Instructions

Table Of Contents

Fluke 434-II/435-II/437-II

Manual de uso

Colores de fase................................................................................................... 5-2

Tipos de pantalla................................................................................................ 5-2

Información de la pantalla común para todos los tipos de pantalla ................... 5-3

6 Conexiones de entrada....................................................................... 6-1

Introducción....................................................................................................... 6-1

Conexiones de entrada....................................................................................... 6-1

7 Osciloscopio y fasor ........................................................................... 7-1

Introducción....................................................................................................... 7-1

Osciloscopio....................................................................................................... 7-1

Osciloscopio fasorial.......................................................................................... 7-2

Consejos y sugerencias ...................................................................................... 7-3

8 Volt./Amp./Hz. ...................................................................................... 8-1

Introducción....................................................................................................... 8-1

Pantalla de multímetro....................................................................................... 8-1

Tendencia........................................................................................................... 8-2

Eventos .............................................................................................................. 8-3

Consejos y sugerencias ...................................................................................... 8-4

9 Fluctuaciones ...................................................................................... 9-1

Introducción....................................................................................................... 9-1

Tendencia........................................................................................................... 9-3

Tablas de eventos............................................................................................... 9-5

Consejos y sugerencias ...................................................................................... 9-6

10 Armónicos............................................................................................ 10-1

Introducción....................................................................................................... 10-1

Pantalla de gráficos de barras ............................................................................ 10-1

Pantalla de multímetro....................................................................................... 10-3

Tendencia........................................................................................................... 10-4

Consejos y sugerencias ...................................................................................... 10-5

11 Potencia y energía............................................................................... 11-1

Introducción....................................................................................................... 11-1

Pantalla de multímetro....................................................................................... 11-2

Tendencia........................................................................................................... 11-3

Consejos y sugerencias ...................................................................................... 11-4

12 Calculadora de pérdida de energía.................................................... 12-1

Introducción....................................................................................................... 12-1

Pantalla de la Calculadora de pérdida de energía .............................................. 12-2

Medidor.............................................................................................................. 12-3

Consejos y sugerencias ...................................................................................... 12-4

13 Eficiencia de inversores de potencia ................................................ 13-1

Introducción....................................................................................................... 13-1

Pantalla de multímetro....................................................................................... 13-2

Tendencia........................................................................................................... 13-3

Consejos y sugerencias ...................................................................................... 13-3