® 1630 Earth Ground Clamp Gebruiksaanwijzing October 2006 (Dutch) © 2006 Fluke Corporation, All rights reserved. All product names are trademarks of their respective companies.
BEPERKTE GARANTIE EN BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID Fluke garandeert voor elk van haar producten, dat het bij normaal gebruik en onderhoud vrij is van materiaal- en fabricagefouten. De garantieperiode bedraagt één jaar en gaat in op de datum van verzending. De garantie op onderdelen en op de reparatie en het onderhoud van producten geldt 90 dagen.
Inhoudsopgave Titel Pagina Inleiding................................................................................................ Standaardaccessoires ............................................................................ Contact opnemen met Fluke ................................................................. Veiligheidsinformatie ........................................................................... Symbolen ...............................................................................
1630 Gebruiksaanwijzing ii
Lijst met tabellen Tabel 1. 2. Titel Pagina Functies van 1630 Earth Ground Clamp ............................................... 4 Functies van display.............................................................................. 5 Lijst met afbeeldingen Afbeelding 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Titel Pagina Functies van 1630 Earth Ground Clamp ............................................... Functies van display..............................................................................
1630 Gebruiksaanwijzing iv
1630 Earth Ground Clamp Inleiding De Fluke 1630 Earth Ground Clamp (hierna "de klem" genoemd) is een op batterijen werkende handheld klem die de aardweerstand van een aardstaaf meet zonder hulpaardstaven te gebruiken. De klem kan worden gebruikt voor het testen van meervoudig geaarde systemen zonder de aardverbinding te verbreken.
1630 Gebruiksaanwijzing Contact opnemen met Fluke Neem contact op met Fluke via onderstaande telefoonnummers: VS: 1-888-44-FLUKE Canada: 1-800-363-FLUKE Europa: +31 402-675-200 Japan: +81-3-3434-0181 Singapore: +65-738-5655 Vanuit andere landen: +1-425-446-5500 Service in de VS: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853) U kunt ook de website van Fluke bezoeken op www.fluke.com. Registreer dit product op http://register.fluke.com.
Earth Ground Clamp Symbolen • Gebruik de klem nooit bij een circuit met spanningen hoger dan 600 V CAT II of 300 V CAT III. • CAT II-installaties bieden bescherming tegen stootspanningen afkomstig van energieverbruikende apparatuur in de vaste installatie, zoals tv's, pc's, draagbaar gereedschap en andere huishoudelijke apparaten.
1630 Gebruiksaanwijzing Kennismaking met de klem Zie Afbeelding 1 en 2 en Tabel 1 en 2 om meer vertrouwd te raken met de functies van de klem. 1 1630 EARTH GROUND CLAMP 2 HOLD OFF mA 3 A 7 CAT 300 V 4 9 FUNC 8 5 REC 6 eht01f.eps Afbeelding 1. Functies van 1630 Earth Ground Clamp Tabel 1. Functies van 1630 Earth Ground Clamp Nummer 4 Omschrijving A Kaken Gebruikt om de elektrode of aardedraad te omsluiten. B HOLD-toets Indrukken om de weergegeven waarde vast te houden.
Earth Ground Clamp Kennismaking met de klem 3 4 REC NO. 5 6 7 NOISE 8 H 9 2 1 10 AP mA 11 Afbeelding 2. Functies van display eht02f.eps Tabel 2. Functies van display Nummer Omschrijving A Geeft aan dat de klem na 4 tot 6 minuten automatisch wordt uitgeschakeld. B 'Batterij bijna leeg' indicator - de batterijen zijn bijna leeg en moeten vervangen worden.
1630 Gebruiksaanwijzing Gebruik van de klem Aardeweerstandmetingen Ga als volgt te werk om aardeweerstanden te meten: 1. Open de kaken en zorg dat de oppervlakken goed op elkaar aansluiten en vrij zijn van stof, vuil of ander vreemd materiaal. 2. Schakel de klem in door de draaiknop naar de functie Ω te draaien. NB Bevestig de klem niet aan een geleider en open de kaken niet nu of tijdens de zelfkalibratie, anders wordt de kalibratie onderbroken. 3.
Earth Ground Clamp Gebruik van de klem Grondweerstandmetingsprincipe: 163 0 TH EAR GRO UND CLA MP D OFF A CAT 300 HOL mA V C FUN REC Rg R1 R2 R3 .....Rn Schema equivalent circuit: 30 16 H RT EA ND OU GR R1 AM CL P OF A LD HO mA .....Rn F T V CA 300 R2 NC FU C RE Rg 30 16 EA H RT OU GR ND P AM CL HO mA OF LD A F T V CA 300 NC FU C RE Rg fkj03f.eps Afbeelding 3.
