Datasheet

= IR thermometer
field of view
Smaller target
Manufacturer
recommended
large target
IR thermometer
spot size

Les thermomètres à
infrarouge ont une
vision périphérique.
Les pièges les plus courants lors de l'étalonnage des
thermomètres à infrarouge
•
Si la taille de la cible est trop petite, le thermomètre ne pourra pas lire la bonne température. Ce problème, appelé
ampleur de la source, est résolu grâce à la large cible de 152,4 mm de la série 4180. Cette dernière a en effet été
spécialement conçue pour répondre aux besoins en matière de champ de visée et de géométrie d'étalonnage de
certains thermomètres à infrarouge couramment utilisés sur site, dans les laboratoires et durant le contrôle de
process.
•
Certains utilisateurs sont induits en erreur par les indications de précision des calibrateurs infrarouges car ils
ne sont pas familiarisés avec le concept d'émissivité. Préférez donc les calibrateurs dotés d'un « étalonnage
radiométrique » : leur précision est directe et simple, ce qui permet d'éviter les erreurs associées à l'émissivité.
Pour en savoir plus sur l'émissivité, l'ampleur de la source et l'étalonnage radiométrique, consultez la note d'application
de Hart Scientific « Etalonnage de température à infrarouge 101 » ou choisissez un calibrateur tel que celui de la
série 4180 qui, comme vous le savez, a déjà résolu ces problèmes.
Pour obtenir des résultats
cohérents :
Confirmez la cohérence et la validité
de vos résultats avec un étalonnage
qui peut être effectué même pour
les thermomètres à infrarouge non
réglables. Grâce à un étalonnage
fiable, vous aurez moins de sources
d'inquiétude et d'interrogations,
et serez donc plus productifs.
Pour obtenir des résultats plus
fiables, traçables et cohérents,
procurez-vous un calibrateur
infrarouge de précision auprès de
la division Hart Scientific de Fluke.
Les calibrateurs infrarouges de
précision de la série 4180 pour
les thermomètres à infrarouge
et les caméras infrarouges sont
rapides, précis et faciles à utiliser.
Ils sont fournis avec un étalonnage
certifié par l'un des laboratoires
d'étalonnage de la température
les plus fiables du monde, des
procédures type d'étalonnage pour
les thermomètres Fluke intégrés,
et tout ce dont vous avez besoin
pour commencer à effectuer des
étalonnages de haute qualité
des thermomètres à infrarouge.
Ces calibrateurs constituent
ainsi la solution idéale pour tout
thermomètre à infrarouge ou caméra
infrarouge dans sa gamme de
température.
La série 4180 peut être utilisée
pour des températures entre –15 °C
et 120 °C, et la série 4181 pour des
températures entre 35 °C et 500 °C.
Vous pouvez constater l'homogénéité
des larges cibles de 152,4 mm
illustrées dans la photo de la caméra
infrarouge Fluke Ti30. Le niveau
d'homogénéité et de stabilité est
tellement élevé que les écarts ne
peuvent pas être détectés avec une
caméra infrarouge. L'homogénéité
est importante pour l'étalonnage
de température à infrarouge car un
thermomètre à infrarouge « voit »
l'ensemble de la cible lorsqu'il est
placé à une distance appropriée
et pour l'étalonnage d'une caméra
infrarouge chaque pixel enregistre
une température qui doit être à la
fois précise et cohérente.
De plus, avec une précision
de ± 0,35 °C, la série 4180
n'a nul besoin de corrections
supplémentaires liées à l'émissivité
et présente ainsi des rapports
d'incertitude d'essai de 4:1.
(Reportez-vous à l'encart ci-dessous
pour plus d'informations sur les
pièges les plus courants liés à
la précision des calibrateurs
infrarouges et consultez notre guide
de l'étalonnage des thermomètres
à infrarouge pour commencer
rapidement à utiliser votre nouveau
calibrateur.)
Large cible
recommandée
par le fabricant
Dimension du point
du thermomètre à
infrarouge
Cible plus petite
Champ de visée
du thermomètre à
infrarouge