User manual

2638A
Mode d'emploi
1-18
Précision courant ca
La précision est donnée sous la forme ± (% de mesure + % de la gamme). La caractéristique de précision de base
concerne un signal sinusoïdal d´amplitude supérieure à 5 % de la gamme. Pour les signaux d´entrée compris entre 1% et
5% de la gamme, ajouter 0,1% de la gamme.
Gamme Fréquence
24 heures
(23 ±1 °C)
90 jours
(23 ±5 °C)
1 an
(23 ±5 °C)
T.C./ Temp.
extérieure 18 à
28 °C
100 µA
20 Hz à 2 kHz
0,2 % + 0,06 % 0,25 % + 0,06 % 0,3 % + 0,06 % 0,015 % + 0,005 %
1 mA 20 Hz à 2 kHz 0,2 % + 0,06 % 0,25 % + 0,06 % 0,3 % + 0,06 % 0,015 % + 0,005 %
10 mA 20 Hz à 2 kHz 0,2 % + 0,06 % 0,25 % + 0,06 % 0,3 % + 0,06 % 0,015 % + 0,005 %
100 mA 20 Hz à 2 kHz 0,2 % + 0,06 % 0,25 % + 0,06 % 0,3 % + 0,06 % 0,015 % + 0,005 %
Erreurs de basse fréquence supplémentaires
L´erreur est déclarée sous la forme d´un % de lecture.
Fréquence
Filtre en courant alternati
f
20 Hz 200 Hz
20 Hz à 40 Hz
0 %
−
40 Hz à 100 Hz
0 %
0,55 %
100 Hz à 200 Hz
0 %
0,2 %
200 Hz à 1 kHz
0 %
0,02 %
>1 kHz
0 %
0 %
Fréquence
Temps de porte ..................................................... 100 millisecondes à 1 seconde
Méthode de mesure .............................................. Technique de décompte flexible. Entrée à couplage alternatif utilisant
la fonction de mesure de tension alternative.
Considérations sur la stabilisation ..................... Lors des mesures de fréquence, des erreurs risquent de survenir
après une modification d´une tension de décalage cc. Pour une
mesure très précise, attendre 1 seconde pendant la stabilisation du
condensateur de blocage d´entrée.
Considérations sur les mesures ......................... Pour réduire les erreurs de mesure, protéger les entrées blindées du
bruit externe en mesurant des signaux à basse fréquence et à basse
tension.
Précision en fréquence
La précision est donnée comme ± % de la mesure.
Gamme Fréquence
24 heures
(23 ±1 °C)
90 jours
(23 ±5 °C)
1 an
(23 ±5 °C)
T.C./ Temp.
extérieure 18
à 28 °C
100 mV à
300 V
[1] [2]
20 Hz à 40 Hz 0,03 % 0,03 % 0,03 % 0,001 %
40 Hz à 1 MHz
0,006 % 0,01 % 0,01 % 0,001 %
[1] Entrée >100 mV. Pour 10 à 100 mV, multiplier le pourcentage d´erreur de mesure par 10.
[2] Limitée à 3 x 10
7
Volt-Hertz
Résistance
Méthode de mesure .............................................. Source de courant référencée à l´entrée LO.
Résistance de cordon max.
(mesure ohmique à 4 fils)..................................... 10 Ω par cordon pour les gammes 100 Ω, 1 k.Ω 1 kΩ par cordon sur
toutes les autres gammes.
Protection d´entrée ............................................... 300 V toutes gammes.