® 6HULHV ,, Thermometer Korean September 1999 Rev.1, 6/01 © 1999-2001 Fluke Corporation, All rights reserved. Printed in USA All product names are trademarks of their respective companies.
)OXNH , , . , Fluke Fluke . , . . , Fluke , , , , . . Fluke Corporation Fluke Europe B.V. P.O. Box 9090 P.O. Box 1186 Everett, WA 98206-9090 5602 B.D. Eindhoven USA The Netherlands b . bwww.fluke-warranty.
....................................................................................................................... ......................................................................................................... ........................................................................................................................ ................................................................................................................... ...............................................
6HULHV ,, ................................................................................................................... ........................................................................................................... AVG ............................................................................ MIN, MAX ............................................................................ ................................................................................................
6HULHV ,, )OXNH )OXNH . 7 ( 5 6 1 ³ ´ , - Fluke . . . . : 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853) : 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853) : +31-402-678-200 : +81-3-3434-0181 : +65-738-5655 : +1-425-446-5500 : Fluke Corporation P.O. Box 9090 Everett, WA 98206-9090 USA Fluke Europe B.V. P.O. Box 1186 5602 BD Eindhoven The Netherlands www.fluke.com www.fluke_warranty.com .
6HULHV ,, W 2 B ,
6HULHV ,, W 9 , + - 3
6HULHV ,, W P (European Union) . . M 4 Association) . . . (Canadian Standards . . . . .
6HULHV ,, A B 3 2 5 1 4 7 T2 C D E F G 6 7 aat01f.
6HULHV ,, 2 3 4 5 A 6 7 1 8 ³ 12 10 11 C ´ . . . . . . F . G H 1 . L T1 T1-T2 . . . . : MAX, MIN, AVG, MEMORY T1 T2 . 2 . K . T1, T2 I J . : 24 (INTERVAL) . 6 D aat02f.eps E 9 B . .
6HULHV ,, A G ( A , . ) G, J (CLEAR MEMORY) G, r (PC/IR SEND) IR Q M Q . o ( C), o M ( F) . . , G, M (CANCEL) . . . , C G, M (CANCEL) 2 . (K) . . C .
6HULHV ,, h T 1 . T1, T2 D K K N E E J r 8 T ) ´ . ). . . N . . . . . . r MIN MAX r K E J J (³ . T1-T2( D N h . h 2 . .
1. 2. A ³ ´ . . 6HULHV ,, s , . ³ ´ D . . K . N 0,1 0$; , , , , . . .
6HULHV ,, : 4. . .“ .1 (USef) ” ( ), 10 ( ), 1 KRXU PLQ N E . ( ), 10 ( ) K . N . . N 2. E 3. 10 K ,E K K . K . N E . ( ). J ,17(59$/ . . . , 1. K PLQ VHF N . .
K N 9.0 F o . o T2 7 1. O . K . K . T1 . . 4. E 5.0 C . N ´ .“ . 2. E K 6HULHV ,, 1. 7<3( 3. 7 N . 2. E . 1 . 2 3. 1 K . N . 4. E . . .
6HULHV ,, . 1. . K 1. SLP K “ ´ N . 2. E N . . . 2. E 3. . on 0FF 3. K on N K , N (24 E ) . . . 0FF 4. . 4. E N K E . . MIN MAX .
6HULHV ,, , . K 1. Li ne ANSI N . . 2. E . 3. 50 V 4. E 60 V(50 Hz K 60 Hz) N . . J R K S T N E 1. 2. . ³ . ´ .
6HULHV ,, 1. C 3. 1. h . 2. . ,T 2 H . 1 T1, T2 T1-T2 . 2. . . ,T 1 2 T1, T2 T1-T2 . 3. h +2/' . ³ ´ 7 0L 0,1 0$; 7 $9* 1. M (AVG) (MAX), (MIN) . 0,1 0$; . 2. G, M (CANCEL) .
2. 3. 4. ). 1. . . . . 6HULHV ,, , . . (“ )OXNH9LHZ )RUPV (“PC PC ” ). )OXNH9LHZ )RUPV ´ , .
6HULHV ,, , . 1. . )OXNH9LHZ )RUPV . T1-T2 )OXNH9LHZ )RUPV . )OXNH9LHZ )RUPV 0.1 . 500 , T1 . r 4. . 250 . 3. ´ . l , T2 . 250 (³ 2. J 499 16 PC . J . J .
. R . G, J (CLEAR MEMORY) 2. . 2 0(025< cW f 6HULHV ,, 1. r FULL MIN MAX . . K N . , . , . 2 2 , 3 18 . aat03f.
6HULHV ,, 3. M , . 1 3& , 49 , 4 5 PC . IR ( )OXNH9LHZ )RUPV . ) )OXNH9LHZ )RUPV . . )OXNH9LHZ )OXNH9LHZ )RUPV ( ) . . ISO-9000 . PC , , . aat04f.eps 4. r IR . . 18 G, r (PC/IR SEND) ³ ´ . if Send IR PC , )OXNH9LHZ )RUPV .
6HULHV ,, 1. . ´ . )OXNH ³ . . . . . $$ 4. 3. 2. )OXNH . .
6HULHV ,, 3. 2.8 cm 7.8 cm 16.2 cm (1.1 in 3 in 6.4 in) 3 o s , 20 ( IEC1010-1 2* I, . ) 1.1 C ( 2.0 F) CSA C22.2 No. 1010.1 1992 EN 61010 1, 2 * o 40 C – 260 C o o 40 F – 500 F) o AA P, &$7 , o ( K, 280 g (10 oz) . .
7 7 7 7 J, K, T, E N: [ o o 0.05 % + 0.3 C (0.5 F)] o o [ 100 C ( 148 F): J, K, E, N: 0.15 % T 0.45 % ] R S: [0.05 %, o o +0.4 C (+0.7 F)] +18 C 28 C o (+64 F 82 F) , 0.01 % o o o o +0.03 C/ C (0.05 F/ F) o o [ 100 C ( 148 F): J, K, E, N: 0.04 % T 0.08 % ] o 6HULHV ,, ITS-90 NIST-175 18 C (64 F) . .
6HULHV ,, 22
