User manual

i
Table of Contents
1 Erste Schritte ............................................................................1
1.1 Einführung ................................................................................................. 1
1.2 Auspacken ................................................................................................ 2
1.3 Erklärung der verwendeten Symbole ....................................................... 2
1.4 Sicherheitsinformationen .......................................................................... 3
1.4.1 Warnhinweise ..................................................................................................4
1.4.2 Vorsichtshinweise ............................................................................................6
1.5 Anmerkungen zur CE-Kennzeichnung ..................................................... 7
1.5.1 EMV-Richtlinie .................................................................................................7
1.5.2 Emissionsprüfung ............................................................................................7
1.5.3 Niederspannungs-Richtlinie (Sicherheit) ........................................................7
1.6 Autorisierte Servicezentren ....................................................................... 8
2 Technische Daten und Umgebungsbedingungen ............... 11
2.1 Technische Daten ................................................................................... 11
2.2 Umgebungsbedingungen ...................................................................... 12
3 Schnellstart ............................................................................13
3.1 Setup ....................................................................................................... 13
3.2 Teile und Bedienelemente ...................................................................... 13
3.2.1 Anzeigefeld ...................................................................................................13
3.2.2 Anzeigedisplay ..............................................................................................15
3.2.3 Rückwand .....................................................................................................16
3.3 Sprachen ................................................................................................ 18
3.3.1 Sprachauswahl ..............................................................................................18
3.4 Vereisung und Verfahren zum Spülen (nur 4180) ................................... 18
3.4.1 Vereisungswarnung .......................................................................................18
3.4.2 Spülverfahren ................................................................................................18
3.4.3 Eis vom Ziel entfernen ...................................................................................19
3.5 Emissionsvermögens des IR-Thermometer einstellen ........................... 19
3.5.1 Scheinbare Temperatureinstellgrenzen .........................................................20
3.6 Druckluft und Konvektion ........................................................................ 20