User manual
2638A 
Mode d'emploi 
4-12 
Tableau 4-4. Statistiques de balayage 
Statistique Description 
Maximum Mesure maximale. 
Minimum Mesure Minimale. 
Moyenne  Moyenne des mesures prises. 
Ecart type 
Mesure de la distribution d'un jeu de données par rapport à sa moyenne. Plus les 
données sont réparties, plus l'écart type est important. 
Crête à crête  Différence entre le maximum et le minimum. 
Taux de variation  Mesure de la vitesse de variation des relevés au cours du temps. 
Pour afficher les données de balayage : 
1.  Démarrer un balayage. Voir « Démarrage d'un balayage » en page 4-10. 
2.  Appuyer sur  pour ouvrir le menu Données de balayage. Après ouverture du menu, 
appuyer sur  pour parcourir les pages du menu et afficher d'autres canaux. 
3.  Pour afficher les statistiques du canal, appuyer sur . 
Tracés graphiques des mesures 
La fonction de balayage dispose d'une fonction graphique permettant à l'utilisateur 
d'afficher les données de mesure dans un graphique. Cette fonction se trouve dans le 
menu Balayage (appuyer sur 
 puis sur ). Le graphique se met à l'échelle 
automatiquement pour faire tenir toutes les données à l'affichage lors de l'ouverture. Pour 
un meilleur affichage des données, il est possible de déplacer le graphique par les touches 
fléchées de la face avant comme indiqué sur la figure 4-5. 
Remarques 
Le nombre maximal de canaux pouvant être affichés sur le graphique 
simultanément est quatre. 
La sélection de deux ou plusieurs canaux de type d'entrée différent (par 
exemple température et milliampères) peut rendre la lecture du graphique 
difficile parce que les canaux ne partagent pas la même unité. Pour éviter 
ce problème, ne sélectionner que des canaux de même type d'entrée ou 
afficher les canaux un par un. 
Canaux 
sélectionnés 
et légende
Horodatage
Sélection ou désélection
Options de configuration supplémentaires
Commandes de graphique
(Touches de face avant)
Zoom arrière
Zoom avant
Déplacement vers la droite 
(en mode Historique)
Déplacement vers la gauche 
(en mode Historique)
hjq056.eps 
Figure 4-5. Fonction de graphique 










