User's Manual

Ti100, Ti110, Ti125, TiR110, TiR125
Mode d’emploi
42
Garantie .................................................................. 2 ans
Cycle d’étalonnage ................................................ 2 ans (en supposant un
fonctionnement et un vieillissement
typiques)
Langues prises en charge .................................... tchèque, néerlandais, anglais, finnois,
français, allemand, hongrois, italien,
japonais, coréen, polonais, portugais,
russe, chinois simplifié, espagnol,
suédois, chinois traditionnel et turc
Caractéristiques détaillées
Mesures de température
Plage de température (non étalonnées en dessous de -10 °C)
Ti100, Ti110 .................................................... -20 °C à +250 °C
Ti125 ............................................................... -20 °C à +350 °C
TiR110 ............................................................. -20 °C à +150 °C
TiR125 ............................................................. -20 °C à +150 °C
Précision .............................................................. ±2 °C ou 2 % (valeur la plus grande à
prendre en compte), à 25 °C nominal
Modes de mesure ................................................ Mise à l’échelle automatique et
manuelle
Correction de l’émissivité à l’écran ...................... tous les modèles
Performances d’imagerie
Angle de vue ....................................................... 31 ° x 22,5 °
Résolution spatiale (IFOV) .................................. 3,39 mRad
Distance focale minimum
Ti100 ............................................................... 61 cm (environ 24 po)
Ti110, Ti125, TiR110, TiR125 ......................... 15 cm (environ 6 po)
Mise au point
Ti100 ............................................................... Sans mise au point
Ti110, Ti125, TiR110, TiR125 ......................... Mise au point IR-OptiFlex™
Capture d’image ou fréquence de rafraîchissement
Ti100, TiR110, TiR125 .................................... 9 Hz
Ti110, Ti125 .................................................... 9 Hz ou 30 Hz
Type de détecteur ............................................... Matrice à plan focal 160 x 120,
microbolomètre non refroidi
Sensibilité thermique (NETD)
Ti100, Ti110, Ti125 ......................................... ≤100 mK (0,1 °C à une température
cible de 30 °C)
TiR110, TiR125 ............................................... ≤80 mK (0,08 °C à une température
cible de 30 °C)