User manual

Stik Thermometer
Sicherheitsinformationen
3
• Überprüfen Sie die Funktionstüchtigkeit des Produkts vor
seinem Einsatz in einem Gefahrenbereich. Falls das Produkt
nicht wie erwartet funktioniert, setzen Sie es nicht in einem
Gefahrenbereich ein und geben Sie es zur Inspektion zurück
an den Hersteller.
• Das Produkt ist ausschließlich zur Installation an Standorten
bestimmt, die angemessen gegen den Eintritt von festen
Fremdgegenständen oder von Wasser geschützt sind, die
die Sicherheit gefährden könnten.
WVorsicht
Zur Vermeidung von Beschädigungen am Produkt oder
Prüfobjekt:
• Zeigt die Display-Meldung „OL“ an, wurde der
Bereichsgrenzwert überschritten und das Produkt muss
unverzüglich von der Wärmequelle entfernt werden, um
Schäden zu vermeiden.
• Tauchen Sie die Sonde nicht bis unter die maximale
Eintauchtiefe ein. Dies kann zu Schäden an der internen
Elektronik führen. Siehe „Eintauchtiefe und
Anwendung“ weiter unten in diesem Handbuch.
• Lassen Sie die Sonde KEINESFALLS fallen und verhindern
Sie Stöße gegen die Sonde. Mechanischer Schock
beschädigt das Innere der Sonde und beeinträchtigt ihre
Kalibrierung.
Überhitzt das Produkt oder wird es einer plötzlichen Erschütterung ausgesetzt, überprüfen
Sie es auf Beschädigungen, die ein Sicherheitsrisiko darstellen können. Vergleichen Sie,
wenn möglich, die angezeigte Temperatur mit einer bekannten Referenz, bevor Sie das
Produkt verwenden. Falls Sie unsicher sind, schicken Sie das Produkt an Fluke Corporation.
Siehe auch „Kontaktaufnahme mit Fluke“.
Ein Austausch von Komponenten hebt die Eignung für Gefahrenbereiche auf.
ATEX-Sicherheitsinformationen
Dieses Handbuch enthält Inhalte und Sicherheitsvorschriften, die für einen sicheren und
zuverlässigen Betrieb des Produkts in Gefahrenbereichen unter den angegebenen
Bedingungen beachtet werden müssen. Falls Sie diesen Anweisungen nicht Folge leisten,
kann es zu Personen- oder Produktschäden kommen. Zudem kann es zu einer Verletzung
der anwendbaren Gesetzgebung kommen. Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig
durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Um einen sicheren Betrieb des Produkts zu
gewährleisten, befolgen Sie alle in der Betriebsanleitung angeführten Anweisungen und
Warnhinweise. Falls Sie unsicher sind (aufgrund von Fehlern bei Übersetzung bzw.
Druck), lesen Sie das englische Handbuch.
Ein „Ex-Gefahrenbereich“, wie in diesem Handbuch bezeichnet, bezieht sich auf einen
Bereich, der durch die mögliche Präsenz von entzündlichen oder explosiven Dämpfen
gefährlich wird. Solche Bereiche werden auch als „gefährliche Standorte“ bezeichnet.
Ex ib IIB T4 Gb (–10 °C
ITS10ATEX27114X
Ex ib IIB T4 Gb
II 2 G IECEx ITS10.0049 0344
Hergestellt durch Martel Electronics, Inc.,
3 Corporate Park Dr.
Derry, NH, USA
≤ Ta ≤ +50 °C)
glj006.eps