Brochure

Instruments Fluke à sécurité
intrinsèque destinés aux mesures et
opérations d’étalonnage difficiles
Que signifie « à sécurité intrinsèque » ?
Les normes relatives à la sécurité intrinsèque s’appliquent à
tous les appareils susceptibles de générer une ou plusieurs
sources d’explosion potentielle, à savoir :
•
des étincelles électriques ;
•
des arcs électriques ;
•
des flammes ;
•
des surfaces chaudes ;
•
de l’électricité statique ;
•
des radiations électromagnétiques ;
•
des réactions chimiques ;
•
des chocs mécaniques ;
•
des frottements mécaniques ;
•
un allumage par compression ;
•
de l’énergie acoustique ;
•
des radiations ionisantes.
Que signifie ATEX ?
La première norme relative à la sécurité intrinsèque a été
établie par l’Union européenne dans la directive 94/9/CE,
mieux connue sous le nom de directive ATEX (« Atmosphères
potentiellement explosives »). L’objectif de la directive est
d’assurer la libre circulation des produits dans l’Union
européenne en réduisant le nombre de clauses de sauvegarde,
du moins celles issues d’interprétations divergentes. Les
dispositions de la directive ATEX sont en vigueur en tant que
norme volontaire depuis le 1er mars 1996. Elles s’appliquent
obligatoirement à tous les appareils électriques et électroniques
susceptibles d’être utilisés dans des environnements
potentiellement explosifs et vendus sur le territoire de l’Union
européenne depuis le 1er juillet 2003. À compter de cette
date, tous les appareils destinés à être utilisés dans des
environnements potentiellement explosifs doivent être
certifiés ATEX et porter le symbole correspondant :
La gamme de produits Ex (SI) de Fluke
Fluke compte parmi les premiers fabricants à avoir
commercialisé des instruments de test portables conformes
aux normes ATEX les plus récentes. La gamme d’instruments
à sécurité intrinsèque de Fluke est conçue pour répondre aux
exigences des techniciens travaillant dans des environnements
dangereux :
•
installation, maintenance et dépannage d’équipements à
l’aide du nouveau multimètre numérique Fluke 87V Ex ;
•
maintenance et étalonnage de capteurs, transmetteurs et
boucles de contrôle à l’aide des calibrateurs de terrain Ex.
Ces outils sont particulièrement adaptés aux usines
pétrochimiques, aux plates-formes pétrolières, aux raffineries
et à d’autres environnements potentiellement explosifs.
Outre l’inscription ATEX, les outils Fluke Ex se différencient
des versions standard par leur boîtier gris et par leur étui
rouge et conducteur, conçu spécialement pour éliminer les
risques de décharge électrique. En outre, l’intérieur de ces
instruments a été complètement revu pour réduire la présence
d’énergie et éviter ainsi la formation de chaleur ou d’étincelles
électriques. Les produits de cette gamme offrent un niveau de
sécurité des plus élevés.
Explication de la certification ATEX
Le calibrateur de boucle 707Ex de Fluke est conforme à la
norme ATEX et certifié II 2 G EEx ia IIC T4. Mais à quoi cela
correspond-il exactement ? Voici une brève explication de
la certification ATEX.
La sécurité intrinsèque est une norme de protection utilisée dans les environnements potentiellement
explosifs. Les appareils « à sécurité intrinsèque » sont incapables de fournir la quantité d’énergie (thermique
ou électrique) nécessaire pour mettre le feu à des matériaux inflammables (gaz, poussière, particules).
Certification ATEX 707Ex
Il s’agit du résultat de l’examen ATEX. Cette information doit figurer
sur tous les appareils utilisés dans des environnements dangereux
au sein de l’Union européenne.
II 2 G Classification des zones : « II » indique que l’instrument peut être
utilisé dans toutes les zones non minières. « 2 » représente la
catégorie de l’instrument. Dans ce cas, le chiffre 2 caractérise la
deuxième catégorie d’environnements dangereux. « G » indique le
type d’environnement. Dans ce cas, il s’agit d’environnements
potentiellement explosifs en raison de la présence de gaz, de
vapeurs et de brouillards.
EEx Protection contre les explosions basée sur les réglementations
européennes relatives aux atmosphères potentiellement explosives.
Ia Il s’agit du type de protection contre l’explosion. Dans ce cas,
l’énergie présente dans l’instrument ou le connecteur a été réduite
à une valeur sûre. « ia » est le niveau le plus élevé de protection IS.
IIC Groupe de gaz. « IIC » caractérise le groupe de gaz le plus dangereux.
T4 La classe de température indique la température maximale de la
surface pouvant entrer en contact avec l’atmosphère potentiellement
explosive en cas de défaillance. T4 correspond à 135 °C.