User manual

2638A
Mode d'emploi
1-14
Caractéristiques de mesure
Les caractéristiques de précision sont générales valables pour le mode de résolution 6 ½ chiffres (sauf spécification
contraire) pour l´entrée en face avant (Canal 001), après un préchauffage minimal de 1 heure, et dans une plage de
températures ambiantes de 18 à 28 °C. Les caractéristiques sur 24 heures sont relatives aux normes d´étalonnage et
supposent un environnement électromagnétique contrôlé selon EN-61326. Le niveau de confiance pour les
caractéristiques de précision est de 99% à moins de 1 an de l´étalonnage (sauf spécification contraire).
Vitesse de balayage (courante, selon la fonction et la gamme)
Rapide ................................................................ 46 canaux par seconde maxi (0,02 seconde par canal)
Moyenne ............................................................. 10 canaux par seconde (0,1 seconde par canal)
Lente ................................................................... 2 canaux par seconde (0,5 seconde par canal)
Résolution d´affichage ......................................... 4 ½ à 6 ½ chiffres, selon la fréquence d´échantillonnage ou la valeur
NPLC
Tension cc
Maximum en entrée .............................................. 300 V sur toutes les gammes
Réjection en mode commun ................................ 140 dB à 50 Hz ou 60 Hz (déséquilibre 1 kΩ pour NPLC de 1 ou plus,
±maximum 500 V en crête sur le cordon de mesure basse)
Réjection en mode normal ................................... 55 dB pour NPLC de 1 ou plus et fréquence de secteur ±0,1 %, ±20 %
de la plage de crête maximum
Méthode de mesure .............................................. A/N à rampes multiples
Linéarité A/N .......................................................... 2 ppm de la mesure + 1 ppm hors gamme
Courant de polarisation d´entrée ........................ < 30 pA à 25 °C
Caractéristiques de tension d´entrée cc
Gamme Résolution
Résolution
Impédance d´entrée
Rapide
4½
chiffres
Moyenne
5½
chiffres
Lente
6½
chiffres
100 mV 100,0000 mV
10 µV 1 µV 0,1 µV
10 MΩ ou > 10 GΩ
[1]
1 V 1,000000 V
100 µV 10 µV 1 µV
10 MΩ ou > 10 GΩ
[1]
10 V 10,00000 V 1 mV
100 µV 10 µV
10 MΩ ou > 10 GΩ
[1]
100 V 100,0000 V 10 mV 1 mV
100 µV 10 MΩ ±1 %
300 V 300,000 V 100 mV 10 mV 1 mV
10 MΩ ±1 %
Remarque :
Entrée bridée au-delà de ±12 V. Le courant de bridage peut atteindre 3 mA. L´impédance d´entrée par défaut est de 10 MΩ.
Précision de tension cc
La précision est donnée sous la forme (% de mesure + % de la gamme).
Gamme
24 heures
(23 ±1 °C)
90 jours
(23 ±5 °C)
1 an (23 ±5 °C)
T.C./ Temp.
extérieure 18 à
28 °C
100 mV 0,0025 % + 0,003 % 0,0025 % + 0,0035 % 0,0037 % + 0,0035 % 0,0005 % + 0,0005 %
1 V 0,0018 % + 0,0006 % 0,0018 % + 0,0007 % 0,0025 % + 0,0007 % 0,0005 % + 0,0001 %
10 V 0,0013 % + 0,0004 % 0,0018 % + 0,0005 % 0,0024 % + 0,0005 % 0,0005 % + 0,0001 %
100 V 0,0018 % + 0,0006 % 0,0027 % + 0,0006 % 0,0038 % + 0,0006 % 0,0005 % + 0,0001 %
300 V 0,0018 % + 0,002 % 0,0031 % + 0,002 % 0,0041 % + 0,002 % 0,0005 % + 0,0003 %
Remarques :
• Pour les perturbations conduites sur l´entrée secteur > 1 V, de 10 à 20 MHz, ajouter 0,02 % de gamme. Pour les
perturbations > 3 V, la précision n´est pas spécifiée.
• Pour les perturbations rayonnées > 1 V/m, de 450 à 550 MHz, ajouter 0,02 % de gamme. Pour les perturbations
> 3 V/m, la précision n´est pas spécifiée.