User manual

ManualsBrandsFLUKE ManualsTest Equipment715 Calibrator,

715 Norwegian Instruction Sheet

Page 1

715

Volt/mA Calibrator

Instruksjonsark

Innledning

Fluke 715 Volt/mA-kalibrator (Volt/mA Calibrator) er et

strømkilde- og måleverktøy for testing av strømsløyfer på 0 til

24 mA og likestrømsspenning fra 0 til 20/25 V. Kalibratoren kan

ikke foreta strømgenerering og måling samtidig.

Sammen med kalibratoren følger det med et etui av typen, ett

sett med prøveledninger, et 9 V alkalisk batteri som er installert,

og dette instruksjonsarket.

Oversikt over kalibratorfunksjoner

Funksjon Verdiområde Oppløsning

likestrøm mV

inngang

0 til 200 mV 0,01 mV

likestrøm mV

utgang

likestrøm V inngang 0 til 25 V 0,001 V

likestrøm V utgang 0 till 20 V

likestrøm mA

inngang

0 til 24 mA 0,001 mA

likestrøm mA

utgang

strømsløyfe-utgang 24 V likestrøm utgang Ikke aktuelt

PN 650314 (Norwegian) July 1997 Rev. 3, 8/05

All product names are trademarks of their respective companies.

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
715 Norwegian Instruction Sheet Page 1 ® 715 Volt/mA Calibrator Instruksjonsark Innledning Fluke 715 Volt/mA-kalibrator (Volt/mA Calibrator) er et strømkilde- og måleverktøy for testing av strømsløyfer på 0 til 24 mA og likestrømsspenning fra 0 til 20/25 V. Kalibratoren kan ikke foreta strømgenerering og måling samtidig. Sammen med kalibratoren følger det med et etui av typen, ett sett med prøveledninger, et 9 V alkalisk batteri som er installert, og dette instruksjonsarket.
PAGE 2
715 Norwegian Instruction Sheet Page 2 Ta øyeblikkelig kontakt med stedet der kalibratoren ble kjøpt hvis den er skadet eller mangler noe. Ta kontakt med Flukedistributøren angående informasjon om tilbehør. Se under “Reservedeler og tilbehør” angående bestilling av reserve- eller ekstradeler. Informasjon om bestilling av tilbehør, brukerassistanse eller opplysninger om nærmeste Fluke-distributør eller verksted, kan fås ved å ringe følgende numre: U.S.A.
PAGE 3
715 Norwegian Instruction Sheet Page 3 Sikkerhetsinformasjon Bruk kalibratoren bare slik som angitt på dette arket, ellers kan beskyttelsen som måleren gir, bli redusert. En Advarsel gjør oppmerksom på forhold og handlinger som utgjør fare for brukeren. OBS! gjør oppmerksom på forhold og handlinger som kan skade kalibratoren eller utstyret under testing. W Advarsel Unngå elektrisk støt eller personskade: • Bruk aldri mer enn 30 V mellom to kontakter (terminaler) eller mellom en kontakt og jord.
PAGE 4
715 Norwegian Instruction Sheet Page 4 Automatisk utkobling (strømsparing) Kalibratoren slår seg automatisk av etter å ha vært inaktiv i 30 minutter. Slik reduserer du tiden eller deaktiverer denne funksjonen: 1. Trykk på O når kalibratoren er slått av. P.S. xx vises, der xx angir tiden i minutter før kalibratoren slås av. OFF (av) betyr at strømsparingsfunksjonen er deaktivert. 2. Trykk på ] og/eller } for å forlenge eller forkorte tiden i minutter før utkobling. 3.
PAGE 5
715 Norwegian Instruction Sheet Page 5 Måle likestrømsspenning INNGANG Trykk her til INPUT vises på skjermen mV eller V, avhengig av verdiområdet V mV Trykk her for å veksle mellom verdiområder på mV og V lb01i.eps Generere likestrømsspenning UTGANG Trykk her til OUTPUT vises på skjermen mV eller V, avhengig av verdiområdet V mV Trykk her for å veksle mellom verdiområder på mV og V lb02i.
PAGE 6
715 Norwegian Instruction Sheet Page 6 Måle mA likestrøm INNGANG mA % V mV mA % Trykk her for å veksle mellom skalaen for mA og % av 4-20 mA Trykk her til INPUT vises på skjermen lb03i.
PAGE 7