1630 Gebruiksaanwijzing Aardlekstroom meten Ga als volgt te werk om een aardlekstroommeettest uit voeren: 1. Open de kaken en zorg dat de oppervlakken goed op elkaar aansluiten en vrij zijn van stof, vuil of ander vreemd materiaal. 2. Schakel de klem in door de draaiknop naar de functie M of A te draaien. 3. Bevestig de klem aan de elektrode of aardstaaf die u wilt meten. Afbeelding 4 toont een aansluiting voor een aardlekstroommeting. 4. Lees de waarde van de lekstroom van het display af.
Earth Ground Clamp Geheugen en alarmfuncties Geheugen en alarmfuncties Hoog en laag alarm 1. Druk op F om het alarm HI of LO te selecteren. Hiermee worden het hoog en laag alarm van de ohms-functie beschreven, die ook voor alle andere functies kunnen worden ingesteld. De huidige waarde voor het hoog of laag alarm verschijnt in het display. Afbeelding 5 toont de displays van de alarmfunctie. 2. Druk op de toets E of E om de waarde te verhogen/verlagen met 1 Ω.
30 Gebruiksaanwijzing NB • Als de HI-waarde wordt ingesteld op OL of als de LOwaarde wordt ingesteld op 0, wordt de ALARM-functie uitgeschakeld. • De HI-waarde kan niet lager zijn dan de LO-waarde en de LO-waarde kan niet hoger zijn dan de HI-waarde. De HIwaarde wordt de LO-waarde wanneer een omkering plaatsvindt. De maximale LO-waarde is de HI-waarde.
Earth Ground Clamp Geheugen en alarmfuncties eht07f.eps Afbeelding 6. Het bemonsteringsinterval instellen Gegevens registreren 1. Druk totdat R; REC in het bovenste display verschijnt. 2. Gegevens worden opgeslagen met het bemonsteringsinterval dat u hebt opgegeven. De registratie van gegevens stopt wanneer het geheugen vol zit, de klem detecteert dat de batterij bijna leeg is of wanner u nogmaals op de toets R drukt.
1630 Gebruiksaanwijzing In het geheugen opgeslagen gegevens aflezen 1. Houd F ingedrukt totdat NO verschijnt. verschijnt in het display. De huidige geheugenlocatie verschijnt in het bovenste display en de opgeslagen gegevens verschijnen in het onderste display. Afbeelding 7 toont het display voor opgeslagen gegevens. 2. Druk op E of D om naar de volgende of vorige geheugenlocatie te gaan. De geheugenlocatie keert om wanneer de eerste of laatste record is bereikt. NO. NO. eht08f.eps Afbeelding 7.
Earth Ground Clamp Onderhoud Onderhoud XWWaarschuwing Om elektrische schok of lichamelijk letsel te voorkomen, moeten reparaties of onderhoud die niet in deze gebruiksaanwijzing worden behandeld, uitsluitend door deskundig personeel worden verricht. De klem schoonmaken W Let op Gebruik geen aromatische koolwaterstoffen of chlooroplossingen voor reiniging om beschadiging van de klem te voorkomen. Deze oplossingen reageren met de in de klem gebruikte kunststoffen.
1630 Gebruiksaanwijzing Specificaties Elektrische specificaties Display.............................................................LCD met 9999 cijfers Werkvochtigheid..............................................Minder dan 85 % RV Opslagtemperatuur..........................................-20 °C tot 60 °C (-4 °F tot 140 °F) Opslagvochtigheid...........................................Minder dan 75 % RV Referentietemperatuur ....................................
Earth Ground Clamp Specificaties Aardlusweerstand Bereik Nauwkeurigheid [1] (± % van aflezing + Ω) 0,025 tot 0,250 Ω ± 1,5 % + 0,02 Ω 0,250 tot 1,000 Ω ± 1,5 % + 0,002 Ω 1,000 tot 9,999 Ω ± 1,5 % + 0,01 Ω 10,00 tot 50,00 Ω ± 1,5 % + 0,03 Ω 50,00 tot 99,99 Ω ± 1,5 % + 0,5 Ω 100,0 tot 200,0 Ω ± 3,0 % + 1,0 Ω 200,1 tot 400,0 Ω ± 5,0 % + 5,0 Ω 400,0 tot 600,0 Ω ± 10,0 % + 10,0 Ω 600,0 tot 1500,0 Ω ± 20,0 % [1] Lusweerstand zonder inductantie, extern veld < 200 A/m, extern elektrisch veld <
1630 Gebruiksaanwijzing 16