Instructions

Fluke 434-II/435-II/437-II
Manual de uso
5-2
Colores de fase
Los resultados de medida que pertenecen a distintas fases se muestran con colores
individuales. Si para una determinada fase aparecen simultáneamente la tensión y la
corriente, el color de la tensión tendrá un tono oscuro y la corriente un tono claro.
El conjunto de colores de fase se puede elegir mediante la tecla SETUP y la tecla de
función F1 – USER PREF. A continuación, seleccione Phase Colors (Colores de fase)
con las teclas de flecha arriba/abajo. Después, pulse ENTER para acceder al menú. En el
menú, utilice las teclas de flecha arriba/abajo para elegir los colores deseados y confirme
con ENTER. Para obtener información detallada, consulte el capítulo 24.
Tipos de pantalla
A continuación se proporciona una breve descripción de cada tipo de pantalla y su
finalidad. Se indica el modo de medida para el que se utiliza, así como el capítulo del
manual (Cap.) con información detallada. Tenga en cuenta que la cantidad de
información de la pantalla depende del número de fases y la configuración del cableado.
Consulte la figura 5-1, elemento 1 ... 6.
1
Pantalla de multímetro: proporciona una visión general instantánea de un
gran número de valores numéricos de medida importantes. Todos estos
valores se registran mientras la medida está activada. Se almacenan en la
memoria cuando la medida se detiene. Se utiliza para todas las medidas,
excepto para supervisión (Cap. 16) y onda de potencia (Cap. 19).
2
Pantalla de tendencia: este tipo de pantalla está relacionado con una
pantalla de multímetro. La tendencia muestra los cambios durante un
periodo de tiempo de los valores de medida de una pantalla de multímetro.
Cuando seleccione un modo de medida, el analizador iniciará la grabación
de todas las lecturas en la pantalla de multímetro. Se utiliza para todas las
medidas.
3
Pantalla de formas de onda: muestra las formas de onda de tensión y de
corriente como aparecen en un osciloscopio. El canal A (L1) es el de
referencia y aparecen 4 ciclos completos. La tensión y la frecuencia
nominales determinan el tamaño de la retícula de medida. Se utiliza para:
osciloscopio (Cap. 7), Transitorios (Cap. 18), Onda de potencia (Cap. 19) y
Evento de onda en el Fluke 435-II/437-II.
4
Pantalla de fasor: muestra la relación de fase entre tensiones y corrientes en
un diagrama de vectores. El vector del canal de referencia A (L1) se orienta
en la dirección horizontal positiva. La amplitud A (L1) es también una
referencia para el tamaño de la retícula de medida. Se utiliza para:
osciloscopio fasorial (Cap. 7) y Desequilibrio (Cap. 14).
5
Pantalla de gráfico de barras: muestra la densidad de cada parámetro de
medida en forma de porcentaje mediante un gráfico de barras. Se utiliza
para: Armónicos (Cap. 10) y Supervisión de la calidad de la energía
eléctrica (Cap. 16).
6
Lista de eventos: enumera los eventos que han ocurrido durante la medida
con datos tales como la fecha y hora de inicio, la fase y la duración. Se
utiliza para todas las medidas, excepto para Onda de potencia (Cap. 19)..