Datasheet

Fluke Corporation
Hart Scientific Division
799 E Utah Valley Drive
American Fork, UT 84003 (USA)
Tel: 801.763.1600
Fax: 801.763.1010
E-Mail: info@hartscientific.com
www.hartscientific.com
Fluke Europe B. V.,
Hart Scientific Division
Postfach 1186, 5602 BD Eindhoven
Niederlande
Tel: +31 (0)40 2675 403
Fax: +31 (0)40 2675 404
E-mail: Hart.Logistics@Fluke.NL
Alle anderen Länder:
Tel: +1 801.763.1600
Fax: +1 801.763.1010
©2008 Fluke Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Änderung der technischen Daten vorbehalten.
1/2008 3100137 D-EN-Rev B
Pub_ID: 11335-ger, rev 01
Fluke. Damit Ihre Welt
intakt bleibt
®
Spezifikationen
Leistungsmerkmale 4180 4181
Temperaturbereich
(bei 23 °C Umgebungs-
temperatur,
0,95 Emissionsfaktor)
-15 °C bis 120 °C 35 °C bis 500 °C
Anzeigegenauigkeit
1
± 0,40 °C bei -15 °C
± 0,40 °C bei 0 °C
± 0,50 °C bei 50 °C
± 0,50 °C bei 100 °C
± 0,55 °C bei 120 °C
± 0,35 °C bei 35 °C
± 0,50 °C bei 100 °C
± 0,70 °C bei 200 °C
± 1,20 °C bei 350 °C
± 1,60 °C bei 500 °C
Stabilität ± 0,10 °C bei -15 °C
± 0,05 °C bei 0 °C
± 0,10 °C bei 120 °C
± 0,05 °C bei 35 °C
± 0,20 °C bei 200 °C
± 0,40 °C bei 500 °C
Gleichförmigkeit
2
(5,0 Zoll Durchmesser
Ziel)
± 0,15 °C bei -15 °C
± 0,10 °C bei 0 °C
± 0,25 °C bei 120 °C
± 0,10 °C bei 35 °C
± 0,50 °C bei 200 °C
± 1,00 °C bei 500 °C
Gleichförmigkeit
2
(2,0 Zoll Durchmesser
Ziel)
± 0,10 °C bei -15 °C
± 0,10 °C bei 0 °C
± 0,20 °C bei 120 °C
± 0,10 °C bei 35 °C
± 0,25 °C bei 200 °C
± 0,50 °C bei 500 °C
Aufheizzeit 15 Min: -15 °C auf 120 °C
14 Min: 23 °C auf 120 °C
20 Min: 35 °C auf 500 °C
Abkühlzeit 15 Min: 120 °C auf 23 °C
20 Min: 23 °C auf -15 °C
100 Min: 500 °C auf 35 °C
40 Min: 500 °C auf 100 °C
Stabilisierungszeit 10 Minuten 10 Minuten
Nominal-
Emissionsfaktor
3
0,95 0,95
Emissionsfaktor-
Kompensation des
Thermometers
0,9 bis 1,0
Zieldurchmesser 152,4 mm (6 Zoll)
PC-Schnittstelle RS-232
Stromversorgung 115 VAC (± 10 %), 6,3 A,
50/60 Hz, 630 W
230 VAC (± 10 %), 3,15 A,
50/60 Hz, 630 W
115 VAC (± 10 %), 10 A,
50/60 Hz, 1000 W
230 VAC (± 10 %), 5 A,
50/60 Hz, 1000 W
Sicherung(en) 115 VAC 6,3 A, 250 V,
träge Sicherung
230 VAC 3,15 A, 250 V, T
115 VAC 10 A, 250 V,
flinke Sicherung
230 VAC 5 A, 250 V, F
Abmessungen (H x B x T) 356 mm x 241 mm x 216 mm 356 mm x 241 mm x 216 mm
Gewicht 9,1 kg 9,5 kg
Sicherheit EN 61010-1:2001, CAN/CSA C22.2 Nr. 61010,1-04
1
Für Spektralbandthermometer mit 8 mm bis 14 mm mit einem Emissionsfaktor zwischen 0,9 und 1,0
2
Die Gleichförmigkeitsspezifikation gibt an, wie IR-Thermometer mit unterschiedlich großen Messfle-
cken, die beide auf die Mitte der Zieloberfläche fokussiert sind, dieselbe Temperatur messen.
3
Das Ziel weist einen Nominal-Emissionsfaktor von 0,95 auf. Allerdings wurde es radiometrisch kalib-
riert, um Unsicherheiten zu minimieren, die auf den Emissionsfaktor zurückzuführen sind.
Bestell
informationen
4180 Präzisions-Infrarot-
Kalibrator, -15 °C bis 120 °C
4181 Präzisions-Infrarot-
Kalibrator, 35 °C bis 500 °C
4180-CASE Tragetasche,
4180 oder 4181
4180-A P RT 2'' Öffnung,
4180 oder 4181
4180-DCAS Gehäuse, Transport
auf Rollen, 4180 oder 4181
Lieferumfang
Zertifizierter radiometrischer
Kalibrierbericht, Oberflächenab-
deckung, Benutzerhandbuch,
Kurzanleitung und 9930 Inter-
face-it Software mit Benutzer-
handbuch