15 Norwegian Instruction Sheet Page 7 Måle mA likestrøm med strømsløyfe INNGANG mA % Trykk her til INPUT vises på skjermen Trykk her for å veksle mellom skalaen for mA og % av 4-20 mA +24 V utgang To-ledet sender HARTTM Communicator lb06i.
PAGE 8
715 Norwegian Instruction Sheet Page 8 Bruke funksjonene for strømutgang Kalibratoren viser strømutgang i mA eller i prosent. Prosent er 25,00 til 125,00 %, der 0 % er 4 mA og 100 % er 20 mA. Strømkildefunksjonen forsyner kalibratoren med strøm. I funksjonen for strømsimulering simulerer kalibratoren en to-ledet sender i en strømsløyfe som forsynes med strøm fra en ekstern strømkilde. Generere mA Bruk strømkildefunksjonen når det er nødvendig å tilføre strøm inn i en passiv krets, som f.eks.
PAGE 9
715 Norwegian Instruction Sheet Page 9 Simulere en sender Bruk simuleringsfunksjonen når en ekstern strømsløyfetilførsel på mellom 24 og 30 V er tilgjengelig. Sett prøveledningene i kontaktene mA SIMULATE − og + som vist nedenfor. UTGANG Trykk her for å gå trinnvis opp/ned 4 mA (25 %) Trykk her til OUTPUT vises på skjermen mA % V mV Trykk her for å veksle mellom skalaen for mA og % av 4-20 mA mA % COM Trykk her for å rulle opp/ned 0,001 mA. Hold tasten nede for å rulle raskere. maks.
PAGE 10
715 Norwegian Instruction Sheet Page 10 Vedlikehold Ta kontakt med et Fluke-servicesenter når det gjelder vedlikeholdsprosedyrer som ikke er beskrevet på dette arket. Dersom det skulle oppstå vanskeligheter • Sjekk batteriet, og prøveledningene. Skift ut hvis det er nødvendig. • Gå gjennom dette arket for å være sikker på at riktige kontakter og knapper blir brukt. Ta kontakt med et Fluke-servicesenter hvis kalibratoren må repareres.
PAGE 11
715 Norwegian Instruction Sheet Page 11 Rengjøring Tørk av hylsteret jevnlig med en fuktig klut og vaskemiddel. Bruk ikke skure- eller løsemidler. Kalibrering Kalibrer kalibratoren én gang i året for å forsikre at den fungerer i henhold til spesifikasjonene. En håndbok for kalibrering er tilgjengelig (delenr. 686540). Ring 1-800-526-4731 fra USA og Canada. Kunder i andre land kan ta kontakt med et Flukeservicesenter.
PAGE 12
715 Norwegian Instruction Sheet Page 12 Reservedeler og tilbehør Reservedeler Del Beskrivelse Delenr. eller modell nr.
PAGE 13
715 Norwegian Instruction Sheet Page 13 MP85 S1 V V m A m % MP8 BT1 MP86 H2, 3, 4 MP89, 90 H5, 6 MP92 Instruksjonsark AC72 Alligatorklips TL75 Testledninger Etui lb10c.
PAGE 14
715 Norwegian Instruction Sheet Page 14 Spesifikasjoner Spesifikasjoner er basert på en ett års kalibreringssyklus og gjelder innenfor et temperaturområde på mellom +18 til +28 °C med mindre annet er opplyst. “Avvik” betyr avvikende inkrementer eller dekrementer på sifferet med minst betydning.
PAGE 15
715 Norwegian Instruction Sheet Page 15 Strømsløyfe 24 V ±10 % Generelle spesifikasjoner Maksimum spenning brukt mellom en hvilken som helst kontakt og jord, eller mellom to kontakter: 30 V Lagringstemperatur: -40 til 60 °C Driftstemperatur: -10 til 55 °C Driftshøyde over havet: Maksimum 3000 meter Temperaturkoeffisient: ±0,005 % angitt nøyaktighet per °C for temperaturer fra -10 til 18 °C og 28 til 55 °C Relativ fuktighet: 95 % opptil 30 °C, 75 % opptil 40 °C, 45 % opptil 50 °C og 35 % opptil 55 °C Vibra
PAGE 16
715 Norwegian Instruction Sheet Page 16 BEGRENSET GARANTI OG ANSVARSBEGRENSNING Dette Fluke-produktet er garantert uten defekter i materiale og utførelse i tre år fra kjøpedatoen. Denne garantien dekker ikke éngangsbatterier eller skade som følge av ulykke, vanskjøtsel, misbruk eller unormale driftsforhold eller håndtering. Forhandlere har ingen fullmakt til å legge til eventuelle andre garantier som Fluke skal være ansvarlig for.