................................................ 28
26. Ecran d'interrogation ............................................................................................................. 29
27. Ecran de sélection de repères .............................................................................................. 30
28. Écran Acquiring Data (Acquisition de données) .................................................................... 30
29. Ecran Disconnect from Loop (Déconnexion de la boucle) .................................................... 31
30. Menu Function Select Menu (Menu de sélection des fonctions) ........................................... 31
31. Ecran d'exemple ................................................................................................................... 32
32. Ecran Write LRV (Ecriture de valeurs inférieures d'intervalle) et Write URV
(Ecriture de valeurs supérieures d'intervalle) ........................................................................ 33
33. Ecran Write LRV (Ecriture de valeurs inférieures d'intervalle) .............................................. 33
34. Ecran Write URV (Ecriture de valeurs supérieures d'intervalle) ............................................ 34
35. Ecran Trim (Compenser), Set (Définir) et Zero (Mettre à zéro) ............................................. 34
36. Ecran Trim 4 mA (Compenser 4 mA) .................................................................................... 35
37. Ecran Trim 20 mA (Compenser 20 mA) ................................................................................ 36
38. Ecran Set Fixed mA Output (Définir une sortie mA fixe) ....................................................... 37
39. Ecran PV Zero (Mise à zéro de la variable principale) .......................................................... 38
40. Ecran Self Test (Auto-test) .................................................................................................... 39
41. Ecran Self Test Results (Résultats de l'auto-test) ................................................................. 39
42. Ecran Data Log et Configuration Log (Journal de données) et Configuration Log