User manual
Betrieb
Verwenden des Adapters:
1. Den Adapter in die Eingangsbuchsen V/Ω und COMMON
des digitalen Multimeters einstecken.
2. Die Messleitungen unter Beachtung korrekter Polarität
(rote Leitung in rote Buchse, schwarze Leitung in
schwarze Buchse) in die Adaptereingangs-
buchsen einstecken. Sicherstellen, dass die
Messleitungen und der Adapter ordnungsgemäß am
Messgerät angeschlossen sind.
3. Den Funktionsschalter des Multimeters auf die
Messfunktion „Volt AC“ (Wechselspannung) drehen.
XW Warnung
Zur Vermeidung von Stromschlag oder
Verletzungen vor dem Prüfen des gewünschten
Schaltkreises durch Prüfen eines erwiesenermaßen
funktionierenden Schaltkreises sicherstellen, dass
das Multimeter und der Adapter korrekt funktio-
nieren. Ein stromloser Schaltkreis wird auf der
Multimeteranzeige als Messwert nahe Null
Volt angezeigt.
4. Nachdem bestimmt wurde, dass der zu prüfende
Schaltkreis stromlos ist, den erwiesenermaßen
funktionierenden Schaltkreis erneut testen, um
sicherzustellen, dass das Multimeter und der Adapter nach
wie vor korrekt funktionieren.
Hinweis
Die meisten digitalen Multimeter zeigen nie einen
Null-Volt-Messwert für einen stromlosen Schaltkreis
an. Ein kleiner Restwert ist wahrscheinlich
immer vorhanden.
Das Beispiel in Abbildung 1 zeigt einen Messwert von
13,2 Millivolt Wechselspannung, was einem Null-Volt-
Messwert sehr nahe kommt. 1 Millivolt entspricht
0,001 V oder 1/1000 V.
Abbildung 1. Beispiel Restspannung
Wartung
Reinigung
W Vorsicht
Zur Vermeidung von Schäden am Adapter keine
Scheuermittel oder Lösungsmittel verwenden.
Den Adapter von Zeit zu Zeit mit einem feuchten Lappen und
mildem Reinigungsmittel abwischen.
Kontaktaufnahme mit Fluke
Zur Kontaktaufnahme mit Fluke eine der folgenden
Telefonnummern anrufen:
USA: 1-888-44-FLUKE (1-888-443-5853)
Kanada: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853)
Europa: +31 402-675-200
Japan: +81-3-3434-0181
Singapur: +65-738-5655
Weltweit: +1-425-446-5500
USA Service: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853)
Oder die Website von Fluke abrufen: www.fluke.com.
Zur Registrierung des Produkts register.fluke.com abrufen.
BESCHRÄNKTE GARANTIE UND
HAFTUNGSBEGRENZUNG
Fluke gewährleistet, dass dieses Produkt für die Dauer von einem Jahr
ab dem Kaufdatum frei von Material- und Fertigungsdefekten bleibt.
Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Sicherungen, Einwegbatterien
oder Schäden durch Unfälle, Nachlässigkeit, Missbrauch, Änderungen
oder abnormale Betriebsbedingungen bzw. unsachgemäße
Handhabung. Die Verkaufsstellen sind nicht dazu berechtigt, diese
Gewährleistung im Namen von Fluke zu erweitern. Um die
Garantieleistung in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich an das
nächstgelegene Fluke-Dienstleistungszentrum, um Informationen zur
Rücksendeautorisierung zu erhalten, und senden Sie das Produkt
anschließend mit einer Beschreibung des Problems an dieses
Dienstleistungszentrum.
DIESE GEWÄHRLEISTUNG STELLT DEN EINZIGEN UND
ALLEINIGEN RECHTSANSPRUCH AUF SCHADENERSATZ DAR.
ES WERDEN KEINE WEITEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER
IMPLIZIERTEN RECHTSANSPRÜCHE, Z. B. EIGNUNG FÜR EINEN
BESTIMMTEN ZWECK, ERTEILT. FLUKE ÜBERNIMMT KEINE
HAFTUNG FÜR SPEZIELLE, INDIREKTE, NEBEN- ODER
FOLGESCHÄDEN ODER VERLUSTE, DIE AUF BELIEBIGER
URSACHE ODER RECHTSTHEORIE BERUHEN. Weil einige Staaten
oder Länder den Ausschluss oder die Einschränkung einer implizierten
Gewährleistung sowie von Begleit- oder Folgeschäden nicht zulassen,
ist diese Gewährleistungsbeschränkung möglicherweise für Sie
nicht gültig.
Fluke Corporation
P.O. Box 9090
Everett, WA 98203-9090
USA
Fluke Europe B.V.
P. O. Box 1186
5602 BD Eindhoven
Niederlande
11/99


