80LR, 180LG Line Laser Levels Instrukcja użytkownika August 2016 (Polish) © 2016 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
OGRANICZONA GWARANCJA I OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI Każdy produkt firmy Fluke posiada gwarancje na brak usterek materiałowych i produkcyjnych w warunkach normalnego użytkowania i konserwacji. Okres gwarancji obejmuje trzy lata i rozpoczyna się w dniu wysłania produktu. Części, naprawy produktu oraz serwisowanie są objęte gwarancją przez 90 dni.
Spis treści Tytuł Strona Wprowadzenie................................................................................................................ Kontakt z firmą Fluke...................................................................................................... Informacje na temat bezpieczeństwa ............................................................................. Zapoznanie się z produktem ..........................................................................................
180LR, 180LG Instrukcja użytkownika ii
Wprowadzenie 180LR Line Laser Level oraz 180LG Line Laser Level (nazywane w dalszej części jako produkt) to zasilane bateryjnie, samopoziomujące, profesjonalne poziomice laserowe. Produkt służy do wyznaczenia punktów odniesienia pozwalających na wyrównywanie obiektów w poziomie, pionie lub pod kątem. Model 180R emituje czerwoną ciągłą lub pulsującą wiązkę laserową. Model 180G emituje zieloną ciągłą lub pulsującą wiązkę laserową. Ciągłe wiązki laserowe są przeznaczone do użytku wewnątrz pomieszczeń.
180LR, 180LG Instrukcja użytkownika • • Nie wolno spoglądać bezpośrednio na laser używając przyrządów optycznych (np. lornetek, teleskopów lub mikroskopów). Przyrządy optyczne mogą zadziałać jak soczewka, przez co promień mógłby uszkodzić wzrok. • Nie wolno używać produktu, jeśli działa w sposób nieprawidłowy. • Jeśli produkt nie jest używany przez długi czas lub jest przechowywany w temperaturach powyżej 50°C, należy wyjąć z niego baterie.
Line Laser Levels Zapoznanie się z produktem Zapoznanie się z produktem Tabela 2. Funkcje produktu Rysunek 1 i tabela 2 przedstawiają funkcje produktu. Pozycja Opis Włącznik Służy do wyboru opcji lasera. 1X – laser poziomy włączony. 4 1 2 3 2X – laser pionowy włączony. 3X – obydwa lasery włączone, samopoziomowanie. 4X – obydwa lasery włączone, poziomowanie ręczne. 5 5X – Off (wyłączony). Wskaźnik LED Świeci ciągle na zielono — włączony, wypoziomowany, ciągła wiązka lasera.
180LR, 180LG Instrukcja użytkownika Tabela 2. Funkcje produktu (cd.) Pozycja Opis G Gniazdo akcesoriów H Szybki ochronne I Osłona komory baterii J Futerał -- Miękki pokrowiec (niewidoczny na rysunku) Wskazówka W przypadku umieszczenia produktu na statywie należy upewnić się, że głowica statywu jest idealnie wypoziomowana. Błędy wyznaczania znaczników mogą być spowodowane niewypoziomowanym statywem.
Line Laser Levels Wyrównanie Nowe wyrównanie w pionie Wyrównanie istniejącego obiektu Wyznaczanie nowych znaczników, które są wyrównane w pionie: Sprawdzanie, czy istniejący obiekt jest wyrównany: 1. Skieruj produkt w stronę celu i włącz laser pionowy. Patrz rysunek 3. 2. Umieść znaczniki w miejscach, w których laser pionowy przecina powierzchnię docelową. 1. Skieruj laser poziomy lub pionowy na powierzchnię docelową. 2. Zmierz odległość od obiektu do lasera. Patrz rysunek 4. 3.
180LR, 180LG Instrukcja użytkownika Sprawdzanie dokładności produktu Co pewien czas należy sprawdzać dokładność produktu. Sprawdzanie dokładności lasera poziomego 1. Znajdź miejsce, które jest praktycznie poziome, najlepiej betonową płytę o bokach ≥7,62 m (25 stóp), i znajduje się między dwoma ścianami, które można wykorzystać jako powierzchnie docelowe. Jako powierzchni docelowych można użyć także starych desek. Patrz rysunek 5. 3. Skieruj laser poziomy na cel . . 4.
Line Laser Levels Sprawdzanie dokładności produktu B A 15 mm (6 in) 1 2 3 2 = Ad Ad - Bd ≤ 3 mm @ 9 m 2 4 1 2 3 4 3 1 2 3 4 1 4 = Bd 4.57 m (15 ft) Rysunek 5.
180LR, 180LG Instrukcja użytkownika Sprawdzanie dokładności lasera pionowego Sprawdzanie dokładność lasera pionowego: 1. Znajdź otwór drzwiowy, który ma 2,44 m (8 stóp) wolnej przestrzeni po obu stronach. 2. Umieść znacznik krzyżowy (znacznik 1) na podłodze, na środku nadproża. Patrz rysunek 6. 3. Umieść drugi znacznik krzyżowy (znacznik 2) w odległości 2,44 m (8 stóp) od znacznika 1. Użyj lasera pionowego, aby upewnić się, że znacznik 2 znajduje się na środku nadproża i pokrywa się ze znacznikiem 1. 4.
Line Laser Levels Sprawdzanie dokładności produktu 1 2 3 4 1 4 2 2 1 1 - 2 3 ≤ 1.58 mm 1 4.88 m 16 ft 2.44 m 8 ft 2 Rysunek 6.
180LR, 180LG Instrukcja użytkownika Konserwacja Produkt nie wymaga konserwacji, jednak należy się z nim obchodzić jak z przyrządem skalibrowanym. Nie narażać produktu na upadki. Ostrzeżenie W celu uniknięcia obrażeń oczu i innych części ciała nie wolno otwierać produktu. Promień lasera może uszkodzić wzrok. Produkt może być naprawiany wyłącznie w zatwierdzonych punktach obsługi. Czyszczenie produktu Obudowę należy czyścić, używając wilgotnej ściereczki i łagodnego roztworu mydła.
Line Laser Levels Dane techniczne Zasilanie Baterie............................ 3 baterie alkaliczne AA, IEC LR6 Czas pracy baterii Czerwony ................... ≥35 godz. ciągłej pracy z jedną wiązką Zielony........................ od 2 godz. do 6 godz. ciągłej pracy z jedną wiązką Wymiary (Wys. x szer. x dł.) ............ 93 mm x 61 mm x 93 mm Masa (z bateriami) .......................... 0,50 kg Temperatura Podczas pracy................ od -18 °C do +50 °C Przechowywanie ............
180LR, 180LG Instrukcja użytkownika 12