Instructions
Table Of Contents
- Tabla de contenido
- Aspectos generales
- Acerca de este manual
- Características del Fluke 43x-II
- Operaciones básicas y desplazamientopor los menús
- Información de la pantalla
- Conexiones de entrada
- Osciloscopio y fasor
- Volt./Amp./Hz.
- Fluctuaciones
- Armónicos
- Potencia y energía
- Calculadora de pérdida de energía
- Eficiencia de inversores de potencia
- Desequilibrio
- Corriente inrush
- Monitor - Supervisión de la calidad de laenergía eléctrica
- Parpadeo
- Transitorios
- Onda de potencia
- Transmisión de señales
- Registrador
- V/A/Hz Barco
- Cursor y zoom
- Configuración del analizador
- Uso de la memoria y del PC
- Consejos y mantenimiento
- Especificaciones
- Apéndices
Fluke 434-II/435-II/437-II
Manual de uso
14-2
La pantalla de fasor muestra la relación de fase entre tensiones y corrientes en un
diagrama de vectores dividido en secciones de 30 grados. El vector del canal de
referencia A (L1) se orienta en la dirección horizontal positiva. Aparece un diagrama de
vectores similar en Scope Phasor (Osciloscopio fasorial). Se proporcionan valores
numéricos adicionales: desequilibrio de tensión o corriente negativa (% relativo),
desequilibrio de corriente o tensión de secuencia cero (% relativo), corriente o tensión de
fase fundamental, frecuencia y ángulos de fase. La tecla de función F1 permite elegir
lecturas de tensiones de todas las fases, corrientes de todas las fases o tensión y corriente
en una fase.
Teclas de función disponibles:
F1
Selección de señales que se deseen mostrar: V muestra
todas las tensiones y A todas las corrientes. A (L1), B (L2),
C (L3), N (neutro) ofrecen una presentación simultánea de
corriente y tensión de fase.
F2
Acceso a la pantalla de multímetro.
F5
Cambio entre los modos de actualización de pantalla HOLD
(Retención) y RUN (Ejecución). Al cambiar de HOLD a
RUN aparece un menú para seleccionar la hora de inicio
inmediato (NOW) o temporizado (TIMED), que permite
definir el inicio y la duración de la medida.
Pantalla de multímetro
f
F2
La pantalla de multímetro muestra todos los valores numéricos relevantes: porcentaje de
desequilibrio de tensión negativa, porcentaje de desequilibrio de tensión de secuencia
cero (en sistemas de 4 hilos), porcentaje de desequilibrio de corriente negativa, porcentaje
de desequilibrio de corriente de secuencia cero (en sistemas de 4 hilos), tensión de fase
fundamental, frecuencia, corriente de fase fundamental, ángulo entre tensiones fase-
neutro en relación con la fase de referencia A/L1 y ángulos entre la tensión y la corriente
de cada fase.
Teclas de función disponibles:
F1
Las teclas de flecha arriba/abajo se asignan para desplazarse
por la pantalla de multímetro.
F2
Retorno a la pantalla de fasor.
F3
Acceso a la pantalla de tendencia. Para obtener una
descripción, consulte más abajo.










