Datasheet

= IR thermometer
field of view
Smaller target
Manufacturer
recommended
large target
IR thermometer
spot size

Los termómetros por
infrarrojos disponen
de visión periférica.
Errores comunes asociados a la calibración de termómetros
por infrarrojos
•
Si el tamaño del blanco es demasiado pequeño, el termómetro no proporcionará un valor de lectura correcto.
Este problema, denominado "efecto del tamaño de la fuente" se resuelve gracias al gran blanco de 152,4 mm de
diámetro de la serie 4180, el cual se ha diseñado para satisfacer los requisitos de campo de visión y de geometría
de calibración de la mayoría de los termómetros por infrarrojos utilizados en aplicaciones en campo, laboratorios y
control de procesos.
•
Hay personas que son inducidas a error por las indicaciones de precisión de los calibradores por infrarrojos, porque
no están familiarizadas con el concepto de emisividad. Utilice calibradores con "calibración radiométrica", de modo
que la precisión resulte de forma directa sin complicaciones asociadas a errores relacionados con la emisividad.
Para obtener más información sobre emisividad, efectos del tamaño de la fuente y calibración radiométrica, consulte la
nota de aplicación de Hart Scientific "Calibración de temperatura por infrarrojos 101" o elija un calibrador como el de la
serie 4180, sabiendo que todos estos aspectos ya han sido tenidos en cuenta.
Cómo obtener resultados
coherentes:
Incluso esos termómetros por infra-
rrojos que no se pueden beneficiarse
de una calibración que demuestre la
consistencia y validez de sus resul-
tados. Una calibración fiable supone
menos preocupaciones, menos dudas
y una mayor productividad. Para
obtener resultados más fiables, tra-
zables y coherentes, compre un cali-
brador por infrarrojos de precisión de
la división Hart Scientific de Fluke.
La serie 4180 de calibradores por
infrarrojos de precisión para termó-
metros por infrarrojos y cámaras ter-
mográficas es rápida, precisa y fácil
de usar. Incorpora una calibración
acreditada por uno de los laborato-
rios de calibración de temperatura
más fiables del mundo, con proce-
dimientos de calibración integrados
para los termómetros Fluke y con
todo lo necesario para empezar,
desde cero, a hacer calibraciones de
termómetros por infrarrojos de alta
calidad. Es la solución perfecta para
cualquier termómetro por infrarrojos
o cámara termográfica dentro de su
rango de temperaturas.
La serie 4180 proporciona tempe-
raturas de –15 °C a 120 °C y la serie
4181 tiene un rango de temperaturas
de 35 °C a 500 °C. Compruebe la
uniformidad de los amplios blancos
de 152,4 mm de diámetro en la foto
adjunta donde aparece la cámara
termográfica Fluke Ti30. La unifor-
midad y estabilidad son tan buenas
que no se pueden detectar variacio-
nes con una cámara termográfica.
La uniformidad es un parámetro
importante a la hora de realizar
calibraciones de temperatura por
infrarrojos, ya que un termómetro
por infrarrojos llega a ver lo mismo
que el objetivo cuando se coloca a
la distancia de calibración adecuada
y cada píxel de una cámara termo-
gráfica registra una temperatura
que debe ser precisa y consistente.
Además, con precisiones de hasta
± 0,35 °C, la serie 4180 puede cum-
plir sus especificaciones sin correc-
ciones adicionales relacionadas con
la emisividad, proporcionando una
excelente relación de incertidumbre
de medida (TUR) de hasta 4:1. (Con-
sulte la siguiente nota para obtener
información sobre los errores más
comunes en relación a la precisión
de los calibradores por infrarrojos y
revise nuestra Guía para la Calibra-
ción de Termómetros por Infrarrojos
para empezar a utilizar sin dilación
su nuevo calibrador).
Blanco del tamaño
recomendado por
los fabricantes
Área capatada por
el termómetro
IR
Un blanco más pequeño
Campo de visión
del termómetro IR